What is the translation of " RETTIDIG BEHANDLING " in English?

• timely treatment
• timely examination

Examples of using Rettidig behandling in Danish and their translations into English

Rettidig behandling af tidlig sygdom.
Timely treatment of early disease.

Derfor er det nødvendigt med hurtig og rettidig behandling.
That is why its quick and timely treatment is necessary.

Rettidig behandling af hormonelle forstyrrelser;
Timely treatment of hormonal disorders;

Nacionalni og multipel skleroze: Rettidig behandling af tidlig sygdom.
National Day of multiple sclerosis: Timely treatment of early disease.

Med rettidig behandling, prognosen er gunstige.
With timely treatment, the prognosis is favorable.

Nacionalni og multipel skleroze: Rettidig behandling af tidlig sygdom Zagreb, 26.
National Day of multiple sclerosis: Timely treatment of early disease Zagreb, 26.

Rettidig behandling forhindrer komplikationer markant.
Timely therapy significantly prevents complications.

Gum sygdom- det er altid en ubehagelig proces, der skal være rettidig behandling.
Gum disease- it is always an unpleasant process that needs to be timely treatment.

Rettidig behandling specialist vil hjælpe rette op på situationen.
Timely treatment specialist will help rectify the situation.

Efter alt, tidlig diagnose og rettidig behandling er loyale allierede i kampen læge med kræft.
After all, early diagnosis and timely treatment are loyal allies in the fight doctor with cancer.

Rettidig behandling kan"udskyde", og endda helt forhindre handicap.
Timely treatment can"postpone", and even completely prevent disability.

Hvis du ignorerer disse tegn og ikke at foretage rettidig behandling, kan udvikle en farlig sygdom glaukom.
If you ignore these signs and not to conduct timely treatment, can develop a dangerous disease glaucoma.

Dog med rettidig behandling norovirus kan behandles effektivt.
However, with timely treatment norovirus can be treated effectively.

Derfor er det umuligt ikke at reagere på sådanne signaler kroppen, da rettidig behandling til lægen vil være i stand til at redde liv og helbred af barnet.
Therefore, it is impossible not to react to such signals the body, since the timely treatment to the doctor will be able to save the life and health of the baby.

Manglende rettidig behandling kan føre til handicap hos patienten.
Lack of timely treatment can lead to disability of the patient.

Udarbejdelsen af et dokument om risikovurdering blev udskudt til første kvartal af 1999 som følge af en omprioritering af målene, hvor der blev givet højeste prioritet til rettidig behandling af MRL- ansøgninger for gamle og nye stoffer.
The preparation of a document on risk assessment was deferred until the first quarter 1999 due to a re-prioritisation of objectives where highest priority 46 was given to the timely processing of MRL applications for old and new substances.

Med rettidig behandling af lægebehandling cefalohematoma let behandles.
With timely treatment for medical care cefalohematoma easily treatable.

For gravide kvinder er meget vigtigt at få rettidig behandling, kan lægen konstatere status af fostret i livmoderen.
For pregnant women are very important to get timely examination, the doctor can ascertain the status of the fetus in the uterus.

Hvis rettidig behandling påbegyndes opsving kommer efter et gennemsnit på to uger.
If timely treatment is initiated recovery comes after an average of two weeks.

Risikoen for komplikationer fælles med periost er så stor, at kun rettidig behandling til tandlægen kan være den eneste pålidelig garanti for at undgå alvorlige sundhedsproblemer.
The risk of complications common with the periosteum is so great that only the timely treatment to the dentist may be the only reliable guarantee to avoid serious health problems.

Med rettidig behandling til lægen, og undgå kontakt med kilden, måske en fuld helbredelse.
With timely treatment to the doctor, and avoid contact with the source, perhaps a full recovery.

Forebyggelse af sygdommen reduceres til at opgive dårlige vaner, til at normalisere ordningen for hvile og ernæring til tidlig påvisning af kræft, til sundhedsundervisning i befolkningen og til rettidig behandling af patienter med præcancerøse tilstande.
Prevention of the disease is reduced to abandon bad habits, to normalize the regime of rest and nutrition to early detection of cancer, to health education among the population and to the timely treatment of patients with precancerous conditions.

Komplikationer med rettidig behandling hos lægen stort set ikke observeret.
Complications with timely treatment to the doctor practically not observed.

Komplet og rettidig behandling af sygdommen- en garanti for sundhed i fremtiden!
Complete and timely treatment of the disease- a guarantee of health in the future!

En sund livsstil, mangel på hypotermi og rettidig behandling af virussygdomme er en fremragende forebyggelse af akut faryngitis.
A healthy lifestyle, lack of hypothermia and timely treatment of viral diseases is an excellent prevention of acute pharyngitis.

Vores manglende rettidig behandling hvis det er fundet i brugen af processen, for at fjerne alle risici, sikkerhed, sikre projektet riggen er altid i top arbejder tilstand.
Our failure to timely treatment if it is found in the use of the process, to eliminate all security risks, ensure project rig is always in top working condition.

Tilstrækkelig og rettidig behandling stopper symptomer på kronisk faryngitis fuldstændigt.
Adequate and timely treatment, symptoms of chronic pharyngitis stops completely.

Disse omfatter rettidig behandling af inflammatoriske sygdomme i lunger og bronkier.
These include timely treatment of inflammatory diseases of the lungs and bronchi.

Med er usandsynligt rettidig behandling af dødelig udgang, men hvis sygdommen køres, det udvikler sig til leversvigt og fører til tab af menneskeliv.
With timely treatment of lethal outcome is unlikely, however, if the disease is run, it develops into liver failure and leads to loss of life.

Det bør ikke miste tid til rettidig behandling til lægen, og under alle omstændigheder ikke forsøge at åbne det selv, da det øger sandsynligheden for skade på penis og børn af infektion.
It should not lose time for the timely treatment to the doctor, and in any case do not try to open it yourself, as it increases the likelihood of injury to the penis and the children of infection.

How to use "rettidig behandling" in a Danish sentence

Desuden bør forebyggende foranstaltninger omfatte rettidig behandling af sygdomme i centralnervesystemet.

For at disse forfærdelige sygdomme skal kunne omgå dig, har du brug for rettidig behandling af smerte.

Rettidig behandling fører til nyttiggørelse på den femte - den syvende dag af sygdommen.

Blærens struktur Det er vigtigt at kende de første tegn på en neurogen blære for at starte en rettidig behandling.

Men med rettidig behandling kan sygdommen behandles.

I den akutte fase af inflammation kan forhindre komplikationer, hvis behandlingsstrategi er valgt korrekt og rettidig behandling startes.

Dette kan ske på grund af manglen på korrekt og rettidig behandling af blærebetændelse, prostata og nyrer.

Det er vigtigt at forstå, at rettidig behandling af infektiøse og virussygdomme af høj kvalitet er en integreret del af forebyggelsen af ​​leukocytose.

Det vigtigste er at genkende symptomerne på enzymmangel hos børn i tide for at hjælpe din baby med at få rettidig behandling.

Tidlig påvisning og rettidig behandling af patologi kan redde en persons liv.

How to use "timely treatment, timely examination" in an English sentence

Ensure timely treatment of your pet’s conditions.

Patients who got timely treatment for shortness of breath.

Timely treatment can reverse these conditions.

Timely treatment of macular degeneration is essential to preserve vision.

Timely examination and test and measurement verification.

So that, you can get timely treatment and diagnosis.

Its timely examination of the strategies and legislation of successive governments in the UK informs the ongoing debate on heath policy.

Timely treatment of otolaryngological and dental diseases.

Timely treatment of them significantly optimizes internal therapy.

Timely treatment can prevent vision loss from diabetic retinopathy.