What is the translation of " PLODIT " in English?

• to procreate
• produce
• to beget
• spawn
• bear
• making
• breed
• create
• producing

Examples of using Plodit in Czech and their translations into English

Musím plodit. Nyní.
I need to procreate… now.

A v tu chvíli musím plodit.
When it does, i must create.

Ten by měl plodit děti.
That should be making babies.

Musíš se znovu vdát a plodit.
You need to marry again and breed.

Plodit mláďata je jen jednou z mnoha výzev.
Producing young is just one challenge.

Jo a lidé si zvolí plodit.
Yeah, and people choose to procreate.

Byť velice schopná plodit děti, až přijde čas.
Though very apt to procreate children when the time comes.

Za jak dlouho začnou plodit?
How long till they start producing?

Bude zase muset začít plodit se svou novou ženou.
He will have to start breeding again with his new wife.

Možná je požehnání, že nemůže plodit.
Maybe it's a blessing she can't breed.

Jakou věc? Nemůže plodit děti?
He can't produce children. What thing?

Koně budou plodit 90% času; osli 10% času.
Horses will spawn 90% of the time, and donkeys 10% of the time.

Jakou věc? Nemůže plodit děti.
What thing? He can't produce children.

Nemusíš plodit děti nebo být vdaná kvůli rodině.
You don't have to make children or be married to have a family.

Skeleton a zombie koně nikdy plodit.
Mules, skeleton and zombie horses never spawn.

Nemůžu se dočkat, až začneme plodit děti v našem novém domově.
I just can't wait to start making babies in our new home.

Ještě si jednou kousnu, než začneme plodit.
One more bite before we begin the begetting.

Až začnou rajčata plodit, chci vzorky zdarma.
And when those tomato plants start producing, I will come for free samples.

Místo toho jsem najít násilí se zdá plodit násilí.
Instead, I'm finding violence seems to beget violence.

Strom nemohl plodit ovoce, bylo mu bráněno v růstu.
The tree couldn't bear fruit because the productive passage was clogged.

Jo a lidé si zvolí plodit.- Mám to.
Yeah, and people choose to procreate. I got it.

Možná právě kvůli tomu má člověk takovou touhu plodit.
Well that's maybe that's why we have such a primal desire to procreate.

Jo a lidé si zvolí plodit.- Mám to.
I got it. Yeah, and people choose to procreate.

Nechci se vdávat, plodit děti a látat manželovi ponožky.
I don't want to get married, to bear children and darn my husband's socks.

A teď chcete těmi zbraněmi plodit další zlo?
Now will you breed new hatreds with those guns?

Přejeme si plodit děti, ale zároveň si tím vychováváme své kritiky.
Having children is our fondest wish, but in doing so, we breed our acutest critics.

Myslel jsem, že byste nadšeni plodit se mnou.
I thought you would be thrilled to procreate with me.

Tento film, je příběhem sledu těch nejbizarnějších vzájemně propojených objevů, které odkryli tvář přírody vetkané do nejjednoduších pravidel a zákonů přírody tvoří sílu, která je nepředvídatelná je to o tom, jak neživá hmota bez účelu či plánu může spontáně plodit mimořádnou krásu.
This film is the story of a series of bizarre and interconnected discoveries that reveal a hidden face of nature. That woven into its simplest and most basic laws, is a power to be unpredictable. It's about how inanimate matter with no purpose or design, can spontaneously create exquisite beauty.

Dwight a já máme smluvní dohodu pětkrát plodit, prostě a jednoduše.
Dwight and I have a contractual agreement To procreate five times, plain and simple.

A ověsila jsem tím fíkovník… protože vyhrál bitvu… a bude plodit.
And I hung the little fig tree with them… because it won the battle… and it would bear.

How to use "plodit" in a sentence

Po této době se hladina hormonů vrátí k normálu a pes může opět plodit potomky.

V těch lidech, kteří jako Maria řeknou svoje “amen" na zvěstování spásy, Slovo začne plodit nové stvoření, dílo Ducha svatého.

Stává se v ten moment bezmocným držet mě v temnotě a plodit nové hříchy.

Jestliže je bez přemýšlení přeskočíme, budou v nás plodit hořkost a agresi a ta z nás při nějaké příležitosti vyvře v podobě výčitek, kritiky a nevraživosti.

Dají si třeba spolu v předsíni, a k tomu bez úmyslu plodit?

Některé plazivé odrůdy budou špatně plodit zarostlé v trávě (máslová, hokkaido), jiným je to jedno, třeba obří dýni.

Jejich rozklad však ohlašuje návrat korporátní a imperiální nadvlády, která plodila postavy typu Násira a bude i dnes plodit jeho protějšky odpovídající 21.

Začíná plodit mezi dvacátým a čtyřicátým rokem a plodí každý rok nebo každý druhý rok.

Proto je astrologie, proto se moudří radí již tisíce let, kdy táhnout do ciziny, kdy plodit, aby se vyhnuli zklamání a ztrátám.

Rostliny začínají plodit v třetím roce, dožívají se 12 i více let, ale optimální pro sklizeň jsou rostliny pěti- až osmileté.