What is the translation of " OMPROGRAMMERES " in English?

• be reprogrammed

Examples of using Omprogrammeres in Danish and their translations into English

Så jeg skal omprogrammeres.
So I have to be reprogrammed.

Så omprogrammeres kortet, så du har fuld adgang.
And then reprogram the card to give you full access.

Vent.- Du skal omprogrammeres.
Wait.- We must reboot you.

Den omprogrammeres og en anden får tilbuddet.
It will be reprogrammed… and the offer will be made to someone else.

Maskiner kan omprogrammeres.
Machines can be reprogrammed.

Jeg omprogrammeres Porto Corsa er rødt lys kameraer til at gøre anerkendelse scanninger.
I reprogrammed Porto Corsa's red light cameras to do recognition scans.

Al kommunikation skal omprogrammeres.
All communication must be reprogrammed.

Omprogrammeres hjernen positivt. Når man skriver visse kommandoer, LINUSS?
Can positively reprogram the brain. My research shows that writing certain commands LINUSS?

Det er derfor, jeg vil omprogrammeres.
This is why I'm going to get reprogrammed.

Men det kan også omprogrammeres, men det er en meget tidskrævende og dyr operation, så det sjældent undgås.
But it can also be reprogrammed, however, this is a very time-consuming and expensive operation, so it is rarely resorted to.

Luk dem op og se, om de kan omprogrammeres.
We will crack'em open to see if we can't reprogram these things.

Faktisk omprogrammeres folk til at være ligesom dem nervøse, jaloux, smålig, brutal, med fokus på slaveri, morderiske, hævngerrig, etc.
In fact, they reprogrammed the people to be just like them anxious, jealous, petty, brutal, focusing on slavery, murderous, vengeful, etc.

Du, på den anden side, kunne omprogrammeres på en time.
You, on the other hand, could be reprogrammed in an hour.

Dæmpningsaktuatorer anvendes til regulering af belysningen til en ønsket referenceværdi. DIN-skinne-enhederne monteres nemt, hurtigt og fleksibelt i KNX-systemet og kan omprogrammeres til enhver tid.
The top-hat rail devices are integrated installation-friendly, quickly and flexibly into the KNX system and can be reprogrammed at any time.

Alle programmer i Sapard-programmet vil skulle omprogrammeres, hvilket vil medføre endnu større forsinkelser.
All of SAPARD's components would have to be reprogrammed, with even greater delays as a consequence.

Er nøglen blevet afsløret, skal den omprogrammeres.
If those keys have been compromised, then they have to be reprogrammed.

Men der er et kæmpe katalog af slots, som skal omprogrammeres for at gøre dem kompatible med dagens moderne enheder.
But there is a giant back catalog of slots that need to be reprogrammed in order to make them compatible with today's modern devices.

Den eneste gang, nogen møder formanden…-… er, når de skal omprogrammeres.
The only time anybody ever goes and sees the Director is when they have to be re-programmed.

Dette er standardopsætningen. Museknapperne kan omprogrammeres. For mere information, se afsnittet der hedder Spil indstillinger.
These are the default settings. The mouse buttons can be reprogrammed. For more information, see the section entitled Game Options.

Og hvis han blev fanget, ville computerne vide det, og det kunne omprogrammeres.
He gets caught, nobody knows he's alive except you and your computers, and you can reprogram that.

Ved i stedet at anvende produktionsudstyr, der let kan omprogrammeres, opnås større produktionsfleksibilitet og lavere omkostninger, siger Karl-Erik Neumann.
By instead using manufacturing equipment which can easily be reprogrammed, greater production flexibility and lower costs can be achieved, according to Karl-Erik Neumann.

Og hvis han blev fanget, ville computerne vide det, og det kunne omprogrammeres.
And if he happens to get caught, nobody knows he's alive except… you and your computers, and you can reprogram that.

Det programmeres og omprogrammeres gennem vibrations påvirkninger, hvorved de lavere, negative tankeformer fra fortiden har overbevist jer om, at I er syndige, svage, ufuldkomne og ringere.
It is programmed and reprogrammed through vibratory influences, whereby the lower, negative thought forms of the past have convinced you that you are sinful, weak, imperfect and inferior.

Den læser algoritmerne og ekstrapolerer tilladelserne. Så omprogrammeres kortet, så du har fuld adgang.
It will analyze the access control algorithms, extrapolate the clearances, and then reprogram the card to give you full access.

Anden gang tog tjek også aldre, når de slog op alle gruppe booking detaljer- navn& amp; efternavne blev blandet op etc… Også en af de 2 nøglekort ville arbejde og måtte omprogrammeres.
The second time took check also ages when they beat up all group booking details- name& amp; surnames were mixed up etc… Also one of the 2 key card would not work and mat reprogrammed.

Koden analyse af ny CryptoJoker version er i gang, så det kan omprogrammeres til at udnytte andre cipher algoritmer.
The code analysis of new CryptoJoker version is in progress so it may be reprogrammed to utilize other cipher algorithms.

Endelig i deres mest geniale skummel træk, de omprogrammeres det menneskelige ego til at ligne deres eget ego, og opfordres til at dominere ego bevidsthed til alle andre niveauer af væren og bevidsthed.
Finally, in their most brilliant sinister move, they reprogrammed the human ego to look like their own ego, and encouraged to dominate the ego consciousness to all other levels of being and consciousness.

Der sidder nu otte knapper i toppen af skærmen, som er forprogrammeret til forskellige opgaver, men de kan heldigvis omprogrammeres til at passe til lige netop det man selv bruger mest.
There are now eight buttons on the top of the screen, which are pre-programmed for different tasks, but they can fortunately be reprogrammed to fit exactly whatever you are using the most.

Koden analyse af ny CryptoJoker version er i gang, så det kan omprogrammeres til at udnytte andre cipher algoritmer. Ved afslutningen af krypteringsprocessen, denne nye stamme af CrptoJoker ransomware familie tilføjer dobbelt udvidelse til filnavnene.
The code analysis of new CryptoJoker version is in progress so it may be reprogrammed to utilize other cipher algorithms. At the end of the encryption process, this new strain of CrptoJoker ransomware family appends double extension to the file names.

Hvad niveauet for den nye finansiering end bliver, vil jeg understrege, at det er nødvendigt, at Kommissionen ser på, hvordan planlagte projekter kan omprogrammeres på denne måde for at sikre, at vi kan reagere på rekonstruktionen inden for de kritiske første måneder.
Whatever the level of new funding, I stress that the Commission needs to look at how planned projects can be reprogrammed in this way to ensure that we can respond to reconstruction within the critical first months.

How to use "omprogrammeres" in a Danish sentence

Hvorfor skal den til Peugeot og omprogrammeres ? Ønsket har været at man ville besværeliggøre det for kunden .

Ved selv de mindste ændringer i opgaven eller brugerfladen, snubler makroerne og skal omprogrammeres.

Dertil måtte firehjulstræk systemet omprogrammeres, før det kunne fungere.

Derfor er det vigtigt, at robotterne er fleksible og nemt kan omprogrammeres til nye opgaver”, siger robotforsker Christoffer Sloth fra SDU Robotics.

Hørecenteret kan omprogrammeres, så den generende lyd helt forsvinder.

Faktisk blev det et lovkrav at motorstyringerne kunne omprogrammeres, så fabrikkerne i løbet af bilens levetid kunne opdatere motorstyringen med nye programmer.

Hør mere om hvordan de følelser kan omprogrammeres og føre til nye og sundere mønstre.

Hvert rejsekort har i princippet et ID eller kortnummer indprogrammeret, og dette må jo helst ikke kunne omprogrammeres.

Lysdesign 1 kan løbende omprogrammeres og tilpasses til ændrede forhold, og det er muligt at kommunikere med CTS/BMS, alarmer etc.

Huden "omprogrammeres" og estee yngre og friskere ud samtidig med, at linjer og rynker synes mindre.

How to use "be reprogrammed" in an English sentence

The micro satellites can be reprogrammed once in space.

All sizes can be reprogrammed to your liking.

EPROMS cannot be reprogrammed within the system.

Can the Dome Light Timer be Reprogrammed ???

These pins have to be reprogrammed after each RESET.

DNA can be reprogrammed by Words and Frequencies.

The keyboard can’t be reprogrammed in any way.

Durable cards that can be reprogrammed and used again.

Could your brain be reprogrammed to work better?

Thus α-cells can be reprogrammed to become β-cells.