What is the translation of " ALVORLIG FEJLTAGELSE " in English?

• serious mistake
• grave mistake
• serious error
• major error
• grave error
• severe mistake
• critical mistake

Examples of using Alvorlig fejltagelse in Danish and their translations into English

Det er en alvorlig fejltagelse.
It is a major mistake.

Det ville efter min mening være en alvorlig fejltagelse!
In my view, this would be a serious error.

Det er en alvorlig fejltagelse.
This is a serious mistake.

At reducere det hele til varer og handel er en alvorlig fejltagelse.
To reduce everything to goods and trade is a serious error.

Det var en alvorlig fejltagelse.
That was a grave mistake.

Vi har efter min mening tværtimod begået en alvorlig fejltagelse.
I think, on the contrary, that we have made a serious mistake.

Du lavede en alvorlig fejltagelse.
You made a serious mistake.

Forberedelsen af en vigtig begivenhed gjorde ambassadøren en alvorlig fejltagelse.
Preparing for an important event, the ambassador made a serious misstep.

Du begår en alvorlig fejltagelse.
You're making a grave mistake.

Nogle mennesker tolerere disse omdirigeringer, imidlertid, naturligvis, det er en meget alvorlig fejltagelse.
Some people tolerate these redirections, however, obviously, it's a very serious mistake.

Det ville være en alvorlig fejltagelse.
That would be a profound mistake.

Nogle har endda anbefalet at forkaste direktivet. Det ville imidlertid være en alvorlig fejltagelse.
Someone has even recommended that the directive should be rejected, but this would be a serious mistake.

Men du begår en alvorlig fejltagelse.
But you're making a serious mistake.

Hvis vi vedtager foranstaltninger, som vil underminere vores principper, så begår vi sandsynligvis en alvorlig fejltagelse.
If we adopt measures that will undermine our principles, we are probably making a serious mistake.

Så her er der en alvorlig fejltagelse.
So there is a serious mistake there.

Det vil dog være en alvorlig fejltagelse, hvis de dannede grundlag for restriktive politiske beslutninger, og det er der mindst tre årsager til.
It would be a grave mistake, however, if they were to form the basis for restrictive political decisions, and there are at least three reasons why this is the case.

Det ville være en meget alvorlig fejltagelse.
It would be a very grave error.

Du begår en alvorlig fejltagelse her… splitter et super team!
You're making a serious mistake splitting a great team!

Det ville have været en alvorlig fejltagelse.
That would have been a grave mistake.

Det ville være en alvorlig fejltagelse at fastsætte en optagelsesdato nu.
It would be a grave mistake to set a date for accession now.

Indse det, før han begår en alvorlig fejltagelse.
Recognize this before he commits a major error!

Mange forældre gør en alvorlig fejltagelse, ved hjælp af en glad baby som en chaiselong.
Many parents make a serious mistake, using a happy baby as a chaise longue.

Indse det, før han begår en alvorlig fejltagelse.
A major error! Recognize this before he commits.

Det ville imidlertid være en alvorlig fejltagelse at konkludere ud fra disse eksempler, at alle digitale tidsalder social forskning er dårlig.
However, it would be a serious mistake to conclude from these examples that all digital age social research is bad.

Jeg mener, den beslutning er en alvorlig fejltagelse.
I believe this decision is a critical mistake.

Det ville være en alvorlig fejltagelse at genindføre visumpligt for Serbien og Makedonien, bare fordi der har været problemer med disse to lande.
It would be a serious mistake to reintroduce visa obligations for Serbia and Macedonia just because there have been problems in connection with these two countries.

Hans brødre har begået en alvorlig fejltagelse.
And his brothers have already made a critical mistake.

Eks. ville det være en alvorlig fejltagelse, hvis EIB støttede store projekter som broen over Messinastrædet eller Brennerbasetunnellen til højhastighedspassagertog.
For example, it would be a serious mistake for the EIB to support large-scale projects such as the bridge over the Straits of Messina or the Brenner base tunnel for high-speed passenger trains.

Indse det, før han begår en alvorlig fejltagelse.
You must recognize this before he commits a major error.

Hvis vi nu splitter den proeuropæiske lejr, som strækker sig fra venstre til højre hen over midten, men som oprigtigt går ind for europæisk fremskridt, ville det efter min mening være en meget alvorlig fejltagelse.
If we now split the pro-European camp, which ranges from left to right via the centre, but which is sincerely in favour of European progress, in my view that would be a very grave error.

How to use "alvorlig fejltagelse" in a Danish sentence

At forsømme dine forhold, din familie og din fritid for at kunne arbejde mere er en alvorlig fejltagelse.

Nogen gør uafhængigt ændringer i listen over foreskrevne stoffer og forværrer sygdomsforløbet, det generelle trivsel, hvilket gør en alvorlig fejltagelse.

Alvorlig fejltagelse pdf ebog Ngaio Marsh Fakta om katten epub Maj-Britt Eklund Arne og Ericson STALKER, hvorfor netop mig?

Gør som anvist af denne malware er imidlertid en alvorlig fejltagelse.

Jeg tror, ​​et problem er, at det ofte er forbundet med den romantiske, og det er en meget meget alvorlig fejltagelse.

ALVORLIG FEJLTAGELSE Sybil Foster er en rig enke, som er lidt skør, men livsglad.

Men at behandle dem som mennesker er en alvorlig fejltagelse.

Unge dyr uden erfaring, men med et varmt hjerte uden tøven, løber efter fjenden og derved begår en alvorlig fejltagelse.

How to use "serious error, grave mistake, serious mistake" in an English sentence

Does anyone have serious error requiring another machine. 3.

This was treated as a grave mistake that attracted punishment.

its serious error and i cant join.

this is a serious error and needs to be fixed.

I have corrected this very grave mistake today.

It would be a grave mistake to miss this challenge!

But how could such a serious mistake survive so long?

But this would be a most serious error of judgment.

Another serious error in this paper is the legalistic approach.

This was a serious error and the group became separated.