What is the translation of " TÁTA ODEŠEL " in English?

• dad left
• daddy left
• father left
• dad went
• dad walked out
• my father was gone
• dad walked away
• dad moved on
• daddy went away

Examples of using Táta odešel in Czech and their translations into English

Tvůj táta odešel.
Your father left.

Říkalas, že váš táta odešel.
You said your dad moved on.

Její táta odešel.
Her dad walked out.

Říkalas, že váš táta odešel.
Yoυ said your dad moved on.

Jeho táta odešel do.
His dad went to.

Řekni mi znovu, proč táta odešel.
Tell me again why daddy left.

Tvůj táta odešel. Mami?
Mom? Your father left.

Pamatuješ si, když táta odešel?
Do you remember when father left?

Tvůj táta odešel. Mami?
Your father left. Mom?

Dneska je to rok, co táta odešel a.
So… It's been a year, today, since Dad went, and.

Můj táta odešel stejně.
My dad went the same way, you know.

Tohle není golf Jen pár a táta odešel.
Only a couple. Dad walked away, though, This is no golf.

Táta odešel, než jsem se narodila.
Daddy left before I was born.

Mami? Tvůj táta odešel.
Mom? Your father left.

Táta odešel, když jsem byla hodně malá.
Daddy left when I was very young.

Mami? Tvůj táta odešel.
Your father left. Mom?

Táta odešel brzy a máma byla chudá.
Daddy left early♪♪ And Mama was poor♪.

Když můj táta odešel, řekl to samé.
When my father left, he said the same thing.

Tohle není golf Jen pár a táta odešel.
Dad walked away, though, This is no golf. Only a couple.

Můj táta odešel z domova když mi bylo 13.
My daddy left home when I was 13.

Řeklas mi, žes poznala Ala, až když táta odešel.
You told me you didn't know aI until after dad left.

Jo, když její táta odešel a její máma.
Oh, yeah, when her daddy left and her mama.

Co táta odešel do nebe, je strašně osamělá.
She's been so lonely since Dad went to heaven.

A tady další s nápisem… Můj táta odešel do Lareeny.
That says"My dad went to Lareena And there's another one over here.

Když můj táta odešel, donutili mě vyrůst.
When my daddy went away… they made me grow up.

A tady další s nápisem… Můj táta odešel do Lareeny.
And there's another one over here that says"My dad went to Lareena.

Když můj táta odešel, donutili mě vyrůst.
They made me grow up. When my daddy went away.

Nechci, abyste se někdy cítili jako já, když táta odešel. Ale….
The way I felt when my father was gone. I don't want you to ever feel But I.

Když táta odešel, věděl jsem, že se nevrátí.
I knew he wasn't coming back. When my dad left.

April Gardenová říkala, že táta odešel, protože miluješ Zelenoočky.
April Garden said that dad left because you love Green Eyes.

How to use "táta odešel" in a sentence

Vy sama jste vyrostla v čistě ženském prostředí s babičkou, mámou a sestrou, když od vás táta odešel…No právě.

Mraky skvělých nápadů Táta odešel, když jsem byla ještě malá a máma to sama bez alkoholu nezvládla.

Byl jsem jedním z druhé skupiny, když moje matka prošla těžkou depresí po táta odešel z domu.

I můj táta odešel z KSČ a máma tam nikdy nebyla, ale protože jsem se hlásila na matfyz, tak to tolik nevadilo.

Davídek VS 2122016, 7let Táta s mámou Davídka se moc hádali a nakonec od nich táta odešel.

Mám pocit, že máma je teď najednou z toho stěhování taky trochu smutná. „Ovšem jen do té doby, než táta odešel do té Chrudimi,“ neopomene máma dodat.

Můj táta odešel z komunistické strany v padesátých letech, takže jsem to měl špatný.

Kristýnka, 9 Táta s mámou Kristýnky se moc hádali a nakonec od nich táta odešel.

Od doby co od nás táta odešel se u nás nekřičí..

Bylo mi moc líto, když táta odešel.