What is the translation of " BIG CLIENT " in Czech?

• velký klient
• velkého klienta
• důležitého klienta
• s důležitým klientem

Examples of using Big client in English and their translations into Czech

Big client?
Velkého klienta?

Which big client?
Jakého velkého klienta?

Big client. Big job.
Velký klient, velký kšeft.

There's a big client in play.
Ve hře je velký klient.

They all went to serve a big client.
Všichni šli obsluhovat velkého klienta.

It's a big client, you know?
Je to velký klient, chápeš?

That's kind of a big client.
To je celkem velký klient.

Got a big client coming in today.
Mám velký klient přicházející dnes.

Could be a really big client.
Mohl by to být skutečně velký klient.

I have got a big client meeting in a couple of hours.
Mám za pár hodin setkání s důležitým klientem.

Could be a really big client.
Mohl by to být opravdu velký zákazník.

Apparently a big client for this company needs to know the story of how paper gets made.
Vypadá to, že velký klient potřebuje vědět příběh výroby papíru.

Look, you lost a big client.
Dívejte, přišel jste o významného klienta.

He has a big client in defense, and so even though we don't rep GigaDyne, he was worried they might see it as a conflict.
Hájí velkého klienta, takže i když nezastupujeme GigaDyne, mohl by tam být střet zájmů.

Because I have a big client dinner.
Protože mám večeři s důležitým klientem.

I hope you can give me a chance to win over that big client.
Doufám, že mi dáte šanci přitáhnout velkého klienta.

You have got a big client coming in today.
Dneska ti přijde velký klient.

I just landed my first big client.
Právě jsem získala prvního velkého klienta.

I had a lot to do, there was a big client I wanted to bring in, and I needed to be focused.
Měl jsem hodně práce, čekal na mě velký klient a já chtěl vydělávat, a musel jsem se soustředit.

I thought you had some big client.
Myslela jsem, že máte nějakého důležitého klienta.

He has a big client in defense, and so even though we don't rep GigaDyne, he was worried they might see it as a conflict.
Mohl by tam být střet zájmů. takže i když nezastupujeme GigaDyne, Hájí velkého klienta.

I lost out on a really big client last night.
Včera jsem přišla o vemi důležitého klienta.

Uh, we got a big client who's got a job for us tomorrow, and we don't got the manpower, and they don't want to pay overtime.
Ne, o co jde? Máme velkého klienta a zítra u něj velkou zakázku. Ale nemáme dost lidí a nezaplatí nám přesčasy.

But, look, we just need one big client.
Ale mrkej… Potřebujeme jen jednoho velkýho klienta.

He would subconsciously put a big client like LAX on his dominant hand side.
Dal by podvědomě velkého klienta, jako je LAX na jeho dominantní stranu.

Tonight was my last chance to land a big client.
Dnes to byla poslední šance na velkýho klienta.

You were my first big client, so I owe you.
Byla jsi má první velká klientka, takže ti to dlužím.

They want a decision on who gets the big client.
Chtějí rozhodnutí, kdo dostane toho velkého klienta.

You're kidding. Big client, big job.
Děláš si srandu? Velký klient, velký kšeft.

I mean, like, everybody's somebody's son, but are you, like, somebody's son, like a big client or something?
Tedy, každý je něčí syn, ale nejsi syn někoho tady, třeba důležitého klienta?