What is the translation of " STABILITETSPROGRAM " in English?

• stability programme
• stability program

Examples of using Stabilitetsprogram in Danish and their translations into English

Om: Grækenlands ajourførte stabilitetsprogram 2002.
Subject: Updated stability programme for Greece 2002.

Elektronisk stabilitetsprogram(ESP) Bremsestabilisering til sættevogne med.
Electronic Stability Program(ESP) Brake stabilisation for semitrailers with.

Luftaffjedret chassis og valgfri trækkere med elektronisk stabilitetsprogram ESP.
Air suspended chassis and optional tractors with Electronic Stability Program- ESP.

ESP(elektronisk stabilitetsprogram) EBS Standard/Medium.
ESP(Electronic Stability Program) EBS Standard/Medium.

I mellemtiden har den cypriotiske regering også sendt sit opdaterede stabilitetsprogram.
In the meantime, the Cypriot Government has also sent its updated stability programme.

Med ESP(elektronisk stabilitetsprogram) bremses samtlige hjul individuelt.
With ESP(Electronic Stability Program), each wheel is braked individually.

Budgettet for 2000 bør tage sigte på at genopbygge det overskud på pri mærbalancen på 5,5% af BNP, som er fastsat i Italiens stabilitetsprogram.
The budget for 2000 should aim to re establish the primary surplus of 5.5% of GDP indicated in Italy's stability programme.

Elektronisk stabilitetsprogram fås til 4x2-, 6x2- og 6x4-trækkere og 6x2 med langt chassis.
Electronic Stability Program available 4x2, 6x2 and 6x4 tractors and on 6x2 rigids.

ESP omfatter de to hovedfunktioner DSP(dynamisk stabilitetsprogram) og ROP tippesikring.
ESP comprises two main functions: DSP(dynamic stability program) and ROP rollover prevention.

Volvos elektroniske stabilitetsprogram(ESP) reducerer effektivt risikoen for at skride ud og vælte.
Volvo's Electronic Stability Program(ESP) efficiently reduces the risk of skidding and rollovers.

G Gennemførelse af stabilitets- og vækstpakken: Østrigs opdaterede stabilitetsprogram(2000-2004): vedtagelse af en udtalelse-* punkt 1.3.12.
D Implementation of stability and growth pact: Italy- updated stability programme(20004)4: opinion adopted-» point 1.3.11.

Elektronisk stabilitetsprogram(ESP) giver en mere sikker opbremsning med muligheden for fordeling af bremsekraften mellem de forskellige hjul efter behov.
Electronic Stability Program(ESP) promotes safe and secure braking with the possibility of redistributing braking force between the various wheels as necessary.

Reference: Rådets udtalelse om Østrigs opdaterede stabilitetsprogram(2001-2005)- EFT C 33 af 6.2.2002 og Bull. 1/22002, punkt 1.3.14.
Reference: Council opinion on the updated convergence programme of Sweden(2001-04): OJ C 33, 6.2.2002; Bull.

For så vidt angår henstillingen vedrørende et uforholdsmæssigt stor underskud, afhænger vores henstillinger vedrørende de foranstaltninger, der skal tages i år, helt og holdent af de foranstaltninger, som de græske myndigheder har beskrevet i deres stabilitetsprogram.
As far as the recommendation on the excessive deficit procedure is concerned, our recommendations as regard measures to be taken this year rely fully on the measures announced by the Greek authorities in their stability programme.

G Gennemførelse af stabilitets- og vækstpakken: Italiens opdaterede stabilitetsprogram(2000-2004): vedtagelse af en udtalelse-» punkt 1.3.11.
D Implementation of stability and growth pact: France- updated stability programme(2002 04): opinion adopted-» point 1.3.10.

En statistisk ændring har imidlertid endnu en gang haft betydelig politisk indflydelse og har dermed øget kollegernes pres på en medlemsstat, som har forvildet sig bort fra målene om budgetkonsolidering i sit stabilitetsprogram og fra at nå stabilitetspagtens mål.
Nevertheless, yet again, a statistical amendment has had a significant political impact, thereby increasing peer pressure on a Member State that has strayed from the aims of budgetary consolidation set out in its stability programme, and from fulfilling the aims of the Stability Pact.

De overstiger mange gange det, 2000 OSCE-observatører eller et stabilitetsprogram for Kosovo-regionen i begyndelsen af 90'erne ville have kostet.
They are many times higher than what 2000 OSCE observers or a stability programme for the region at the beginning of the 1990s would have cost.

Med henblik på at øge tempoet i konsolideringen af de offentlige finanser og dæmpe den kraftigedynamik i regeringens udgifter er det nødvendigt med en konsekvent og snarlig gennemførelse af destrukturelle reformforanstaltninger, der blev bekendtgjort i det opdaterede stabilitetsprogram fra januar 2003.
In order to accelerate the consolidation of public finances and address the strong dynamics ofgovernment expenditure, a determined and timely implementation of the structural reform measuresannounced in the January 2003 update of the stability programme is required.

G Gennemførelse af stabilitets- og vækstpakken: Irlands opdaterede stabilitetsprogram(2001-2003) for året 2000: vedtagelse af en udtalelse og en henstilling-> punkt 1.3.7.
Π Implementation of stability and growth pact: Ireland- 2000 update of the stability programme(2001 03): opinion and recommendation adopted»point 1.3.7.

Hvis du specificerer skivebremser med luftaffjedring, er EBS til gengæld inkluderet, og der er mulighed for ESP(elektronisk stabilitetsprogram), som nu også fås til visse modeller med langt chassis.
On the other hand, if you specify disc brakes with air suspension, EBS is included with the option of ESP(Electronic Stability Program), which is now also available on some rigids.

Den er nu udstyret med ESP(elektronisk stabilitetsprogram), og resultatet er forbedrede køreegenskaber og større sikkerhed på grund af den forbedrede retnings- og væltestabilitet.
It is now equipped with ESP(Electronic Stability Program), the result being enhanced levels of driving performance and safety through improved directional and roll stability..

Den nye Volvo FE bygger på vores mangeårige erfaring med innovativ sikkerhed og har fået tilføjet nye og effektive egenskaber. Den er nu udstyret med ESP(elektronisk stabilitetsprogram), og resultatet er forbedrede køreegenskaber og større sikkerhed på grund af den forbedrede retnings- og væltestabilitet.
The new Volvo FE builds on our proven track record of innovative safety through the addition of new, strong features. It is now equipped with ESP(Electronic Stability Program), the result being enhanced levels of driving performance and safety through improved directional and roll stability..

Det primære mål for det irske budget og stabilitetsprogram er en fortsat bæredygtig økonomisk vækst understøttet af moderat inflation og en konkurrencedygtig lønudvikling, som afspejler vores national aftale med arbejdsmarkedets parter, der går under betegnelsen"programmet for velfærd og retfærdighed.
The primary objective of the Irish budget and stability programme is the continuation of sustainable economic growth, supported by moderate inflation and competitive wage developments, reflecting our national agreement with the social partners known as the Programme for Prosperity and Fairness.

En medlemsstat, der indfører den fælles valuta på et senere tidspunkt, forelægger et stabilitetsprogram inden for seks måneder efter Rådets afgørelse om dens deltagelse iden fælles valuta.
A Member State adopting the singlecurrency at a later stage shall submit a stability programme within six months of the Council Decision on its participation in the single currency.

Vi er klar over, at Maastricht traktaten i grunden ikke har været andet end et stabilitetsprogram for alle Europas lande, og når det ved hjælp af Maastrichttraktaten og tidligere det monetære system er lykkedes at sænke den gennemsnitlige inflationsrate i Den Europæiske Union fra tidligere 10% til 3%, er det helt klart en stor succes.
We realize that, in essence, the Maastricht Treaty has been nothing other than a stability programme for all the countries of Europe, and if it has been possible- with the help of the Maastricht Treaty and the EMS before it- to bring down the average inflation rate in the European Union from 10% to 3%, then that is undoubtedly a great success.

En medlemsstat, der indfører den fælles valuta på et senere tidspunkt, forelægger et stabilitetsprogram inden for seks måne der efter Rådets afgørelse om dens deltagelse i den fælles valu ta.
Member States adopting the single currency at a later stage shall submit a stability programme within six months of the Council Decision on its participation in the single currency.

Ganske vist repræsenterer betænkningen en opblødning af Kommissionens forslag om et stabilitetsprogram for medlemsstaterne, men en»stabilitetspagt« vil efter vor opfattelse være så skadelig for økonomien, at vi ikke kan støtte noget forslag, opblødt eller ej, der har en sådan pagt som udgangspunkt.
Certainly the report qualifies the Commission's statements on stability programmes for the Member States but we believe that a'stability pact' will so harm the economy that we cannot support any proposal, qualified or not, which is based on such a pact.

Den anser gennemførelsen af stabilitets- og konvergensprogrammerne for meget vigtig og hilser oven i købet Grækenlands første stabilitetsprogram velkomment, selv om det har krævet og også i fremtiden vil kræve mere og mere hårde, ensidige, barbariske og umenneskelige nedskæringsprogrammer.
It considers the application of stability and convergence programmes to be extremely important and welcomes Greece' s first stability programme, which demanded and, in fact, still demands continuous programmes of increasingly strict, unilateral, barbaric and inhumane austerity.

Den 27. februar i år godkendte Rådet(økonomi og finans) desuden efter henstilling fra Kommissionen en udtalelse om Grækenlands ajourførte stabilitetsprogram for 2006-2009, og Rådet henstiller i udtalelsen, at Grækenland udnytter den gunstige økonomiske situation til at nå sit mellemlangsigtede mål- balance på statsbudgettet- for fortsat at kunne forbedre budgetprocessen, øge åbenheden og fastlægge en budgetstrategi på lang sigt, hvor man effektivt anvender mekanismer for overvågning af og kontrol med de primære udgifter.
Furthermore, on 27 February of this year, on the recommendation of the Commission, the Ecofin Council approved its opinion on Greece's updated stability programme for 2006-2009 and in that opinion Ecofin recommends that Greece take advantage of the favourable economic situation to progress towards the mid-term objective- which is budgetary balance- in order to continue improving the budgetary process, increasing its transparency and defining a budgetary strategy within a longer-term perspective which effectively applies mechanisms intended for the supervision and control of primary spending.

I overensstemmelse med forordning(EF) nr. 1466/97(3) om budgetdisciplin, som blev vedtaget i forbindelse med stabilitets- og vækstpagten, har Rådet efter henstilling fra Kommissionen() vedtaget en række udtalelser om stabilitetsprogrammerne, nemlig Irlands og Østrigs stabilitetsprogram(den 18. januar (")), Italiens og Portugals(den 8. februar()) og Belgiens, Tysklands, Spaniens, Frankrigs og Luxembourgs(den 15. marts()) samt om Sveriges og Det Forenede Kongeriges konvergensprogrammer den 8. februar.
In accordance with Regulation(EC) No 1466/97 on budgetary dis cipline(5), adopted as part of the Stability and Growth Pact, the Coun cil, acting on the Commission's recommendation(6), adopted opinions on the stability programmes of Ireland and Austria on 18 January(7), of Italy and Portugal on 8 February(s), and of Belgium, Germany, Spain, France and Luxembourg on 15 March(9) as well as on the convergence programmes of Sweden and the United Kingdom on 8 February 10.

How to use "stabilitetsprogram" in a Danish sentence

S Det elektroniske stabilitetsprogram forhindrer, at bilen skrider ud i kritiske kørselssituationer, ved målrettet at gribe ind* i bremsesystemet og motorstyringen.

Som standardudstyr har alle versioner af Optima ABS (antiblokeringssystem), ESC (elektronisk stabilitetskontrol) og VSM (stabilitetsprogram).

C.Lås, El-Ruder, City Emergency Brake, Start/Stop Funktion, Stabilitetsprogram, Radio RCD215 Med AUX Indgang, Servotronic, Kopholder, Højdejusterbart Førersæde, Isofix, Dæktrykskontrol Osv.

Let konstruktion: 3,5 t køretøjer som kan registreres til 4 personer og med stor lasteevne (afhænger af udstyrsnivau) Mere sikkerhed: Elektronisk stabilitetsprogram inkl.

Dens enestående koncept forener kombinationen af motor placeret bagi og foraksel med enkelthjulsophæng samt fuldgyldigt sikkerhedsudstyr inklusive det elektroniske stabilitetsprogram (ESP®).

ELEKTRONISK STABILISERING ESP (elektronisk stabilitetsprogram) reducerer i betydelig grad risikoen for at køre i grøften i skarpe sving eller under hurtige undvigemanøvrer og ved udskridning.

Standard ESP (elektronisk stabilitetsprogram) og Intelligent Traction Control (kun manuel og E6G gearkasse) holder bilen på rette kurs.

Halvdelen af ulykkerne kunne være undgået, hvis alle biler havde elektronisk stabilitetsprogram (ESP).

Volvo FM er udstyret med elektronisk styrede skivebremser (EBS) og fås med et elektronisk stabilitetsprogram (ESP) og intelligent fartpilot (ACC).

Ingen anden midibus råder over kombinationen af en motor placeret bagi og en foraksel med enkelthjulsophæng samt et fuldgyldigt sikkerhedsudstyr inklusive det elektroniske stabilitetsprogram (ESP®).

How to use "stability programme, stability program" in an English sentence

The Electronic Stability Programme (ESP) is also standard.

A good stability program can lessen your rates.

April 2012. ^ "Republic of Estonia Stability Programme 2013" (PDF).

ESP: Electronic Stability Program – see ESC.

The Electronic Stability Program prevents spinouts.

A great stability program can minimize your premiums.

Ministry of Finance. 3 May 2011. ^ "France Stability Programme 2012-2016" (PDF).

Must the development stability programme meet ICH Q1A?

December 2012. ^ a b "Assessment of the 2015 Stability Programme for AUSTRIA" (PDF).

Factors in this include anti-lock braking, an electronic stability programme and hill-assist control.