What is the translation of " DOSTAT ZPRÁVU " in English?

• get a message
• getting a message

Examples of using Dostat zprávu in Czech and their translations into English

Můžu dostat zprávu?
Can I get a report?

Dostat zprávu není zločinem.
It's not a crime to receive a message.

Nemůžete dostat zprávu.
You can't get the message¶.

Ale dostat zprávu do Francie je lehčí.
But getting word to France is much easier.

Nemohli jsme dostat zprávu.
We would have gotten a message.

Chci dostat zprávu ke generálovi.
I want to get a message To the general.

Počkejte, my jsme dostat zprávu.
Wait, we're getting a message.

Jsme N'-ll dostat zprávu svým rodičům.
We will get a message to your parents.

Každý potřebuje dostat zprávu.
Everybody needs to get a report.

Může dostat zprávu poštou do Brazílie.
He can get a message through by mail to Brazil.

Beth může dostat zprávu.
Beth can get a message to the Marthas.

Musím dostat zprávu k jejím pořátelům.
I need to get a message to her friends.

Musíš k němu dostat zprávu, Jimmy.
You gotta get word to him, Jimmy.

Musíme dostat zprávu do Centrální unie nějakým způsobem.
We have to get a message to Union Central somehow.

Potřebuji k ní dostat zprávu.
I need to get a message to her.

Potřebuju dostat zprávu ke Stevenu Raeovi.
I need to get a message to Steven Rae.

Musíme k němu dostat zprávu.
We need to get a message to him.

Jak můžeš dostat zprávu, když vás nikdo nemůže najít?
If no one could find you? How could you receive a message.

Nejdůležitější je, dostat zprávu ven.
The most important thing is to get the message out.

Jak jsem mohla dostat zprávu od pana Cosgrova?
How could I get a text from Mr. Cosgrove?

Dostat ze silnice, najít telefon, dostat zprávu 2044.
Get off the road, find a phone, get a message to 2044.

Musíme nějak dostat zprávu na Unijní centrálu.
We have to get a message to Union Central somehow.

Musíme přijít na způsob, jak dostat zprávu ven.
We need to figure out a way to get a message to the outside.

Bylo to jako dostat zprávu z vesmíru.
It was like getting a message from the universe.

Myslím, že se prostě snaží dostat zprávu ven, nebo co?
I mean, are you just trying to get the message out, or what?

Jak můžeš dostat zprávu, když vás nikdo nemůže najít?
How could you receive a message if no one could find you?.

Nejtěžší část bude dostat zprávu z Francie.
The hard part of the plan will be getting the word out of France.

Zkuste dostat zprávu ke Grayovi a já počkám na Stanleyho.
Try to get a message to Gray, and I will wait for Stanley.

Potřebuji tě dostat zprávu Trevor.
I need you to get a message to Trevor.

Musím dostat zprávu k jejím pořátelům, agentům Tajné služby.
I need to get a message to her friends, the Secret Service agents.

How to use "dostat zprávu" in a sentence

Jeden uživatel může dostat zprávu maximálně jednou za 2 týdny.

Klient může dostat zprávu při každé změně na účtu či kreditní kartě nebo zprávy omezit na konkrétní transakce.

Po cca dvou týdnech bychom měli dostat zprávu s odvoláním výstrahy.

Můžeme dostat zprávu, která nás potěší , pokud jsme byli upřímný k sobě .

Babiš na tiskové konferenci po jednání vlády řekl, že neví, proč by měl sám dostat zprávu OLAF.

Samozřejmě se Akeči snažil dostat zprávu o Nobunagově smrti k Móriům, aby rozdrtili jejich společného nepřítele - Hidejošiho.

Kromě automaticky zaslané zprávy s výsledkem hodnocení můžete dostat zprávu od tutora s konkrétními informacemi k hodnocení úkolu (tutor např.

Klikněte na OK a měli byste dostat zprávu, připojení k počítači byla povolena.

dešifrováním zašifrované zprávy bychom měli dostat zprávu původní.

Upozornění kolik dnů předem má zákazník dostat zprávu, anebo kolik hodin předem.