What is the translation of " PROSTĚ POJĎ SE " in English?

• just come with
• just walk with

Examples of using Prostě pojď se in Czech and their translations into English

Prostě pojď se mnou.
Just come with me.

Poslouchej. Prostě pojď se mnou.
Just come with me. Listen.

Prostě pojď se mnou.
Just walk with me.

Poslouchej. Prostě pojď se mnou.
Listen. Just come with me.

Prostě pojď se mnou.
Just come with me now.

Mademoiselle! Prostě pojď se mnou.
Mademoiselle! Just come with me.

Prostě pojď se mnou.
Just come away with me.

Mademoiselle! Prostě pojď se mnou!
Just come with me. Mademoiselle!

Prostě pojď se mnou, jo?
Just come with me, okay?

Clarku prosím, prostě pojď se mnou.
Clark, please, just come with me.

Prostě pojď se mnou, zlato.
Just come with me, babe.

Dobře, prostě pojď se mnou.- Děkuji.
Thank you. All right, just come with me.

Prostě pojď se mnou.
Just come with me. Just..

Gregu, prostě pojď se mnou na stužkovou.
Greg, just come to prom with me.

Prostě pojď se mnou domů.
Just come home with me.

Pete, prostě pojď se mnou a nějak to vyřešíme, dobře?
Pete, just come with me and we will sort this out, okay?

Prostě pojď se mnou, prosím.
Just come with me now, please.

Prosím, prostě pojď se mnou, nasedni si do auta.
Please, just come with me, just get in the car.

Prostě pojď se mnou. Mademoiselle!
Mademoiselle! Just come with me!

Prostě pojď se mnou. Mademoiselle!
Just come with me. Mademoiselle!

Prostě pojď se mnou. Lucy, prosím.
Lucy, please. Just come away with me.

Prostě pojď se mnou. Lucy, prosím.
Just come away with me. Lucy, please.

Prostě pojď se mnou, pojď se mnou.
Just walk with me, walk with me.

Prostě pojď se mnou a půjdeme se s ním setkat a pokud se ti nebude líbit, můžeš odejít, přísahám.
Just come with me, and you just… you just got to come meet him, and if you don't like him, you… you can leave, I swear.

Já jsem prostě jít se podívat na své oči na chvíli.
I'm just going to look at your eyes for a minute.

Jo, moje, uh, přátelé prostě šel se s ní setkat u svého hotelového pokoje.
Yeah, my friends just went to meet her at her hotel room.

Já jsem prostě jít se jí zabývat.
I'm just going to deal with it.

Ono pro ni prostě jde se rvát se světem na vlastní pěst. bude těžké přijmout, že její chlapeček už vyrostl.
You know, it's just going to be, going out to handle the world on his own. you know, hard for her to accept that her boy's all grown up.

Myslím, že jsem prostě jdu se vyspat.
I think I'm just gonna go take a sleep.

Prostě pojď hned se mnou.
Just come with me right now.

How to use "prostě pojď se" in a sentence

Místo otázek se snažte mluvit hlavně v oznamovacích větách (místo „máš hlad“ v době večeře řekněte prostě „pojď se najíst“).

Nyní mě potřebují víc než jindy.“ „Nemusíš se vzdát své role Opatrovatelky. Žijí po celém světě.“ Položil jí ruce na ramena. „Prostě pojď se mnou, Helen.

Prostě pojď se s námi pokusit vytvořit osobitou muziku, ať něco po nás zůstane!

Po úsměvu nezbylo ani památky. "Neptej se a prostě pojď se mnou," vyzval ji netrpělivě. "Vždyť jsi říkal, že jsi ji neviděl!" obořila se na něj. "Lhal jsem," přiznal jakoby nic.

Místo otázek se snažte mluvit hlavně v oznamovacích větách (místo "máš hlad" v době večeře řekněte prostě "pojď se najíst").