Hvad Betyder RETTIDIG BEHANDLING på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• rettidig behandling
• betimelig behandling
• rettidig behandle
• behandling i tide
• tidsriktig behandling
• tidlig behandling

Eksempler på brug af Rettidig behandling på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Rettidig behandling af sygdomme.
Rettidig behandling av sykdommer.

En hvilken som helst sygdom kræver rettidig behandling.
Enhver sykdom krever betimelig behandling.

Rettidig behandling af varicocele;
Rettidig behandling av varicocele;

Den vigtigste betingelse er rettidig behandling af sygdommen.
Hovedbetingelsen er en rettidig behandling av sykdommen.

Rettidig behandling af endokrine sygdomme.
Rettidig behandle endokrine sykdommer;

Af patienterne lever mere end 10 år, forudsat rettidig behandling.
Av pasientene lever over 10 år, utsatt for rettidig behandling.

Rettidig behandling af endokrine sygdomme.
Rettidig behandling av endokrine sykdommer;

Adenoider er en alvorlig patologi, der kræver rettidig behandling.
Adenoider er en alvorlig patologi som krever betimelig behandling.

Rettidig behandling af smitsomme sygdomme.
Rettidig behandling av smittsomme sykdommer.

Der vil som regel ikke være følgevirkninger efter rettidig behandling.
Det vil som regel ikke være bivirkninger etter tidlig behandling.

Rettidig behandling af kroniske infektioner.
Rettidig behandling av kroniske infeksjoner.

Det er vigtigt at starte rettidig behandling, da cystitis bliver kronisk.
Det er viktig å starte betimelig behandling, da cystitis blir kronisk.

Rettidig behandling af sygdomme i urinvejen;
Rettidig behandling av sykdommer i urinveiene;

Allergisk blærebetændelse er ret sjælden, men kræver rettidig behandling.
Allergisk blærebetennelse er ganske sjelden, men krever betimelig behandling.

Rettidig behandling af gynækologiske sygdomme;
Rettidig behandling av gynekologiske sykdommer;

Det skal forstås, at enhver betændelse i næsehulen kræver rettidig behandling.
Det bør forstås at enhver betennelse i nesehulen krever betimelig behandling.

Rettidig behandling af kroniske sygdomme i oropharynx;
Rettidig behandling av kroniske sykdommer i oropharynx;

Det er vigtigt at give patienten rettidig behandling, ellers kan døden forekomme.
Det er viktig å gi pasienten medisinsk behandling i tide, ellers kan det være dødelig.

Rettidig behandling af sygdomme i fordøjelsessystemet.
Rettidig behandling av sykdommer i fordøyelsessystemet.

Ved behandling af sygdom er det meget vigtigt at begynde rettidig behandling.
Ved behandling av sykdom er det svært viktig å starte behandling i tide.

Rettidig behandling af akutte og kroniske ENT sygdomme;
Rettidig behandling av akutte og kroniske ENT sykdommer;

I mange tilfælde forsvinder sygdommen med rettidig behandling efter behandling..
I mange tilfeller forsvinner sykdommen med rettidig behandling etter behandling..

Ved rettidig behandling bliver man fuldstændig helbredt.
Ved en rettidig behandling er det fullstendig mulig å helbrede.

Med tidlig diagnose af sygdommen og tilstrækkelig rettidig behandling lever patienterne mere end ti år.
Med tidlig diagnose av sykdommen og tilstrekkelig tidsriktig behandling, lever pasienter i mer enn ti år.

I mangel af rettidig behandling bliver akut orchitis kronisk.
I mangel av rettidig behandling blir akutt orchitis kronisk.

Rettidig behandling af dental patologi, sygdomme i nasopharynx;
Tidlig behandling av dental patologi, sykdommer i nasopharynx;

Med tidlig diagnose af sygdommen kan du begynde rettidig behandling, hvilket vil forbedre barnets helbred og resultatet af sygdommen.
Med tidlig diagnose av sykdommen, kan du begynne betimelig behandling, noe som vil forbedre barnets helse og utfall.

Rettidig behandling af dental patologi, sygdomme i nasopharynx;
Rettidig behandling av tannpatologier, sykdommer i nasopharynx;

Hvis du ignorerer symptomerne og nægter rettidig behandling, kan der opstå irreversible interne processer, der påvirker alle organer.
Hvis du ignorerer symptomene og nekter behandling i tide, kan det oppstå irreversible interne prosesser som påvirker alle organer.

Rettidig behandling af infektiøse og inflammatoriske patologier;
Rettidig behandling av smittsomme og inflammatoriske patologier;

Hvordan man bruger "rettidig behandling" i en Dansk sætning

I betragtning af at sygdommen er meget farlig, er komplikationer særligt farlige, rettidig behandling er meget vigtig, helst på hospitalet under overvågning af specialister.

Uanset hvilket stadium sygdommen er ved, kræver det passende og rettidig behandling.

Med rettidig behandling er prognosen for alle typer af bursitis gunstig.

I tilfælde af herpes reducerer rettidig behandling med salve hurtigt ubehagelige symptomer og reducerer sandsynligheden for nye udslæt og komplikationer af sygdommen.

Det nu bærer en dødelighed på mindre end 1% med tilstrækkelig og rettidig behandling.

Du kan tilmed nedsætte dit antibiotikaforbrug med iværksættelse af rettidig behandling mod luftvejslidelser.

Uden rettidig behandling kan hypertension alvorligt skade sundheden og forårsage forskellige lidelser, herunder en af ​​de farligste hypertensive kriser.

På grund af den konstante irritation af de berørte områder, oplever patienter intens smerte syndrom, som i mangel af rettidig behandling fører til udvikling af neurose.

Adgang til syfilis-/HIV-diagnose og rettidig behandling kan minimere de infektionsrisici, som det ufødte barn er eksponeret for.

Infektion kan påvirke øjnene, hvilket medfører alvorlige konsekvenser i mangel af rettidig behandling.

Hvordan man bruger "behandling i tide, rettidig behandle" i en Norsk sætning

Setter man inn behandling i tide øker sjansen for helbredelse.

Det er nødvendig å forebygge eller rettidig behandle eksisterende endokrine sykdommer.

Unngå hypotermi; rettidig behandle betennelsessykdommer, inkludert karies.

Etter behandling i tide blir man alltid frisk uten mén.

Kontroll infeksjoner som påvirker vaginal mikroflora mulig gjennom regelmessig screening og rettidig behandle dem.

At rett behandling i tide er ei god investering er utvilsamt!

Dersom vi ikke foretar ny behandling i tide vil treverket misfarges.

Riktig og rettidig behandle patologi i øvre luftveier.

Diagnostisere og gjennomføre nødvendig behandling i tide er svært viktig.

Du bør også unngå skader på kjønnsorganene og rettidig behandle betennelsessykdommer i kjønnsområdet.