What is the translation of " PRODUCING " in Czech?

• produkovat
• výrobu
• vyrábět
• produkce
• produkující
• produkování
• vyrábějící
• vytvořit
• vytvářet
• vytváření
• vypracování
• producent
• produkovali
• vyrobit
• produkční
• zplodit
• producentské
• vyčarování

Examples of using Producing in English and their translations into Czech

Pops Staples producing.
A Pops Staples producent.

Producing a daughter is spectacular.
Zplodit dceru je úžasné.

She's my producing partner.
Je můj produkční partner.

Producing is being a samurai warrior.
Producent je jako samuraj.

Paul Landers is producing this?
Paul Landers je producent?

Ben is producing, I am directing/choreographing.
Ben je producent, já to režíruju a dělám choreografii.

You're incapable of producing an heir.
Ty nejsi schopný zplodit potomka.

If producing gold was so easy, everyone would do it!
Kdyby bylo tak jednoduché vyrobit zlato, všichni by to dělali!

Paul Landers is producing this? Right.
Paul Landers je producent? Dobrá.

A clever use of space makes this home an income producing asset.
Chytrý využití prostoru činí tento dům příjem produkující aktiv.

Do you deny producing said Petrun?
Popíráte vyčarování zmíněného Patrona?

Maybe she actually swallowed some of your producing genes.
Možná vážně spolkla nějaké tvé produkční geny.

It is capable of producing an unbreakable boundary.
Je schopné vytvářet nezrušitelnou hranici.

Yeah, of course,'cause you're so good at producing my guys.
Jo, jistě, protože ti produkování mých chlapů tak jde.

We were just… Uh, producing a new reality show.
My jsme jenom… produkovali novou reality show.

Thank you to Frédérique Ries, the rapporteur, for producing this report.
Děkuji zpravodajce Frédérique Ries za vypracování této zprávy.

You may say I'm producing films of a specific genre.
Jsem producent speciálního filmového žánru.

In Hollywood, they call that a producing partner.
V Hollywoodu tomu říkají produkční partner.

The cost of producing the milk is higher than the price for which it is sold.
Náklady produkce mléka převyšují cenu, za níž je prodáváno.

Did you ever think of producing your own show?
Napadlo tě někdy vytvořit svou vlastní show?

This whole producing thing is just a way… for him to exercise his egomania.
Ta věc okolo produkování je jen způsob, jak si procvičuje svoji egománii.

Were you nominated for an Emmy for producing the SAG awards?
Byl si nominován na Emmy za produkování SAG ocenění?

Did you know that producing 100 grams of beef requires 2 400 litres of water?
Věděli jste, že produkce 100 gramů hovězího vyžaduje 2 400 litrů vody?

Currently he works for a Czech company producing contact lenses.
V současné době pracuje pro českou společnost vyrábějící kontaktní čočky.

Are you having fun producing the shit out of Madison? Producing.
Bavíš se, když jako blázen produkuješ Madison? O produkování.

And I did a great job watching you, which is most of what producing is.- Yeah?
A mně sledování jde taky skvěle, produkování je hlavně o tom.- Jo?

You aren't capable of producing anything but a vegetable.
Nejsi schopen zplodit nic jiného než deformace.

Our bodies, Mr. Angier, are quite capable of conducting… and, indeed, producing energy.
Naše těla jsou naprosto schopna vést a také vytvářet energii.

You can't make money by producing milk without the subsidies from EU.
Bez dotací z EU. Z produkce mléka se nedá vydělat.

You can make a hell of a lot more cash directing music videos than record producing, apparently.
Režírování klipů zjevně vynáší víc, než produkování desek.