På den baggrund er opbevaringen af disse oplysninger nødvendig til sikring af den dataansvarlige.
The storage of this data is necessary to secure the controller.
Den dataansvarlige hos Billetlugen er selskabet Billetlugen A/S.
The person responsible for data at Billetlugen is the company, Billetlugen A/S.
Efter en tilbagekaldelse vil disse personoplysninger blive slettet af den dataansvarlige.
After a revocation, these personal data will be deleted by the controller.
Selvstændige dataansvarlige, som vi deler dine personoplysninger med.
Independent data controllers that we share your personal data with.
Nogle gange indsamler og behandler betalingsudbydere også sådanne data som dataansvarlige.
Sometimes, payment service providers also collect and process such data as controllers.
Webstedets dataansvarlige er Weathertech Europe SRL, som defineret ovenfor.
The data controller of the website is Weathertech Europe SRL as defined above.
Nogle af disse samarbejdspartnere er dataansvarlige og nogle er databehandlere.
Some of these collaborators are data administrators and some are data administrators..
Hvem er den dataansvarlige, og hvem videregiver vi persondata til(databehandlere)?
Who is the data controller and who do we disclose personal information to(data processors)?
Disse virksomheder er databehandlere og under vores instruks som dataansvarlige.
These companies are data processors and act under our instructions as the data controller.
Repræsentanter for dataansvarlige og databehandlere, der ikke er etableret i Unionen.
Representatives of controllers or processors not established in the Union.
Efter en tilbagekaldelse vil alle persondata,der henhører under personen, blive slettet af den dataansvarlige.
After a revocation,these personal data will be deleted by the controller.
Aarhus Universitet er dataansvarlige for denne behandling af personoplysninger.
Aarhus University is the data controller for processing your personal data..
Vi deler også dine personoplysninger med visse virksomheder, som er selvstændige dataansvarlige.
We also share your personal data with some companies that are independent data controllers.
Det gør, at vi er dataansvarlige for de personoplysninger, som vi behandler om dig.
This means we are data controllers for the personal data we process about you.
Til webanalysen via Google Analytics anvender den dataansvarlige den udvidede kode"_gat. _anonymizeIp.
For the web analytics through Google Analytics the controller uses the application"_gat._anonymizeIp.
Dataansvarlige bør opfordres til at udvikle indbyrdes kompatible formater, der muliggør dataportabilitet.
Data controllers should be encouraged to develop interoperable formats that enable data portability.
Fortrolighedspolitik om brug af Xing Den dataansvarlige har integrerede komponenter fra selskabet Xing på denne hjemmeside.
Data protection conditions on the use of Xing The controller has integrated components provided by Xing on this website.
Den dataansvarlige har på denne hjemmeside integreret komponenten Google Analytics med anonymiseringsfunktion.
On this website, the controller has integrated the component of Google Analytics with the anonymizer function.
Fortrolighedspolitik om brug af Facebook Den dataansvarlige har integrerede komponenter fra selskabet Facebook på denne hjemmeside.
Data protection conditions on the use of Facebook The controller has integrated components of the company Facebook on this website.
Hvilke personoplysninger herved overføres til den dataansvarlige, fremgår af den pågældende indtastningsmaske, som anvendes til registrering.
Which personal data are transmitted to the controller is determined by the respective input mask used for the registration.
Kommissionen kan angive formatet og procedurerne for udveksling af oplysninger mellem dataansvarlige, databehandlere og tilsynsmyndigheder for bindende virksomhedsregler som omhandlet i denne artikel.
The Commission may specify the format and procedures for the exchange of information between controllers, processors and supervisory authorities for binding corporate rules within the meaning of this Article.
Results: 489,
Time: 0.0459
How to use "dataansvarlige" in a Danish sentence
Persondataforordningens regler skal medføre databeskyttelse under hensyntagen til den aktuelle informationsteknologi, og netop dette indebærer nogle udfordringer for den dataansvarlige.
Den til enhver tid gældende privatlivspolitik udleveres ved henvendelse til den dataansvarlige.
Sikkerhedsprocedurer:
PC – adgangskode, som kun den dataansvarlige kender.
Den dataansvarlige i ELM - e-handel ApS er direktøren (CEO).
Det er den dataansvarlige, der skal sørge for, at borgerne nyder databeskyttelse.
Den dataansvarlige på Kinderlee.dk: CEO Mustafa Rustam
Som registreret hos Kinderlee.dk har du altid ret til at gøre indsigelse mod registreringen.
Den dataansvarlige på billige-terrassebraedder.dk er HM Group Danmark A/S.
For at sikre gennemsigtighed og overholde dokumentationskravene, bør den dataansvarlige bl.a.
Det er den dataansvarlige, der må dokumentere, at en bestemt oplysning ikke er en personoplysning, og det er en tung bevisbyrde at løfte.
Når en person ikke længere skal have adgang til det delte data, kontakter den dataansvarlige it-support og får dem til at fjerne brugeren.
How to use "controller, controllers" in an English sentence
without any additional controller like domoticz.
Electronic controllers for valves are known.
BIG MCU Controller with Digital Display.
Experienced planners and controllers are required.
Frames, Props, Flight Controllers and more.
Process Scanners, Indicators, Controllers and Recorders.
Controllers support multi-level offline control modes.
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文