What is the translation of " KLIENTA " in English?

• client
• customer
• clients
• customers

Examples of using Klienta in Czech and their translations into English

Chci dostat klienta z vězení.
I care about getting my client out of prison.

Klienta bych s sebou ale nevzala na případ.
I wouldn't bring my client on a job.

Nechci prozradit jméno klienta. Proč?
I won't reveal the name of my client. Why?

Držet klienta na obřím kole.
Keep the clients on the Ferris wheel.

Jak mám přidat nového bezdrátového klienta nebo pc, když jsem.
HOW DO I ADD A NEW WIrELESS CLIENT Or PC IF I hAVE FOrGOTTEN MY WIrELESS.

Dobře, mám klienta, takže musím jít.
All right, I got a customer, so i got to go.

Výše uvedené dokumenty budou dostupné v úplné verzi na internetových stránkách www. viatoll. pl v sekci Obsluha klienta- Dokumenty od 20.
The documents presented above shall be available in a complete version on the website www. viatoll. pl in the section Customer Service- Documents from 20 May 2013.

Dostaneme klienta, jen když se probudíš!
We only get paid if the customer wakes up!

Udělám pozadí kontextu, polidštím klienta a pak požádám porotu o.
I give historical context. I humanize my client, who then I ask the jury to.

Držet klienta na obřím kole.- Revoluce.
Revolutions. Keep the clients on the Ferris wheel.

Když dostane tohohle klienta, bude hvězda.
If he gets this account, he will be a star.

Dcera klienta, který nám ročně přinese 33 milionů dolarů.
The daughter of a client, $33 million a year in billings.

Jen hledám jednoho klienta, pana Tikidese.
No. I'm only looking for one of my clients, Mr. Tikides.

Jo, pro klienta jsem nezískala dobrý rozsudek, to je jisté.
Yeah, I didn't get a good judgment for my client, that's for sure.

Tak mluví právník klienta, který je vinen.
Spoken like a lawyer with a guilty man for a client.

Nepřijala klienta, dokud se mu nemohla úplně odevzdat.
She wouldn't take on a client unless she could give herself over completely to them.

Zpronevěřil 45,000 dolarů z účtu klienta, aby zaplatil špatnou sázku.
He took $45,000 from a client's account to pay off a bad bet.

Vyzvedl jsem klienta na Saint George Street 27. Ano.
I have extracted my client from 27 Saint George street. Yes.

Zjišťuji veškeré požadavky a přání klienta, aniž by o tom vůbec věděl.
I learn everything about my client's wants and his desires, all without him even knowing.

Zastupování klienta v řízení o veřejné zakázce.
Representation of clients in disputes arising from public procurement.

V právnickém jazyku se tomu říká"privilegium klienta". Rozumím všemu, co paní řekla.
It's called attorney-client privilege. You understand that anything you say.

Týká-li se klienta, její obsah je samozřejmě důvěrný.
Of course, if it relates to a client, it would be covered by legal confidentiality.

Elektronickou výzvu k platbě může používat každý uživatel, který má v systému, v panelu obsluhy klienta, registrovanou e-mailovou adresu pro elektronickou výzvu k platbě.
Any User with an email address assigned to the eNote in the Customer Service Panel registered with the system may use the eNote.

Byl jsem v sídle klienta poblíž, modernizoval jsem alarm.
I was at a client's residence nearby, working an alarm upgrade.

Nenapadá mě žádný další případ, kde by obhájce a jeho vyšetřovatel tlačili svého klienta k doznání viny u případu… kde trvá na své nevině.
I can't think of another case where a defense attorney and his investigator, um, plotted to pressure their client to plead guilty to a case that he was… in which he was expressing his innocence.

Mám toho nového klienta a v práci máme podstav.
I have this new account, and we're shorthanded.

V případě porušení zabezpečení, či neoprávněném zásahu do CM systému, které ovlivňuje klienta či osoby na seznamech příjemců informuje CM klienta, jakmile je to možné.
In the case of breaching of security or unauthorized intervention into the CM system, which can affect the client or person in the list of recipients, the CM will inform the client as soon as possible.

Týká-li se klienta, její obsah je samozřejmě důvěrný.
It would be covered by legal confidentiality. Of course, if it relates to a client.

Projekty baugruppe se odlišují od běžných domů- především v dialogu architekta a klienta(skupiny mini-stavitelů) při procesu navrhování.
What differentiates Baugruppe projects from ordinary homes is primarily the dialogue between the architect and the client(a group of mini-builders) during the design process- every project is unique and reflects the dynamics and the requirements of the group.

Já chci vidět klienta, vám je tu fuk- já vyhrál.
I want to see my client, you don't care, I win.

How to use "klienta" in a sentence

Je to důležité, protože v mém oboru se nesmíte splést, jinak je důvěra klienta ztracena.

Nebo naopak podceníte někde potenciál klienta a nepečujete o něj tak, jak by si zasloužil.

Vždy, když se změní hodnocení klienta tím či oním směrem, je třeba o tom vědět a vhodně na to reagovat.

Vezměte prvního „neáčkového“ klienta a přičítejte obraty těch pod ním, dokud vám to dohromady nedá oněch patnáct procent.

Bitva o klienta je natolik silná, že cena za kliknutí na reklamu se šplhá.

Design komerčních interiérů zahrnuje kompletní řešení projektu od návrhu konceptu se zaměřením na firemní identitu klienta přes vývoj designu až po samotnou realizaci a dokončení.

Tato smlouva je pipravena ihned pro kadho schvlenho klienta, nen to dn zprostedkovn.

V lednu jsem pak pro tohoto klienta vytvořila PR článek pro propagaci v tisku.

Konkurence mu nabídla u jednoho produktu lepší cenu a postupně vám klienta přetáhla úplně. Šlo to pomaličku a vůbec jste si toho nevšimli.

KOMERČNÍ CENTRA Regionální síť 15 KC Roční obrat klienta > CZK 30 mil.