What is the translation of " REFERENCEPUNKTER " in English?

• reference points
• benchmarks

Examples of using Referencepunkter in Danish and their translations into English

Måske ved at bruge en af mine referencepunkter.
Maybe using one of my touchstones.

De fælles 1-slag er referencepunkter mellem de to fornemmelser.
The common 1st beats are points of reference between the two pulses.

Det er svært at måle fremgang uden referencepunkter.
It's hard to measure progress without benchmarks.

Der er andre referencepunkter, efter vores opfattelse især Europas kristne rødder.
There are other points of reference, especially, in our view, Europe's Christian roots.

Nu har man identificeret rammerne for disse referencepunkter.
The framework for these benchmarks has now been identified.

Tom-tommelfingeren vil finde nem referencepunkter, som din hånd glider op og ned af gribebrættet.
Your thumb will find easy reference points as your hand glides up and down the fretboard.

Nulknappen angiver øjeblikkeligt lukkede kæber eller andre referencepunkter til nul.
Zero button instantly sets closed jaws or any reference point to zero.

Download i dag en af de mest afgørende referencepunkter formularer, du kan få på din forhandler eller ansøger om kredit.
Download today one of the most essential reference forms you can get on your vendor or applicant for credit.

Driverene arbejder selvstændigt ved at tage switch-on og switch-off tider som referencepunkter.
The drivers work autonomously by taking switch-on and switch-off times as reference points.

I EU er der fastlagt sådanne referencepunkter for ca. ti bestande.
Within the EU, such reference points have been decided for about 10 stocks.

Intelligente forkoblinger virker autonomt ved at tænde og slukke tider som referencepunkter.
Intelligent ballasts work autonomously by taking switch-on and switch-off times as reference points.

MeTER muliggør audio- og videogennemgang i realtid og referencepunkter forbundet til objektive dataregistreringer.
MeTER allows real-time audio and video reviews and reference points linked to objective data recordings.

Belysningen, der oplyser en bygning eller vej, giver fodgænger oplysninger og referencepunkter.
The lighting that lights up a building or a road gives the pedestrian information and reference points.

I virkeligheden blev adgangskriterierne kun brugt som referencepunkter, og de virkelige beslutninger var derfor politiske.
In reality, the admission criteria were only used as reference points, and political decisions were the real deciding force.

I den græske matematiske astronomi brugtes ikke mindst stjernerne Basiliskos og Spica som referencepunkter.
In Greek mathematical astronomy the stars of great magnitude, like Basiliskos and Spica were used as reference points.

Han fik en aftale i stand med den sudanesiske regering om en række referencepunkter, der blev fastlagt i den officielle meddelelse af 3. juli.
He reached an agreement with the Government of Sudan on a series of benchmarks laid down in the communiqué of 3 July.

Verdenserklæringen om menneskerettigheder og chartret fra Den Internationale Arbejdsorganisation er vores referencepunkter.
The Universal Declaration of Human Rights and the Charter of the International Labour Organisation are our benchmarks.

Markører er visuelle referencepunkter, som kan anbringes på tidsskalaen for at identificere ændringer i en scene eller andre redigeringsspor.
Markers are visual reference points that can be set on the time-ruler to identify changes of scene or other editing cues.

Transportere patienten ved båren fra CT-scanner til bronkoskopi suite med elektroniske referencepunkter på plads.
Transport the patient by stretcher from the CT scanner to the bronchoscopy suite with electronic reference points in place.

Forskellen mellem disse referencepunkter(pa forsigtighedsprincip) er udtryk for den usikkerhed, der opereres med i evalueringen.
The difference between these reference points, PA(precautionary approach), is a measure of the uncertainties estimated in the assess ment.

Placer din observatør og spore"Death Zone" tildele afstandene til referencepunkter og prominente terræn funktioner.
Place your observer and trace the"Death Zone" assigning the distances to reference points and prominent terrain features.

Denne særlige kanalisering har mange referencepunkter til historiske, geologiske hændelser og en tidslinie, der er vanskelig at forestille sig uden grafik.
This particular channelling had many references to historic geologic events, and a timeline that is difficult to picture without a graph.

Disse stjerner beholder de samme positioner og forhold til hinanden. De kan bruges som stabile referencepunkter gennem tiden.
These stars keep the same position and relation to each other they Can be used as steady points of reference through time.

Den ART Tube V3 indeholder optimerede referencepunkter, som er blevet oprettet og finjustere nogle af branchens bedste studie og live-lyd ingeniører.
The ART Tube V3 provides optimised reference points which have been created and fine-tuned by some of the industry's top studio and live-sound engineers.

En sådan acceleration vil være overordentlig vanskelig at påvise, fordi dersom alt flyder i samme retning, er der ingen stillestående referencepunkter at måle i forhold til.
Such acceleration will be extremely difficult to detect, because if everything flows in the same direction, there is no static reference points to measure relative to.

Xscape hjælper med at fjerne forbrugernes forvirring ved at give dem referencepunkter, som de kan bruge til at styre deres fantasi og deres valg.
Xscape helps to eliminate consumer confusion by giving them the reference points they need to guide their imagination and their choices.

Derfor må vi fastsætte referencepunkter i den offentlige finanspolitik, som kunne bidrage til at forlige medlemsstaternes interesser med Fællesskabets mål.
Therefore we must determine reference points in the public finance policy which would help to reconcile the Member States' interests with the objectives of the Community.

Hvis du allerede har en åben handel, støtte og modstand niveauer er dine referencepunkter for at placere en Stop Loss eller Take Profit ordre.
If you already have an open trade, support and resistance levels are your reference points for placing a Stop Loss or Take Profit order.

I scanningsprocessen er der etableret referencepunkter for 3D-placeringen af virtuelle møbler, og præcise målinger er lavet for at vide præcis, hvilken størrelse der skal bestilles.
In the scanning process, reference points are established for the 3D location of virtual furniture and accurate measurements are made to know exactly what size to order.

Den vil udarbejde vejledende materiale, fremme udveksling af bedste praksis, definere referencepunkter og støtte kursusaktiviteter for folk, der arbejder med bytrafik.
It will provide guidance material, promote best practice exchange, identify benchmarks, and support educational activities for urban mobility professionals.

How to use "referencepunkter" in a Danish sentence

en service som Google Maps Højdeservice der angiver decideret forkerte data for to af mine tre lokale referencepunkter.

Uden referencepunkter på bunden eller en tilstødende væg bliver man let desorienteret.

Metoden er baseret på fotografering af patientens kropsholdning, når lægen lægger de vigtigste referencepunkter på barnets ryg med en markør.

Du vil derfor opleve at have flere referencepunkter i organisationen; vores erfaring er, at denne model både understøtter effektivitet og kvalitet og samtidig et godt udviklende arbejdsmiljø.

Om trykhøjdemåleren kalibreres efter referencepunkter som skilte, toppe, højdekurver på et topokort eller via GPS er ikke så væsentligt, når blot en kalibrering foretages.

I målingerne blev anvendt de i miljøgodkendelsen udpegede referencepunkter for støjmåling.

Elementbeskrivelser - Formål: At skabe overblik og referencepunkter til kontraktens indhold hvad er der aftalt med hensyn til tilstandskrav og udførelse, evt.

I lugtmålingerne blev anvendt de samme referencepunkter, som var angivet i miljøgodkendelsen til brug for støjmåling.

Det er dog altid at foretrække hvis man kan lave løbende kalibreringer baseret på kendte referencepunkter, særligt når højdemålingerne skal benyttes til navigation.

Her kan kunstnerisk udsmykning med markante naturmotiver give et vigtigt bidrag til nemmere genkendelse af steder og referencepunkter.

How to use "reference points, benchmarks" in an English sentence

ISDN reference points include the following.

The reference points of sorcerers are not the reference points of ordinary man.

True history has almost no reference points anymore.

Yes, you’ll review benchmarks and plans.

Related articles GPGPU benchmarks lock up!

Anyone got any reference points for me?

The main benchmarks tracking the U.S.

Benchmarks energy performance against comparable buildings.

Benchmarks for the collision avoidance protocol.

Gatsby Benchmarks will not replace this.