Examples of using Optager in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Jeg optager det.
Selvfølgelig ikke. Jeg optager dig aldrig.
Vi optager det.
We record it.Det er det spørgsmål, der optager alle.
Jeg optager den.
I tape it sometimes.
People also translate
Store dele af Botswanas Kalahari-ørkenen optager.
De optager alting.
They record everything.Det sker sjældent, vi optager folk på din alder.
Vi optager alle vores timer.
We tape all of our classes.Og praktisk og optager lidt plads.
De optager alle samtaler.
They record every conversation.Jess havde et. De optager på kassettebånd.
De optager kun de allerbedste.
Den er adresserbar og optager to pladser i centralen.
It is addressable and occupies two positions in the alarm.Og optager video med hestene.
And shoot videos of the horses.Trykudligningskammeret ved indsugningen optager trykvariationerne.
Jeg optager alt nu.
I record everything now.Pizzasten i cordierit, der hurtigt optager og afgiver varme.
Cordierite baking stone which quickly absorbs and releases heat.Du optager vores NDO'er. Hvad så?
You record our NDEs. So what?Forsigtighedsprincippet er et andet emne, som optager mange af Dem meget.
The precautionary principle is another subject that concerns many of you.Min far optager megen plads.
My father takes up a lot of space.Check our ftp-server: FTP Downloads live_help Stil et spørgsmål Beskrivelse Specifikationer Standalone NVR- fremviser og optager for op til 4 IP kameraer.
Check our ftp-server: FTP Downloads live_help Ask a question Description Product Details Standalone NVR- fremviser og optager for op til 4 IP kameraer.Zoom: Optager et smallere synsfelt.
Jeg håber, at det europæiske agentur foretager en klar evaluering af dette, og at vi optager dette aspekt i forhandlingen om de transeuropæiske net.
I hope that the European Agency carries out a clear evaluation of this, and that we include this aspect in the debate on trans-European networks.Vi optager i LA om et par uger.
We shoot in LA in a few weeks' time.Det er klart en forhandling, som optager en masse mennesker i Parlamentet.
Obviously it is a debate that touches a lot of people's concerns in the House.Vi optager på video igen kl.
We're back on the video record at 12:02 p.Kamera kun 4,5- 9 mm i diameter Modtager:Navn på din ven*: E-mail adresse på din ven*:* Krævede felter Send til en ven Send til en ven Trådløst inspektionskamera med DVR optager IP67 tæt kamera med lys.
Kamera kun 4,5- 9 mm i diameter Recipient: Name of your friend*:E-mail address of your friend*:* Required fields Send to a friend Send to a friend Trådløst inspektionskamera med DVR optager IP67 tæt kamera med lys.MinoxidiI optager infrarødt Iys.
Minoxidil absorbs infrared light.Optager I ude… Vi kan optage det her.
If you shoot exterior night… We can do it right here.
