What is the translation of " PLNA " in English?

• full of
• filled
• imbued

Examples of using Plna in Czech and their translations into English

Plna milosti.
Full of grace.

Dnes plna slibů.
Today full of promise.

Zdrávas Maria, milosti plna.
Hail Nlary, full of grace.

Jsem plna radosti.
I am overwhelmed with joy.

Zdrávas Maria,-… milosti plna.
Hail Mary… full of grace.

Je plna krasnych zen.
It's full of beautiful women.

Často jsem plna bolesti.
I'm often in a lot of pain.

Plna Bush za půl Snickers.
Full bush for a half a Snickers.

A pravice jeho vzatků plna.
His right hand is full of spoils.

Dívka plna optimismu a nadějí.
A girl filled with optimism and hope.

Ale města jsou stále plna života.
But cities are still filled with life.

Bůh je stebou… plna odpuštění, Ave Maria.
Full of grace, the Lord is with you… Hail Mary.

Takže jste šla sejít se s upírem, plna očekávání.
So you went to meet the vampire, full of anticipation.

Byla jsem mladá, a plna romantických představ.
But I was young and full of romantic notions.

Byla plna posedly.- Suzanne mluvi nesrozumitelne.
She full possessed.- Suzanne speaking indistinctly.

Zdrávas Maria, milosti plna, Pán s tebou.
Hail Nlary, full of grace, the Lord is with thee.

Je plna svatebních darů pro princeznu a tebe.
It is full of wedding presents for the Princess and yourself.

Smetanově bohatá chuť plna perníku, medu a ořišků.
It s got a rich, creamy flavor full of gingerbread, honey and nuts.

Je plna svatebních darů pro princeznu a tebe.
It is filled with wedding presents for the Princess and yourself.

Budoucnost ležela v naších rukou, nejistá a plna příslibů.
The future was in our hands, uncertain and full of promise.

Vždy jsem byla plna očekávání, ale nikdy jsem se nedočkala.
I was full of hope every time, but it never came to anything.

Oceňuji, že jste nás nechali si dobít rezervy do plna.
Appreciate you letting us replenish our reserves till we're fully up and running.

Je plna mistrovských ozdob, stovek reliéfů, atd.
It is full of master ornaments, hundreds of reliefs and open works.

V životě přijde chvíle, která je plna důležitosti. Moji yetiové.
There are moments in life that are imbued with such importance, My fellow yetis.

Tato komedie je plna nových nápadů nepoznaných pocitů života.
This comedy is filled with new ideas of unknown feelings from life.

V životě přijde chvíle, která je plna důležitosti. Moji yetiové.
My fellow yetis, there are moments in life that are imbued with such importance.

Jest jeho volnost plna hrozeb všem, vám samé, nám a vůkol každému.
His liberty is full of threats to all. To you yourself, to us, to everyone.

V životě přijde chvíle, která je plna důležitosti. Moji yetiové.
That are imbued with such importance. My fellow yetis, there are moments in life.

Přicházím sem plna obdivu k Parlamentu, který je předmětem mé neutuchající závisti.
I come here full of admiration, to a Parliament that I constantly envy.

Muž pouhých slov a činu žádného,“„je jako zahrada plna plevelu zrádného.
A man of words and not of deeds Is like a garden full of weeds.

How to use "plna" in a sentence

Plna sebevědomí jsem si myslela, že když už mam tu das Abitur, nebudu mít problém něco sehnat.

A tak aspoň křičela, z plna hrdla co jí hlasivky, a hlavně plíce, stačily.

Díky tomuto výkonnému adaptéru je možné telefon nabít do plna za 2 hodiny.

Kym musi byt plna moc overena?

Dnes jsem byla plna odhodlání, že jdeme na plavání, sami.

Druhý den ráno jsem tedy plna sil došla na zkoušku a aktivně jsem se hlásila, že chci jet jako první, ať to mám dřív za sebou.

Zhluboka se nadechla a v jediném okamžiku zeširoka rozevřela paže, jakoby chtěla obejmout celý svět a zároveň z plna hrdla zakřičela.

Tomáš se momentálně hledá a tak jeho hra byla plna obav z prohry.

Proste mala chlupata kulicka, plna lasky.

Má náruč je plna hojnosti ve všech barvách, vůních, tvarech.