What is the translation of " JÁ BYCH CHTĚL " in English?

• i would like
• i want
• i would
• i wish
• i wanna
• i should like
• i wanted

Examples of using Já bych chtěl in Czech and their translations into English

A já bych chtěl vědět proč.
And I wanna know why.

Ale… všichni ve třídě se už udělali… já bych chtěl taky.
But… everyone else in class has and… I want to cum, too.

Já bych chtěl být ničím.
I wanna be nothing.

Hmm? Came? Já-- já bych chtěl další dítě?
I wanna have another baby.- Cam?- Hmm?

Já bych chtěl. Máš jedno?
So would I. Have you got one?

Came? Hmm? Já-- já bych chtěl další dítě?
I wanna have another baby.- Cam?- Hmm?

Já bych chtěl umět španělsky.
I wanna learn to speak spanish.

Chci pistoli. A já bych chtěl jít do důchodu.
Want a gun. And I wanna retire.

Já bych chtěl platit v zelenině.
I should like to pay in vegetables.

Je to modrý papoušek a já bych chtěl přesně takovýho.
It's a blue parrot, and I wanna get one just like it.

Já bych chtěl bejt guma.
I wish, I was an eraser.

Všichni jsme teď rodina a já bych chtěl prodiskutovat budoucnost.
We are all family now and I want to discuss our future.

Já bych chtěl mít tetu v Indii!
I wish I had an aunt in India!

Dokud si vzpomínám, dokud ještě to dokážu říct než… Já bych chtěl něco.
While I remember, while I still can, there's something I wanted to say before.

Ale já bych chtěl být..
But I wish you to be.

Protože jsi velmi atraktivní… sloužila mně. A já bych chtěl, abys ty, možná.
Because you are very attractive, to serve me. And so, I would like you, maybe.

Páni, já bych chtěl mít holku.
Gee, I wish that I had a girl.

Myslim, že to byl Zeppo Lamborghini… řekl,"tati, já bych chtěl vyrobit motorovou pilu.
I think it was Zeppo Lamborghini… said,"daddy, I want to make a chainsaw.

A já bych chtěl být chobotnice.
And I wish I was an octopus.

Zpráva, o které budeme nyní hlasovat, je vyvážená a dobře formulovaná, ale já bych chtěl nicméně zdůraznit tři věci, v nichž mohla být jasnější.
The report that we are to vote on now is both balanced and well-worded, but I would nevertheless like to highlight three points on which it could have been clearer.

Jo, já bych chtěl, abych mi chřestil ocas.
Yeah, I wish my tail rattled.

Zjišťuji, že se příliš neprojevujete, pane Fischere, a já bych chtěl znát váš názor na program trojky, který v červnu 2008 podepsala vaše vláda s Francií a Švédskem.
I have found you to be rather quiet, Mr Fischer, and I should like to know your opinion of the programme of the Troika, which your government signed in June 2008 with France and Sweden.

Já bych chtěl být pod pantoflem, víš?
I wish I was whipped, you know?

Jsi oddaná a já bych chtěl mít alespoň ždibek toho ohně.
You're committed, and I wish I had an ounce of that fire to move on.

A já bych chtěl, abyste věděli, že ministerský předseda.
And I would like you to know that the prime minister.

Jako paní Ojulandová a pan Schulz, i já bych chtěl zmínit prohlášení prezidenta Havla o povinnosti Evropské unie šířit dodržování demokracie a lidských práv.
Like Mrs Ojuland and Mr Schulz, I would like to refer to President Havel's statement about the European Union's obligation to spread democracy and respect for human rights.

A já bych chtěl sedět ve vířivce s Jennifer Lopez.
Well, I want to be chilling in a hot tub with Jennifer Lopez.

Podívej, i já bych chtěl vidět toho zmetka za mřížemi. Prosím?
Look, I want to see that prick behind bars, too. Excuse me?

A já bych chtěl pět nebeských panen a poníka jménem Paraz.
And I want five celestial virgins and a pony named Smothers.

Mami, já bych chtěl vidět toho medvěda v šatech.
Mom, I wanna see that bear in a costume.

How to use "já bych chtěl" in a sentence

Já bych chtěl navrhnout pevné zařazení bodů, a to bodu, který máte v programu jako 152, sněmovní tisk 837.

Já bych chtěl spíš varovat občany, aby jim na ten lep neskákali, protože ta nevraživost a dryáčnictví se pak může obrátit proti nim samotným.

Já bych chtěl tímto poděkovat Markovi za provedení hernou s možností si vyzkoušet několik titulů a doufám, že se jim bude nadále takto dobře dařit.

Na tuhle otázku odpovídám vždy stejně, já bych chtěl být vždycky lepší než na předchozím závodě.

Já bych chtěl být kapitánem jouninů" "A co ty Saii?" otočil se na něj modroočko. "No..." zauvažoval. "Já bach se chtěl stát velitelem ANBU Root" "Cože?!

Táta je soukromý podnikatel a já bych chtěl jednou řídit rodinnou firmu.

Vážené kolegyně, kolegové, já bych chtěl reagovat na argumenty, které zde vznesl pan ministr financí, ale ne ke spotřebním daním.

Já bych chtěl systém, kde dobrý učitel dostane daleko víc než manažer ve firmě špatný učitel dostane méně.

Já bych chtěl jít na kafe s tolika lidma… Bavil jsem se o tom zrovna nedávno s Andym a Petrem Sísem v New Yorku.

Já bych chtěl vidět většinou bab, kdyby se předpokládalo, že začnou balit ony.