What is the translation of " PROJDE " in English?

• get away
• passes
• through
• walks
• goes
• comes
• gets away
• pass
• passed
• got away
• go
• walk

Examples of using Projde in Czech and their translations into English

Projde mi to.
Pass me the.

Dobře. Projde to. Uvidíte.
All right. It will pass.

Projde to tvou inspekcí?
Does that pass inspection?

Detaily s tebou projde šéf.
I will let the boss go over the details with you.

Někdo projde kolem, štěká.
Somebody walk past, it bark.

Proto jsem říkal:"Jetli nám to projde.
That's why I said If we get away with it.

Co projde dovnitř, už se nedostane ven.
What goes in doesn't come out.

Jestli ta petice projde, tak je konec.
If they get that petition passed, it's all over.

Pokud projde hlava, tělo musí taky.- To dáš.
If your head goes in, your body will too.

Patří mně. Kdokoliv kdo projde tudy.
Belongs to me. Anyone who comes across this patch.

Králík projde norou a liška honí králíka.
The rabbit hole goes by, and the fox chases the rabbit.

Trénoval bys každýho, kdo tu projde dveřma.
You would train anyone who comes in that door.

Pokud projde, bude používání schopností ilegální.
If passed, will make the use of powers illegal.

Ale, slyšim všechno, co tu kolem projde.
Oh, man, I hear everything that go on around here.

Skupina B projde po křídle tento prostor.
The B group comes across this area in a flanking maneuver.

Nevím. Nevšimnu si každého kdo tadyma projde.
I don't see everybody who comes in this building.

Jestli to Jordanovi projde, nesmířím se s tím.
If Jordan gets away with this I can't live with myself.

Sonda projde hloubějc tam, kde je půda narušená.
The probe goes deeper where the soil's been disturbed.

Když nebudete mluvit, chlapům, co to udělali, to projde.
You don't tell us, the guys that did this walk.

Pokaždé, když někdo projde dveřmi, doufá, že jsi to ty.
Every time somebody comes to the door, he hopes it's you.

Lucious lidem pořád ubližuje a vždycky mu to projde.
Lucious hurts people all the time, and he gets away with it.

Myslel si, že mu to projde, ale Bůh vše vidí a vše ví.
He thinks he gets away with it, but God sees, and God knows.

Pokud se nám roztečou důkazy, tak to padouchům projde.
And check the freezers. If we melt evidence, bad guys walk.

Tentokrát vám to projde, ale sleduju vás ušima.
You got away with it this time, but I am watching you with my ears.

Až se porota bude radit, 35 mužů projde pod dráty.
When that board breaks to deliberate, 35 men go under the wire.

Jen půlka čaje jí projde krkem, tak moc je na ni široký okraj.
Half the tea goes down her neck, the rim's that wide.

Projde jí to, protože její táta je bohatej a zaplatí si to.
And he's gonna play ball. She walks'cause her daddy's rich.

Jo, ale nejdřív to projde mozkem než se dostane do jater.
Yeah, but it goes to your brain before it gets to your livers.

Projde jí to, protože její táta je bohatej a zaplatí si to.
She walks'cause her daddy's rich, and he's gonna play ball.

Nemůžeš obětovat život každému božstvu, které projde kolem.
You can't give up your life for every deity that comes along.

How to use "projde" in a sentence

Při definovaných podmínkách, tlakovém rozdílu 50 Pa, se měří množství vzduchu, které projde infiltrací stavebními konstrukcemi.

Ostatní jej pronásledují, ale před křoviskem se Bem rozdělí na několik částí a bez újmy projde trním.

Co jest tedy čas, v němž vteřina se zdá býti věkem a věk projde vteřinou?

Po opravě každé zaslané topení projde několikahodinovým testem funkčnosti.

Průvod vychází ve 13,30 hodin a poté, co projde městem, shromáždí se všichni hudebníci hornických spolků před kostelem Sv.

Kdo má nějaký nápad, o kterém si myslí, že je to OK a že by ostatní nemuseli být proti, dá ho tam a čeká, jestli mu to u ostatních projde nebo ne.

Témata: Karlovarský kraj, krása, Teplá, Evropská unie, lázně, Mariánské Lázně, Plzeň Rozsáhlou rekonstrukcí projde unikátní památka, kterou bezesporu je klášter premonstrátů v Teplé.

Proto mějte třeba malý flakónek toaletky vždy v kabelce a očarujte svojí vůní každého, kdo kolem Vás projde. Úspěch zaručen!

Problém je, že obvykle tato nabídka projde bez povšimnutí, a tedy uživatelé počítačů souhlasit nevědomky.

Měsíc projde za 1 kalendářní měsíc čtyřmi fázemi: nov, dorůstá, úplněk, couvá.