Examples of using Ledes in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Du fyre ledes tilbage?
Et land skal ledes.
Ledes af en nye ejer, José Dupin.
Dette arbejde ledes af EBA.
Det ledes af fire saudiarabiske kvinder.
It is led by four Saudi women.
People also translate
Jeg var bare ledes ud for natten.
I was just headed out for the night.Det er sådan, det skal ledes.
That's how I want this company to be run.Du fyre ledes tilbage? Enhver tid?
Any time. You guys headed back?Hvor er hendes ordsprog ledes Govorun.
Where is her saying headed Govorun.Company D ledes af Kaptajn Thomas.
Company D is led by Captain Thomas.Så hvorfor er du fyrene ledes til Texas?
So, why are you guys headed to Texas?I}Det ledes af en korrupt kinesisk general.
It's run by a corrupt Chinese general.Denne forfølgelse ledes af Koran og Hadith.
This persecution is led by the Koran and Hadith.Vi ledes op og min kone kom også med os.
We headed up and my wife also came with us.Det drives og ledes af sin ejer alene.
It is run and managed by its owner alone.Jeg har lige fortalt ham, at jeg var ledes til gården.
I just told him I was headed to the farm.Korpset ledes i dag af Drum Major Phipps.
The Corps is led today by Drum Major Phipps.Ham og hans venner er sandsynligvis ledes til deli.
Him and his buddies are probably headed for the deli.Company D ledes af Kaptajn Thomas.
Company d is led by unit commander, captain Thomas.Den udøvende magt varetages af regeringen, ledes af premierministeren.
Hun var ledes ud af byen før dette startede.
She was headed out of the city before this started.Den voksne industrien er ikke ligefrem ledes af moralsk oprejst personer.
The adult industry is not exactly run by morally upright persons.Dette ledes naturligvis af Den Europæiske Union.
This is, of course, chaired by the European Union.Vi havde frokost og ledes i retning af Gin Gin.
We had lunch and headed off towards Gin Gin.Læseren ledes trin for trin, hvordan du investerer ved hjælp af denne unikke metode.
The reader is led step by step how to invest using this unique method.Din forretning deroppe ledes af lommetyve og fjolser.
Your business up there is being run by pickpockets and fools.Hver enkelt skole administreres af en bestyrelse og ledes af rektor.
Each School shall be administered by the Administrative Board and managed by the Headteacher.Organisationen ledes af en Emre Sadik. Ja.
The charity's run by an Emre Sadik. Yes, sir.De veteraner, som demonstrerede sidste sommer, ledes af Dillenbeck.
Last summer for benefits Company E ledes af dets chef, Kaptajn Harrison.
Company E is led by its commander, Captain Harrison.
