What is the translation of " GET WORD " in Czech?

• podat zprávu
• get slovo

Examples of using Get word in English and their translations into Czech

Get word to Burrano.
Hoď řeč s Burranem.

Thee should get word to Yoder.
Měli byste dát řeč s Yoderem.

Get word to the Hill.
Get slovo do vrchu.

You gotta get word to him, Jimmy.
Musíš k němu dostat zprávu, Jimmy.

Get word to my daughter.
Pošlete zprávu mé dceři.

If you can get word to my family.
Jestli můžete poslat zprávu mé rodině.

Get word to the Lord de Guise.
Podejte zprávu lordu de Guisemu.

Yes. If only we could get word to them.
Kdybychom jim jen mohli poslat vzkaz.- Jo.

Jen, get word to Syd.
Jen, dej zprávu Syd.

I shall tell you about the drivers' condition as soon as I get word from the hospital.
Jakmile dostanu zprávu z nemocnice. O zdravotním stavu řidičů vás budu informovat.

You get word on the power tools?
Ozvali se ti ohledně těch vrtaček?

Get word to my wife… I have been delayed.
Vkaž mojí ženě, že se zdržím.

I must get word to Mr Warleggan.
Musím podat zprávy panu Warlegganovi.

Get word to the Musketeers Garrison.
Dones zprávu Mušketýrům do pevnosti.

Patterson, get word to Tasha on the burner.
Pattersonová, pošli vzkaz pro Tashu na telefon.

Get word to that Corrino witch.
Get slovo k tomuto corrinského čarodějnici.

I will get word outside, I will tell you that.
Pošlu tu zprávu ven. Něco ti řeknu.

Get word to the West that I'm well and they're keeping me here!
Pošli zprávu na západ, že jsem v pořádku a že mě tu zadržují!

We have to get word to the King's troops at Loughborough.
Musíme podat zprávu vojsku krále v Loughborough.

When we get word from your lawyer, we will mail this out… via Mr. Harrell, bypass the prison censors.
Až se nám ozve tvůj advokát, pošleme to po panu Harrelovi a vyhnem se tak vězeňský cenzuře.

If I can get word from your family will you and the others accept my leadership?
Když dokážu získat zprávu od tvé rodiny uznáš ty i ostatní moje vedení?

But getting word to France is much easier.
Ale dostat zprávu do Francie je lehčí.

And the Rock's tweeting,"Just got word that will shock the world.
A The Rock tweetuje:"Právě jsem zaslechl něco,""co zaskočí celý svět.

They got word you were coming.
Doneslo se k nim, že se blížíte.

I just got word from Hodgins.
Právě se ozval Hodgins.

Just got word from Midtown.
Právě jsem dostal zprávu od Midtown.

Just got word back from the lab.
Právě jsme dostali zprávu z laborky.

We just got word from home.
Zrovna se nám ozvali z domova.

I just got word that Martinez's condition is improving.
Zrovna se mi doneslo, že se Martinezův stav zlepšuje.

Look, man, I got word that something heavy about to come down on us.
Hele, doneslo se mi, že se na nás chystá něco velkýho.