What is the translation of " SEPARATE ELEMENTER " in English?

• separate elements
• separate items

Examples of using Separate elementer in Danish and their translations into English

Størrelser af dokumentet og dets separate elementer;
Document sizes, sizes of separate elements;

Der støbes separate elementer til gulv, vægge og loft som derefter samles til enheder af rumstørrelse.
Separate elements are cast for floors, walls and ceilings.

Ændringsforslag 7 indeholder to separate elementer.
Amendment No 7 comprises two distinct elements.

Normalt er separate elementer på fabrikken stadig fast til en særlig fleksibel film.
Usually, separate elements in the factory is still stuck to a special flexible film.

De skal også være forbundet som separate elementer i billedet.
They must also be connected as separate elements in the picture.

Som var de separate elementer af én stor, kollektiv personlighed. Håndter dem alle,- Okay.
Deal with all of these people… of one big collective personality. All right. as separate elements.

En slående kontrast dæmpet yin eller yang i badeværelset skal være separate elementer.
A striking contrast muted yin or yang in the bathroom should be separate elements.

Håndter dem alle, som var de separate elementer af én stor, kollektiv personlighed.
Deal with all of these people as separate elements of one big, collective personality.

I materialer af fremstilling råder plastik, ogmetal er repræsenteret af separate elementer.
In materials of manufacture plastic prevails, andmetal is represented by separate elements.

Bygninger og landskab bliver behandlet som to separate elementer uden hensyntagen til hinanden.
The building and the landscape are treated as separate entities without consideration for one another.

Det kan være som separate elementer placeret på hele bagsiden(højre og venstre) eller på toppen, og komponenter i et billede, for eksempel en dæmon.
It can be as separate elements, located on the whole back(right and left) or on the top, and components of an image, for example a demon.

Faktisk, følelsen af tæthed forårsagede ikke så meget af den faktiske område som så mange separate elementer kan skelne mennesker.
In fact, the feeling of tightness caused not so much by the actual area as so many separate items can distinguish people.

I SCORM 2004, status er opdelt i to separate elementer, cmi. completion_status(afsluttet vs ufuldstændig) og cmi. success_status bestået vs mislykkedes.
In SCORM 2004, status is broken down into two separate elements, cmi. completion_status(completed vs incomplete) and cmi. success_status passed vs failed.

Så hvis to tilfælde af et objekt, klasse har samme værdier og indhold, de er stadig separate elementer,- de er ikke en del af det samme objekt.
So if two instances of an object class have the same values and contents, they're still separate items- they're not part of the same object.

Caway-sideploven består af tre separate elementer for at ligge bedre an mod vejbanen, den har fjedrende stålholder for maksimal sikkerhed, kan udstyres med ekstra sjapskær, og trykket mod vejbanen kan justeres for at få det bedste resultat efter forholdene.
The Caway side plough is made up of three separate sections for improved road surface contact; it has spring loaded blade holders for maximum safety and it's possible to fit extra slush blades and adjust the pressure on the road surface for the best results under prevailing conditions.

De allerede bygget private hjem i projektetsom ikke leveres af skorsten enhed, der bruges stålkonstruktioner, samlet af separate elementer- metalrør.
The already built private homes in the projectwhich is not provided by the chimney device used steel structures, assembled from separate elements- metal pipes.

Der støbes separate elementer til gulv, vægge og loft som derefter samles til enheder af rumstørrelse. Det er disse rumenheder vi kalder"bPods."Enhederne er kun begrænset i størrelse af transporthensyn og kan opdeles indvendig med lette skillevægge og færdiggøres med alle installationer og maling.
Separate elements are cast for floors, walls and ceilings. They are then assembled into room sized units, which we call"build pods"- or bPods for short- that may be subdivided with internal partition walls to create the required room layout. The bPods are then finished internally with all installations and decoration.

De fleste politiske forskere hævder, at dannelsen af et civilsamfund begyndte i oldtiden, for eksempel i Grækenland, Rom, var der separate elementer i samfundet.
Most political scientists claim that the formation of a civil society began in ancient times, for example, in Greece, Rome, there were separate elements of society.

Det er muligt at anvende mosaik, men kun som et separat element.
You can use a mosaic, but only as a separate element.

I dag, jeg vasker- det er et separat element, hvilket er det samme som venteværelset, og dampbad, har sin egen stil.
Today, I wash- it is a separate element, which is the same as the waiting room, and steam room, has its own style.

Foldegardiner til stuen kan bruges som et separat element af udsmykning, og i kombination med traditionelle gardiner i dette tilfælde vil tjene som gardiner persienner.
Roman blinds for the living room can be used as a separate element of the decor, and in combination with traditional curtains in this case will serve as curtains blinds.

Et listeobjekt er et særligt tekstfeltobjekt, med hvilket slutbrugeren kan vælge hver streg som et separat element.
A List object is a special kind of Text Box object that enables the end user to select each line as a separate item.

Ikke nødvendigvis dekorationer- de er separate uafhængige elementer.
Not necessarily decorations- they are separate independent elements.

Fà ̧rst Einav og kolleger gjorde disse skà ̧n separat for elementer af forskellige priser og uden brug af lineær regression.
First, Einav and colleagues made these estimates separately for items of different prices and without using linear regression.

Anvendes som et separat dekorativt element.
Used as a separate decorative element.

De kan betragtes som et separat dekorativt element.
They can be considered as a separate decorative element.

Glas i dette tilfælde bliver et separat dekorativt element.
Glass in this case becomes a separate decorative element.

How to use "separate elementer" in a Danish sentence

Nogle mennesker bruger udtrykkene i flæng, mens de er faktisk to helt adskilte og separate elementer.

Begge retninger argumenterer mere sandsynligt som separate elementer: classicisme med sin stringens, symmetri, sammensætningens klarhed og neoklassicisme med pretentiøsitet, dekorativ barok.

AV-receiveren er den mest almindelige, da den kombinerer funktionaliteten af tre separate elementer.

Den består af tre separate elementer, som hveri især kan justeret i vinkel og højde.

De kan justeres ved hjælp af separate elementer, såsom Bangs eller langstrakte strenge.

Afsnit 3 betegner tre separate elementer: nummeret på den seneste ændringsforordning, der er relevant for EU-typegodkendelsen.

Dørene leveres i tre separate elementer med to sidepartier og skal samles på pladsen.

Det er vigtigt at forstå, at indholdet og objektbeholderrammen er separate elementer, der hver har deres egen afgrænsningsramme.

Realisering af justering og reparation af separate elementer uden negativ indflydelse på hele systemet.

How to use "separate elements, separate items" in an English sentence

Separate elements using a space and rows using additional brackets.

Tumble dryers were separate items of equipment.

You can complete orders with separate items (i.e.

The whitespace can separate elements or groups of elements.

Vibro Sieve is used to separate elements from unwanted materials.

The letters are separate items and flattened within themselves.

Rather, he has recontextualised the separate elements as complementary.

Separate elements for every violinist are incorporated.

you cannot separate elements in the body proliferation.

There are two separate elements to my complaint. 1.