What is the translation of " PROGRAMMERNE SOCRATES " in English?

• SOCRATES

Examples of using Programmerne socrates in Danish and their translations into English

Programmerne Socrates og Ungdom for Europa.
The Socrates and'Youth for Europe' programmes.

Tyrkiets integration i programmerne Socrates og Ungdom.
Including Turkey in Socrates and Youth for Europe.

Det ene af programmerne, SOCRATES, vil gøre det mu ligt for omkring 150 000 studerende og ca. 18 000 undervisere at udbygge deres kundskaber i et andet europæisk land.
One of these programmes, Socrates, will enable some 150 000 students and 18 000 teachers to increase their knowledge in another European country.

Estland vil fra november 1998 deltage i programmerne Socrates.
From November 1998 Estonia will participate in the Socrates.

Tyrkiets deltagelse i programmerne Socrates og Ungdom for Europa.
Turkish participation in Socrates and Youth for Europe programmes.

På området for uddannelse, erhvervsuddannelse og ungdomsanliggender står Fællesskabetfor programmerne Socrates, Leonardo da Vinci og Youth.
In the fields of education, vocational trainingand youth, the Community runs the Socrates, Leonardo da Vinciand Youthprogrammes.

Indførelsen af programmerne SOCRATES og LEONARDO omfatter særlige foranstaltninger til fremme af innovation.
The implementation of the Socrates and Leonardo programmes will incorporate specific measures to encourage innovation.

Forberedelse af universiteterne til deltagelse i EU programmerne Socrates, Leonardo m. fl.
Preparation of the Universities for participation in EU Programmes Socrates, Leonardo and others;

Programmerne Socrates, Leonardo da Vinci, Ungdom og Tempus er EU's vigtigste instrumenter til at fremme disse færdigheder på internationalt plan inden for almen uddannelse og erhvervsuddannelse.
Socrates, Leonardo da Vinci, Youth and Tempus are the Community's main instruments for encouraging these skills at international level in education and training.

Letland startede i 1998 sin deltagelse i programmerne Socrates, Leonardo Da Vinci og Youth for Europe.
In 1998 Latvia started participating in the Socrates, Leonardo da Vinci and Youth for Europe programmes.

Programmerne Socrates, Leonardo da Vinci og Ungdom for Europa har fået en ny betydning, fordi de giver landene i Centraleuropa samt Cypern adgang med henblik på udvidelsen.
Fresh impetus was given to the Socrates, Leonardo da Vinci and'Youth for Europe' programmes by opening them up to the countries of central Europe and Cyprus in preparation for EU enlargement.

Dette vil give samarbejdslandene mulighed for i første instans at deltage i programmerne Socrates, Leonardo og Ungdom for Europa III.
This will allow the partner countries to participate in the Socrates, Leonardo, and Youth for Europe III programmes.

I denne udtalelse om den fremtidige udformning af programmerne Socrates, Leonardo og Ungdom støtter Regionsudvalget den mere integrerede indsats, som består i at samle almen uddannelse, erhvervsuddannelse og ungdomspolitik under ét.
In this opinion on the future form of the Socrates, Leonardo and Youth programmes, the Committee of the Regions supports a more integrated approach linking education, training and youth policies.

En sådan mulighed har vi nu med indstillingen om Tyrkiets deltagelse i programmerne Socrates og Ungdom for Europa.
We have such an opportunity now with the recommendation concerning Turkey' s participation in the Socrates and Youth for Europe programmes.

For Yderligere oplysninger om programmerne Socrates, Leonardo da Vinci, Ungdom for Europa eller om den politik eller de aktioner, som GD Uddannelse og Kultur(herunder det tidligere GD XXII) under Europa-Kommissionen gennemfører.
Formordnformation on the Socrates, Leonardo da Vinci, and Youth for Europe programmes, or on the policies and activities of the European Commission's Directorate-General for Education and Culture incorporating the former DG XX11.

Det forholder sig dog således, at netværk allerede er mulige inden for rammerne af de allerede påtænkte telematiske netværk i programmerne Socrates og Leonardo, og derfor glæder jeg mig over dette forslag.
It has been said, however, that networks can be set up within the existing proposals for electronic networks in Socrates and Leonardo, and for that reason I welcome the proposal.

I årets løb er der ligeledes kommet gang i en række aktiviteter i forbindelse med gennemførelsen af programmerne SOCRATES, Leonardo da Vinci og Ungdom for Europa, der blev vedtaget i 1994 og 1995, navnlig med det perspektiv for øje, at disse pro grammer snart vil blive åbnet for associerede lande i Centraleuropa samt for Cypern og Malta.
Also saw the development of practical activities under the Socrates, Leonardo da Vinci and Youth for Europe programmes, all of which had been adopted in 1994 and 1995, with special reference to the forthcoming opening-up of these programmes to the associated countries of Central Europe, Cyprus and Malta.

Jeg er særligt tilfreds med, at vi har nået målsætningen om at sende et stærkt politisk signal til Europas unge ved at styrke programmerne Socrates, Ungdom og Leonardo.
I feel particularly pleased that we have achieved our aim of sending out a strong political message to the youth of Europe through the reinforcement of the Socrates, YOUTH and Leonardo programmes.

Forslaget foreskriver, at det finansieres gennem programmerne Socrates og Leonardo, men uden at Parlamentet inddrages i beslutningstagningen.
The proposal foresees financing by the Socrates and Leonardo programmes, but without the joint approval of Parliament.

Det forslag, som Kommissionen forelægger for os i dag, er et glimrende eksempel herpå, og vi må glæde os over at se Polen og Slovakiet komme med i gruppen af de lande, der deltager i programmerne SOCRATES, LEONARDO og Ungdom for Europa.
The proposal submitted to us by the Commission today is a perfect example of this, and we should be pleased to see Poland and the Slovak Republic join the ranks of the countries taking part in the Socrates, Leonardo and Youth for Europe programmes.

Desuden opfordrer vi Kommissionen til inden for rammerne af programmerne SOCRATES og LEONARDO at sikre, at mobiliteten for studerende, forskere og undervisere på universiteter, forskningscentre og virksomheder også indebærer perioder med anerkendt forskningsarbejde og uddannelse inden for sektorer, der har relation til industrien. Endvidere opfordrer vi til at støtte udviklingen af informationsog rådgivningsnet.
In the context of the SOCRATES and LEONARDO programmes, we also call on the Commission to ensure that the mobility of students, researchers and academic staff between universities, research centres and companies will include periods of recognized research and training activity in branches related to industry, and to support and develop information and consultancy service networks.

At den sproglige mangfoldighed skal bevares, og at flersprogetheden skal fremmes i Unionen, og det hilser derfor med tilfredshed Rådets resolution om tilegnelse af og undervisning i fremmedsprog samt vedtagelsen af programmerne SOCRATES, LEO NARDO og Ungdom for Europa.
Convinced that linguistic diver sity should be preserved and multilingualism promoted in the Union, the Council welcomed the resolution adopted in March on language learning and the adoption of the Socrates, Leo nardo and Youth for Europe programmes.

Med henblik herpå hilser Rådet med tilfredshed Rådets resolution af 31. marts 1995 om bedre kvalitet og større variation med hen syn til tilegnelse af og undervisning i fremmedsprog i uddannelsessystemerne i Den Europæiske Union samt vedtagelsen af programmerne SOCRATES, LEONARDO og UNGDOM FOR EUROPA.
In this context, the Council welcomes the Council Resolution of 31 March 1995 on improving and diversifying language learning and teaching within the education systems of the European Union and the adoption of the SOCRATES, LEONARDO and YOUTHTOR.

Vi skal åbne vores programmer Socrates og Leonardo for dem.
We must open up our Socrates and Leonardo programmes to them.

Programmet SOCRATES fik i 1996 tildelt 173 mio. ECU.
In 1996, the Socrates programme was allocated ECU 173 million.

For det første: Dette program Socrates er i dets dele Erasmus og Komenius, Den Europæiske Unions succesprogram, i voksen- og sproguddannelsen.
First, this Socrates programme, with its elements Erasmus and Komenius, is the success story of the European Union, as far as adult and language training are concerned.

Referencer: Europa Parlamentet og Rådets afgørelse nr. 819/ 95/EF om iværksættelse af Fællesskabets handlings program Socrates- EFT L 87 af 20.4.1995 og Bull.
References: Decision No 819/95/EC of the European Par liament and of the Council establishing the Com munity action programme Socrates OJ L87, 20.4.1995; Bull.

Ud over ERASMUS opbygger programmet SOCRATES under navnet COMENIUS et samarbejde inden for skoleuddannelsen.
In addition to ERASMUS, the SOCRATES programme is organizing, under the project name COMENIUS, cooperation between secondary education establishments.

Europa-Parlamentets og Rådets afgørelse 819/ 95/EF om iværksættelse af Fællesskabets handlings program»Socrates«- EFT L 87 af 20.4.1995 og Bull.
Parliament and Council Decision 819/95/EC establishing the Community action programme Socrates OJ L 87, 20.4.1995; Bull.

De nye programmer, Socrates, Leonardo da Vinci og Ungdom for Europa III, vil antagelig betyde yderligere et skub i den rigtige retning.
The new programmes, Socrates, Leonardo da Vinci and Youth for Europe III, should help here.

How to use "programmerne socrates" in a Danish sentence

Letland deltog fortsat i programmerne Socrates, Leonardo da Vinci og Ungdom.

EUR, der fordeles mellem programmerne: Socrates, Leonardo da Vinci og Media Plus.

EU programmerne: Socrates, Life Long Learning, Progress, Regional og Socialfonden).

How to use "socrates" in an English sentence

Socrates said "Know thyself" and C.K.

Who did Socrates draw wisdom from?

Just release Socrates and Maldini already!!!!

Frey (1978). "Did Socrates commit suicide?".

Socrates tests belief sets for consistency.

Socrates would not have been impressed.

Arab Socrates defended his gades there.

Wolfe selected from socrates did before.

Socrates wasn’t the world’s greatest footballer.

Drawable Socrates faring inkstands mollycoddled appeasingly.