What is the translation of " RAMMEPROGRAMMERNE " in English?

• framework programmes
• framework programme

Examples of using Rammeprogrammerne in Danish and their translations into English

Gennemførelse af rammeprogrammerne for forskning.
Implementation of the Research Framework Programmes.

Kommissionens meddelelse om forenkling af gennemførelsen af rammeprogrammerne.
Commission communication- Simplifying the implementation of the research.

Gennemførelse af rammeprogrammerne for forskning kortfattet forelæggelse.
Implementation of the Research Framework Programmes short presentation.

Det følgende skitserer, hvilken form for projekter, som dækkes af rammeprogrammerne i Rusland.
The following outlines the type of projects covered by some framework programmes in Russia.

Rammeprogrammerne for forskning omfatter teknisk og finansielt komplekse projekter.
Research Framework Programmes involve technically and financially complex projects.

Jeg støttede betænkningen om forenkling af gennemførelsen af rammeprogrammerne for forskning.
I endorsed the report on simplifying the implementation of the research framework programmes.

Rammeprogrammerne fremmer dermed allerede deltagelsen af små og mellemstore virksomheder og deres samarbejde med forskningscentre meget aktivt.
The framework programmes are thus already promoting participation by SMEs and their cooperation with research organisations very actively.

KOM(2010) 187 af 24. april 2010 om forenkling af gennem førelsen af rammeprogrammerne for forskning.
COM(2010) 187 of 24 April 2010- Simplifying the implemen tation of the Research Framework Programmes.

EU-finansierede initiativer har- ofte med støtte fra rammeprogrammerne for forskning og teknologiudvikling- været med til at udvikle et væld af nye virkemidler.
EU-funded initiatives, often supported by the Framework Programmes for research and technological development, have helped to develop a wealth of innovative approaches.

Små og mellemstore virksomheders deltagelse er og vil fortsat være de vigtigste målsætninger i rammeprogrammerne.
Participation by SMEs is, and will remain, one of the key objectives of the framework programmes.

Den forskning, der udføres på dette center, udgør en del af rammeprogrammerne og giver fantastisk værdifulde resultater.
The research carried out by this centre forms part of the framework programmes and yields extremely valuable results.

Det er meget vigtigt at få oprettet det europæiske forskningsrum(ERA) og at sikre kontinuitet i planlægningen af rammeprogrammerne.
Establishing the European Research Area(ERA) is key here, as is achieving continuity in the planning of research programmes.

Kommissionens meddelelse om forenkling af gennemførelsen af rammeprogrammerne for forskning( 1) inde holder forslag til tiltag, der kan imødegå denne risiko.
The Commission's Communication on simplifying the implementation of the research framework programmes( 1) proposes actions to address this risk.

For at gøre dette skal vi omstrukturere og forenkle forvaltningen og finansieringen af rammeprogrammerne for forskning.
To do so, we must reshape and simplify the administration and funding of research framework programmes.

Dette betyder, at ressourcetildelingen under rammeprogrammerne skal ske gennem anvendelse af tildelingskriterier efter samme model som tildelingskriterierne under strukturfondene.
That means the allocation of resources under the framework programme should be made applying award criteria on the model of the structural funds allocation criteria.

LT Hr. formand! Jeg stemte for dokumentet om forenkling af gennemførelsen af rammeprogrammerne for forskning i EU.
LT I voted for the document on simplifying the implementation of the research framework programmes in the European Union.

Må jeg bede Kommissionen sponsorere, måske gennem rammeprogrammerne, yderligere og specifik forskning, ikke kun i årsagerne til bikubekollaps, men også i mulige løsninger?
Could I call on the Commission to sponsor, through the framework programmes perhaps, some additional and specific research, not only on the causes of hive collapse but also on possible remedies?

I den sammenhæng mener jeg, at banksystemet kunne forberede finansielle instrumenter for at lette SMV'ernes deltagelse i rammeprogrammerne for forskning.
In this context, I consider the banking system could prepare financial instruments to facilitate the participation of SMEs in the research framework programmes.

På grundlag af rammeprogrammerne udarbejder Kommissionen forslag til specifikke forsknings-, udviklings- og demonstrationsaktiviteter svarende til de i stk. 1 omhandlede mål.
On the basis of the framework programmes, the Commission shall prepare proposals for specific research, development and demonstration activities which meet the objectives referred to in the first paragraph.

Næste punkt på dagsordenen er betænkning af Da Graça Carvalho for Udvalget om Industri, Forskning og Energi om forenkling af gennemførelsen af rammeprogrammerne for forskning.
The next item is the report by Maria Da Graça Carvalho, on behalf of the Committee on Industry, Research and Energy, on simplifying the implementation of the Research Framework Programmes.

Jeg stemte for en forenkling af gennemførelsen af rammeprogrammerne for forskning, eftersom den er et grundlæggende aspekt i forhold til at fremme den videnskabelige og uddannelsesmæssige udvikling.
I voted in favour of simplifying the implementation of the research framework programmes, given that it is a fundamental aspect of facilitating scientific and educational development.

Derfor var det med henblik på effektivitet og på at fremme forskning af højeste kvalitet særdeles ønskværdigt at forenkle gennemførelsen af rammeprogrammerne for forskning.
Therefore, in the interests of efficiency and with a view to promoting the highest quality research, it was highly desirable to simplify the implementation of the research framework programmes.

Finansiering gennem rammeprogrammerne og høring af rådgivende organer som Den Videnskabelige, Tekniske og Økonomiske Komité for Fiskeri er en bedre metode til at fremme forskningen.
Funding through the framework programmes and consultation of advisory bodies, such as the Scientific, Technical and Economic Committee for Fisheries, are more appropriate ways to further research.

Sluttelig, og det betragter jeg som et vigtigt punkt, går betænkningen ind for at forbedre synergieffekterne mellem rammeprogrammerne for forskning og innovation og strukturfondene.
Finally, and I think that this is an important point, the report is in favour of improving the effects of synergy between the framework programmes for research and innovation and the Structural Funds.

I fremtiden skal de gode dele af rammeprogrammerne derfor bevares, og det skal også fremgå, når forslagene til det sjette rammeprogram behandles.
The success of the Framework Programmes must therefore be retained in the future and that will also have to be demonstrated when the proposals for the sixth Framework Programme are discussed.

Uden en forenkling af de administrative formaliteter i forbindelse med udbuds- og gennemførelsesproceduren vil der ikke ske nogen stigning i den private sektors deltagelse i rammeprogrammerne.
Without simplification of the administrative formalities for the tendering and implementation procedure, there will be no growth in participation of the private sector in the framework programmes.

Der er stigende fortvivlelse blandt forskerne, forskningsinstitutterne, universiteterne og virksomhederne over rammeprogrammerne for forskning på grund af den komplekse karakter af Kommissionens udbudsprocedure.
There is increasing despondency among researchers, research institutes, universities and businesses with the research framework programmes due to the complex nature of the European Commission's tendering procedure.

Europa-Parlamentet krævede i sin beslutning af 28.11.1996 om perspektiverne for en europæisk videnskabs- og teknologipolitik i det 21. århundrede en seriøs integration af strukturfondene og rammeprogrammerne.
The European Parliament has called for serious integration of the structural funds and the framework programme with its resolution of 28 November 1996 on the perspectives for a European science and technology policy.

Rammeprogrammerne om forskning, teknologisk udvikling og demonstration giver altid anledning til lange og seje forhandlinger med Europa-Kommissionen, især når der skal opnås enighed om budgetspørgsmål.
The framework programmes for research, technological development and demonstration activities always lead to lengthy and stormy debates with the European Commission, particularly where they are linked to budgetary issues.

Kommissionen tror på, at der er god balance mellem de mere top-down tematiske områder i programmet og de øvrige, mere bottom-up aktiviteter i rammeprogrammerne, såsom grænseforskning og stipendier.
The Commission believes that it has a good balance between the more top-down thematic areas in the programme and other, more bottom-up activities in framework programmes, such as frontier research and fellowships.

How to use "rammeprogrammerne" in a Danish sentence

Det gælder eksempelvis ved tiltag inden for EU’s landbrugspolitik, strukturfonde og rammeprogrammerne for forskning og teknologisk udvikling.

Der søges opnået synergi og komplementaritet med andre fællesskabsinstrumenter, navnlig rammeprogrammerne om sikkerhed og beskyttelse af frihedsrettigheder og om solidaritet og forvaltning af migrationsstrømme samt Progress-programmet.

Foruden rammeprogrammerne lægger Det Frie Forskningsråd særlig vægt på forskningssamarbejdet inden for European Research Area Net og European Research Council (ERC).

Når intensiteten reflekteres af to rammeprogrammerne tendens til nul, er det korrekt justering nået.

Rammeprogrammerne giver også god mulighed for at gennemføre store, empirisk tunge projekter, som kan være vanskelige at få finansieret gennem nationale forskningsråd.

Kan du fortælle lidt mere om mulighederne i rammeprogrammerne?

Selv om disse aktiviteter budgetmæssigt er en del af FTU-rammeprogrammerne, strækker deres virkefelt sig ud over fostring af innovation, færdigheder og knowhow på grundlag af europæisk forskning.

Hun ser det derfor som den rigtige vej for EU at gøre rammeprogrammerne mere frie, så projekterne udspringer af forskernes egen kreativitet.

Det er afgjort mere på grund af den viden, vi får ud af det, end på grund af pengene, at vi deltager i rammeprogrammerne,« siger seniormanager i Danisco Lisbeth Munksgaard.

Og den viste, at virksomhederne vurderede, at netværk er det vigtigste output af rammeprogrammerne. ■ Planlægningsleder Kjeld Kristensen, Vodskov fylder den 30.

How to use "framework programme, framework programmes" in an English sentence

Creative Europe is the European Commissions framework programme for.

The implementation of the national coordination role concerning the EU Framework Programmes is achieved by the TÜBİTAK EU Framework Programmes National Coordination Office (NCO).

Framework Programmes of the European Commission) accept this as a mandatory condition.

London, UK: European Union’s Seventh Framework Programme 2014.

Framework Programme 6 funded initial coordination of ETPs.

who have wide experience of Framework Programmes as proposer evaluators.

European Community's Seventh Framework Programme FP7/2007-2013, grant agreement number 214728-2.

Preparations for the Ninth Framework Programme are also ongoing.

EU 7th Framework Programme (FET Proactive initiative). 2011-2014.

It is emphasized that Turkey’s participation and success rate in Framework Programmes are on the rise.