What is the translation of " PROČ BY RISKOVAL " in English?

• why would he risk

Examples of using Proč by riskoval in Czech and their translations into English

Proč by riskoval?
Why risk it?

Když byl Durant tak opatrný, aby se izoloval, proč by riskoval a zabil Cooopera sám?
If Durant was so careful to insulate himself, why would he risk killing Cooper himself?

Proč by riskoval?
Why take the chance?

Proč? Proč by riskoval válku?
Why? Why would he risk war?

Proč by riskoval?
Why would he take the risk?

Pane? Ten debil… Proč by riskoval život, když z toho nemá ani floka?
That freak… Sir? Why would he risk his life, when it wasn't gonna earn him a mon?!

Proč by riskoval život?
Why will he risk drowning?

Dobře, ale pak proč by riskoval Zadáním dům ukrást co, jako, čtyři Grand?
All right, but then why would he risk entering a house to steal what, like, four grand?

Proč by riskoval a ukazoval se tu?
Why would he risk.

Tak proč by riskoval svobodu?
So why would he risk his freedom?

Proč by riskoval, že ho chytí?
Why risk getting caught?

Proč by riskoval jen kvůli pomstě?
Why would he risk that?

Proč by riskoval zabíjení Angie Gower?
Why would he risk killing Angle Gower?

Proč by riskoval návrat do bytu?
Why would he risk returning to his apartment?

Proč by riskoval jen kvůli pomstě?
Why would he risk that just to get revenge?

Proč by riskoval jen kvůli pomstě?
Just to get revenge? Why would he risk that?

Proč by riskoval všechno, aby jim pomohl?
Why would he risk everything to help them?

Proč by riskoval tím, že zabije Angie Gowerovou?
Why would he risk killing Angle Gower?

Proč by riskoval tvůj život, aby nás odloučil?
Why would he risk your life to keep us apart?

Proč by riskoval svoji práci kvůli hloupým hodinkám?
Why would he risk his job by doing something so stupid?

Proč by riskoval život, když z toho nemá ani floka?
Why would he risk his life, when it wasn't gonna earn him a mon?

Proč by riskoval svůj život a vládu a raději nekápl božskou?
Why would he risk his life and government by not coming clean?

Proč by riskoval odhalení své totožnosti, když šel po tomhle?
Why would he risk exposing his true identity by going after this one?

Tak proč by riskoval svůj život, aby nás varoval před Hickeyho plánem?
Then why would he risk his life to warn us of the Hickey plot?

Proč by riskoval obchodovat v USA, a ještě k tomu s někým v New Yorku?
Why risk doing business in the U.S., with someone in New York?

Proč by riskoval dopadení pokusem vniknout do domu osoby, kterou právě zabil?
Why risk capture trying to enter the home of the person you just murdered?

Proč by riskoval dopadení pokusem vniknout do domu osoby, kterou právě zabil?
Of the person you just murdered? Why risk capture trying to enter the home?

Víš, proč by riskoval vyzbrojování al-Káidy a nechal je, aby se obrátili proti němu?
I mean, why would he risk arming Al-Qaeda and have them turn against him?

Proč by riskoval svou reputaci, bezpečnost, kvůli nelegálnímu testování v nějaké noclehárně?
Why would he risk his reputation, his safety, to do illegal testing… in some flophouse?

Proč by všechno riskoval, jen aby se zbavil Reiny?
Just to get rid of Reina? Why would he risk everything?

How to use "proč by riskoval" in a sentence

Pokud by Putinovi šlo pouze o uchopení moci, kdyby byl opravdu takový totalitní vládce, proč by to dělal takhle, proč by riskoval, že v referendu přijde o všechno?

Proč by riskoval svou pověst, vnitřní stabilitu a životy svých lidí kvůli „boji“ s něčím, za co hovoří popletové typu generála Pavla?

A když má de facto monopol, tak proč by riskoval a investoval do nových technologií, když může nejdříve řádně "podojit" ty staré?

Proč by riskoval vysokou pokutu a vyloučení z klubu sokolníků, když si raroha může kdekoliv koupit.

Když si zaměstnavatel může vybrat, proč by riskoval s Romem," krčí rameny i třicetiletý Rom Karel, který nechtěl zveřejnit příjmení, redakce jej však má k dispozici.

Proč by riskoval život při cestě přes Libyi nebo na balkánské trase?

Otázka je, proč by riskoval si takto utrhnout ostudu.

Je přeci jasné, že tu musel protáhnout přes stejnou pokladní, protože proč by riskoval u jiné.

Proč by riskoval výčitky, že ho odmítl a tým třeba i proto neuspěl.

Proč by riskoval, že ho pak udám... "Tak dělej," vyjel na mě.