What is the translation of " NECHCI SE DOSTAT DO " in English?

i don't want to get in
i don't wanna get in
i don't want to go into

Examples of using Nechci se dostat do in Czech and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Nechci se dostat do.
I don't want to get in.
Omlouvám se, nechci se dostat do potíží.
I'm sorry, I don't want to get in trouble.
Nechci se dostat do toho.
I don't want to get into this.
Poslouchej, Conrado. Nechci se dostat do problémů.
I don't want to get in trouble. Listen, Conrado.
Nechci se dostat do potíží.
I don't wanna get in trouble.
Poslouchej, Conrado. Nechci se dostat do problémů.
Listen, Conrado. I don't want to get in trouble.
Nechci se dostat do problémů.
I don't wanna get in trouble.
Poslouchej Ricky, nechci se dostat do potíží s tímhle.
Listen Rick, I don't want to get into any trouble over this.
Nechci se dostat do maléru.
I don't want to get in trouble.
Páchám tím zločin a nechci se dostat do problémů.
I'm committing a crime right now, and I don't wanna get in trouble.
Nechci se dostat do potíží.
I do not want to get in trouble.
Nevím, nechci se dostat do problémů.
I don't want to get in trouble.
Nechci se dostat do průšvihu.
I don't want to get in trouble.
Promiňte, nechci se dostat do problémů.
I'm sorry, I don't want to get in trouble.
Nechci se dostat do problému.
I don't want to get in trouble.
Nevím, nechci se dostat do problémů.
I don't know. I don't want to get in trouble.
Nechci se dostat do problémů.
I don't want to get in trouble.
Chvilku, jo? Nechci se dostat do potíží, jo?
Just one minute, okay? I don't want to get in trouble, okay?
Nechci se dostat do potíží.
I don't want to get into trouble.
Cože? Nechci se dostat do vývrtky.
What? I don't want to go into a spin.
Nechci se dostat do potíží. Ty jo.
I don't wanna get in trouble.
Cože? Nechci se dostat do vývrtky?
I don't want to go into a spin. What?
Nechci se dostat do detailů.
I don't want to get into the details.
Nechci se dostat do teď ji.
I don't want to get into it right now.
Nechci se dostat do přestřelky.
I don't want to get into a gunfight.
Nechci se dostat do problémů.
I just-- I don't wanna get in trouble.
Nechci se dostat do potíží, jo?
I don't want to get in trouble, okay?
Nechci se dostat do barový rvačky.
I don't want to get in a bar fight.
Nechci se dostat do žádnýho průšvihu.
I don't want to get into any mess.
Nechci se dostat do křížku s agenturou.
I'm not getting in hot water with the agency.
Results: 69, Time: 0.088

How to use "nechci se dostat do" in a sentence

Nechci se dostat do problémů." ,,Prosím vás, do jakých problémů se kvůli tomu můžete dostat?" ,,Dobrá tedy. Čekala s pánem dítě, letěla za svou rodinou a letadlo havarovalo.
Nechci se dostat do stavu, kdy na mně bude záležet jenom lidem, kterým budu vydělávat peníze.
Nechci se dostat do sileneho kolotoce odsavani a krmeni jako s prvni dcerou.
Nechci se dostat do situace "Když si připlatím tady, tak ušetřím tolik a pak když už si připlatím tady...".
Nechci se dostat do podrobností, ale konečný výsledek je vynikající.
Nechci se dostat do situace, kdy se nám bude nějaký místo líbit, ale jak na potvoru už by měli zarezervováno.
Nemam s tým žádnou zkušenost a nechci se dostat do nějakých problémů.
Nechci se dostat do situace, že mne to bude stát zdraví.
Nechci se dostat do pohody nebo do stereotypu, chci stále podstupovat nějaké výzvy.
Nechci se dostat do situace, abych já, když se rozhodnou, že nepojedou, to řešil z nějaké pozice osobního konfliktu," prohlásil.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Czech - English