Examples of using Prologen in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Prologen og Dansen.
Fortiden er prologen.
The past is prologue.Prologen til et smukt nyt år.
The prologue to a bright new year.Jeg var ved prologen.
I was in the prologue.Det var prologen, Når Rober kaster sin margi.
It was the prologue, when Rothbart casts his spell.Det er bare prologen.
That's just the prologue.Du ved under prologen da Sauron smedede ringen? Yes!
You know during the prologue when Sauron forged the one ring? Yes!Jeg kan godt lide prologen.
Vi skriver prologen for en ny æra.
We're writing the prologue to a new era.Fortiden… er kun prologen.
The past… is prologue.Du comportatò godt i prologen, men da han var plaget af pålidelighed problemer.
You comportatò well in the prologue, but then he was plagued with reliability problems.Det skete er kun prologen.
What's past is prologue.Prologen i sneen der, af 35 tusinde tilskuere, er villig til at vædde en krone på ham?
The prologue in the snow who, of 35 thousand spectators, is willing to bet a penny on him?Men fortiden er prologen.
But what's past is prologue.Mens prologen fortsætter, giver professor Pieixoto(en talerolle) lidt flere relevante oplysninger.
As the Prologue continues, Professor Pieixoto(a spoken role) provides a few more pieces of relevant information.Lad os prøve det med prologen.
Let's try it on the prologue.Understøtter Rinaldi :"i Paris i prologen også lykkedes mig at nyde mig overbevist om, at dette allerede var den virkelige race.
Supports Rinaldi:"in Paris in the prologue I also managed to enjoy myself convinced that this was already Præfikset% 1 er allerede erklæret i prologen.
Prefix %1 is already declared in the prolog.Så lad mig blot sige, at prologen er fortid, venner.
Well in that case, let me just say this, what is past is prologue, folks.Bi-Timbral støtte Prologen er designet som en dobbelt-klangfarve synthesizer, så du kan spille to forskellige programmer på samme tid.
Bi-Timbral Support The Prologue is designed as a dual-timbre synthesizer, allowing you to play two different programs at Alt det her, high school,det er prologen.
This whole thing, high school,this is the prologue.Eleverne optager sig selv, mens de læser prologen, og forbinder et relevant billede med hver linje for at vise, at de har forstået betydningen.
Students record themselves reading the Prologue and associate a relevant image with each line to show they understand its meaning.Til posten, det følgende år optrådte han på prologen til Paris!
For the record, the following year he appeared at the prologue of Paris!Prologen i 60 kilometer(under sneen) en væmmelig ting, cyklen er meget høj, uden at lade den mindste hånd viser undriveable.
The prologue in 60 kilometers(under Hiroshi Nakamura i en surrealistisk landskab i prologen til Dakar 1986.
Hiroshi Nakamura in a surreal landscape during the prologue of the Dakar 1986.Prologen blev erstattet med en sekvens, hvor Atlantis' undergang ses, hvilket introducerer filmen fra det atlantiske folk og prinsesse Kidas synspunkt.
The opening was replaced by a sequence depicting the destruction of Atlantis, which introduced the film from the perspective of the Atlanteans and Princess Kida.Så siger Pierre-Marie Poli,lederen af cyklen efter prologen til Cergy:"Ydersiden af visiret er frosset og interiøret plettet.
So says Pierre-Marie Poli,Prologen til Paris i sneen var startet med de bedste ønsker og de første faser, Selv om cyklen var svært at styre, Det var stærk og pålidelig.
The prologue of Paris in Produkt Ref: 58782 Detaljeret Beskrivelse Se den fulde beskrivelse Prologen sættes i en PA eller bas forstærker med kræves, ingen batterier hvilket gør den perfekt til brug på scenen.
Product Ref: 58782 Full Description View Full Description The Prolog plugs into a PA or bass amp with no batteries required, making it perfect for use on stage.Perfekt akkompagnement til guitarister ogandre udøvende musikere, prologen giver dig alle de power og energi af en stortromme i en super let og bærbar pakke.
