What is the translation of " DOVOL JIM " in English?

• let them
• allow them

Examples of using Dovol jim in Czech and their translations into English

Dovol jim, ať nám pomohou.
Let them help us.

Prosím, dovol jim to.
Please, just let them.

Dovol jim to. Děkujeme.
Thank you. Let them.

Děkujeme. Dovol jim to.
Thank you. Let them.

Dovol jim, aby ti pomohli.
Let them help you.

Strýčku, dovol jim promluvit.
Uncle, let them speak.

Dovol jim odejít, Jesse.
Jesse, you let them go.

Vrátili se pro mne! Nedovol jim to, Bobby!
Don't let him get me Bobby!

Dovol jim mít malý idol.
Let them have a little idol.

Jsi imunní, ale nedovol jim, aby ti něco dali.
You're immune, but don't let them give you anything.

Dovol jim kráčet po tvém boku.
Let them walk beside you.

Ale, Eugene, prosím… Nedovol jim, aby skrze mě ublížili našim lidem.
But, please, Eugene… don't let them use me to hurt our people.

Dovol jim aby ti očuchali ruku.
Let them smell your hand.

Jen poslechni ty, co to ví, a dovol jim ti pomoct, Andreo.
And let them help you, Andrea. You listen to the people that know what to do.

Dovol jim zabalit jeho věci.
Let them pack up his things.

Ucho. Dovol jim to a přežiješ.
The ear. Let them have it, and live.

Dovol jim, ať ho vyšetří.
Let them examine him.

Ignoruj mě, dovol jim, ať se postaví mezi nás, a staneš se hvězdičkou.
Ignore me, allow them to come between us, and you will become an asterisk.

Dovol jim vrátit se domů k ženám.
Let return to their wives.

Ignoruj mě, dovol jim, ať se postaví mezi nás, a staneš se hvězdičkou.
And you will become an asterisk. Ignore me, allow them to come between us.

Nedovol jim aby na tebe přišli.
Do not let them know who you are.

Dovol jim vrátit se domů k ženám.
Let them go home to their wives.

Dovol jim to a přežiješ. Ucho.
The ear. Let them have it, and live.

Dovol jim pomstít vraždu jejich otce.
Let them avenge their father's murder.

Nedovol jim, aby ti tohle dělali.
Do not let them do that to tell you.

Nedovol jim vidět tvou bolest, Peyton.
Don't ever let them see your pain, Peyton.

Nedovol jim pošpinit to nádherný, co jsme prožívali.
Don't let them sully the beauty of what we had.

A dovol jim aby se na nich už nikdy neuchytilo.
And allow them to be no longer held captive.

A dovol jim žít s tebou navždy v dokonalé milosti.
And let them live with you in perfect grace, forever.

A dovol jim žít s tebou navždy v dokonalé milosti.
And let them live on in You the perfect grace forever.

How to use "dovol jim" in a sentence

Dovol jim, aby se nacházeli ve svém čase.

Dovol jim vyjít, pojmenuj je a přijmi je, uvědomuj si je, aniž bys je přehrával.

Dovol jim tedy vstoupit do tvé blízkosti, otevři své srdce dokořán.

Dovol jim mít zástupce, ztělesňujícího tuto neviditelnou sílu.

Pozvi své kamarádky a dovol jim poznat Mohendžodáro.

Ale dovol jim připomenout ti, že ze všech těch svalnatých mužů kolem tebe sis vybrala právě svého přítele.

Chceš-li mít přátele, dovol jim vyniknout nad tebou. 183.

Transformuj své tělo jednoduše na anténu pro každou z těchto energií a dovol jim pracovat tak, jak je naprogramuješ.

Chceš-li mít přátele, dovol jim vynikat nad tebou.