What is the translation of " BLEV SENDT TILBAGE " in English?

• was sent back
• got sent back
• were sent back
• being directed back
• mailed back

Examples of using Blev sendt tilbage in Danish and their translations into English

Han blev sendt tilbage.
He's been sent back.

Da Eliza, min kone, blev sendt tilbage.
When eliza, my wife, was sent back.

Alt blev sendt tilbage.
Everything was sent back.

Sagde jeg, at jeg blev sendt tilbage.
I told you I would be sent back in a week.

Jeg blev sendt tilbage i tiden?
I was sent back in time?

Måske er det derfor vi blev sendt tilbage hertil.
Maybe that's why we were sent back in.

Jeg blev sendt tilbage for at finde ham.
I was sent back to find him.

Den forældreløse dreng blev sendt tilbage til helvede.
The boy, the orphan, shipped back to hell.

To blev sendt tilbage, så… syv. Ni.
Two got sent back, so… Nine. seven.

Beskæresaksene blev sendt tilbage til os.
The pruning shears were sent back to us.

To blev sendt tilbage, så… syv. Ni.
Two got sent back, so… seven. Nine.

Kaninen, som jeg sendte ham, blev sendt tilbage.
That bunny I sent him was returned to sender.

An2}De blev sendt tilbage i seng.
They were sent back to bed.

Mens optagelser af denne gang blev sendt tilbage til Duke.
While footage of this walking was sent back to Duke.

To blev sendt tilbage, så… syv. Ni.
Nine. seven. Well, two got sent back, so.

Det blev så bearbejdet og resultaterne blev sendt tilbage til vedkommende.
It was then processed and the results mailed back to the person.

To blev sendt tilbage, så… syv. Ni.
Seven. Well, two got sent back, so… Nine.

Mine medpassagerer og jeg selv blev sendt tilbage for at helbrede verden.- Ja.
Beloved, my fellow passengers and I Yeah. were sent back to heal the world.

Jeg blev sendt tilbage for at dræbe en mand.
I was sent back in time to kill a man.

De minder blev taget fra Dem da De blev sendt tilbage.
You wouldn't recall. Those memories were stripped from you when you were sent back.

Du blev sendt tilbage for at hjælpe, så hjælp.
You were brought back here to help, so help.

Ward er manden som Doyle blev sendt tilbage i tiden for at stoppe.
Was sent back in time to stop.

Ward blev sendt tilbage i tiden på en historie-ændrende mission.
Ward was sent back in time.

Ward er manden som Doyle blev sendt tilbage i tiden for at stoppe.
Ward is the guy that Doyle was sent back in time to stop.

Jeg blev sendt tilbage på jorden for at beskytte Henry.
I was sent back to earth to protect Henry.

Oppe foran Kazan-katedra len skete det samme, vognene blev sendt tilbage ad Nevskij.
Up in front of the Kazan Cathedral the same thing was happening, machines being directed back up the Nevsky.

Galois blev sendt tilbage til Sainte-Pélagie fængsel.
Galois was sent back to Sainte-Pélagie prison.

De indsendte eller faxede så PIP II svarskemaet tilbage. Det blev så bearbejdet og resultaterne blev sendt tilbage til vedkommende.
They then took the PIP II to mail or fax in the answer sheet. It was then processed and the results mailed back to the person.

Hun blev sendt tilbage til Seattle i midten af 1.
She got sent back to Seattle in the middle of her junior year.

Det er derfor, vi blev sendt tilbage til dette øjeblik.
I think this is why we were sent back here, to this moment in time.

How to use "blev sendt tilbage" in a Danish sentence

Der blev udvekslet gaver, og vi blev sendt tilbage til klassen, hvor vi netop nu sidder og skriver dette.

Den chef har jeg også prøvet, den blev sendt tilbage til fabrikken.

Det blev der dog hurtigt rodet bod på og han blev sendt tilbage til Købenavn med et bifald.

Et langt indkast taget af Björn Kopplin blev sendt tilbage til tyskeren, som servede bolden ind foran mål igen.

Holdet blev sendt tilbage i tiden til det præcise øjeblik af stormen, da dette var den bedste mulighed for at få adgang til de vigtigste hvælving.

Informationen blev sendt tilbage til Danmark, hvor den bliver opbevaret på supercomputere, der er aflåst og sikret på et utal af måder.

I ØVRIGT GLÆDER det mig at se et AaB-hold i klar fremgang, efter at Bruce Rioch blev sendt tilbage til Skotland.

Slanger i sengen Han forklarer, at amerikansk militærudstyr, der blev brugt under krigen i Stillehavet, blev sendt tilbage til Guam, som er amerikansk ejet.

Han blev sendt tilbage med spisevognen og blev begravet.

Vi fulgte en afrikansk migrant, da han efter en fejlslagen tur mod Europa blev sendt tilbage fra en af Libyens lejre til sin landsby.

How to use "was sent back, were sent back, got sent back" in an English sentence

Sohail Khan was sent back for 36 runs.

The case was sent back to Senegal.

All juveniles were sent back to the residence.

Bottles were sent back to France for analysis.

and these men were sent back to England.

Matt Buschmann was sent back to Montgomery.

Friday, he was sent back to the lab.

Ill and criminals were sent back home.

The husband got sent back to Mexico for about 10 months.

Megahertz got sent back to Mighty Max.