What is the translation of " STABILITY PROGRAMME " in Danish?

• stabilitetsprogram
• stabilitetsprogrammet
• stabilitetsprogrammer

Examples of using Stability programme in English and their translations into Danish

Subject: Updated stability programme for Greece 2002.
Om: Grækenlands ajourførte stabilitetsprogram 2002.

In the meantime, the Cypriot Government has also sent its updated stability programme.
I mellemtiden har den cypriotiske regering også sendt sit opdaterede stabilitetsprogram.

A stability programme shall present the following information.
I stabilitetsprogrammet forelægges følgende oplysninger.

Look at Greece and the stability programme, which was praised.
Se blot på Grækenland og stabilitetsprogrammet, som fik megen ros.

The Commission should thereby take into account any Council opinion on the stability programme.
Kommissionen skal i den forbindelse tage hensyn til eventuelle udtalelser fra Rådet om stabilitetsprogrammet.

From an Irish perspective the stability programme is central to the budgetary process.
Fra et irsk perspektiv er stabilitetsprogrammet centralt for budgetprocessen.

Stability programme(SP); Commission services autumn 2004 economic forecasts(COM); Commission services calculations.
Stabilitetsprogrammet(SP), Kommissionens tjenestegrenes økonomiske prognoser for efteråret 2004(KOM), beregninger fra Kommissionens tjenestegrene.

The budget for 2000 should aim to re establish the primary surplus of 5.5% of GDP indicated in Italy's stability programme.
Budgettet for 2000 bør tage sigte på at genopbygge det overskud på pri mærbalancen på 5,5% af BNP, som er fastsat i Italiens stabilitetsprogram.

The rapporteur was unable to include the stability programme which has now been presented by the Austrian Government in his report.
Ordføreren kunne ikke nå at medtage det stabilitetsprogram, der nu er præsenteret af den østrigske regering, i sin betænkning.

Luxembourg and Portugal: The French general government deficit for 1999 was lower than projected in its initial stability programme.
Portugal: Underskuddet på de franske statsfinanser i 1999 var mindre end forventet i det oprindelige stabilitetsprogram.

D Implementation of stability and growth pact: Italy- updated stability programme(20004)4: opinion adopted-» point 1.3.11.
G Gennemførelse af stabilitets- og vækstpakken: Østrigs opdaterede stabilitetsprogram(2000-2004): vedtagelse af en udtalelse-* punkt 1.3.12.

As regards the stability programme, the Commission fully supports Greece in its efforts to redress a difficult economic and fiscal situation.
Med hensyn til stabilitetsprogrammet støtter Kommissionen fuldt ud Grækenlands bestræbelser på at rette op på den vanskelige økonomiske og finanspolitiske situation.

D Implementation of stability and growth pact: France- updated stability programme(2002 04): opinion adopted-» point 1.3.10.
G Gennemførelse af stabilitets- og vækstpakken: Italiens opdaterede stabilitetsprogram(2000-2004): vedtagelse af en udtalelse-» punkt 1.3.11.

As regards fiscal policy, euro area countries are now in the process of finalising their 2007 budgets and preparing their next stability programme updates.
For så vidt angår finanspolitikken, er eurolandene nu i færd med at lægge sidste hånd på budgetterne for 2007 og forberede den næste opdatering af deres stabilitetsprogrammer.

They are many times higher than what 2000 OSCE observers or a stability programme for the region at the beginning of the 1990s would have cost.
De overstiger mange gange det, 2000 OSCE-observatører eller et stabilitetsprogram for Kosovo-regionen i begyndelsen af 90'erne ville have kostet.

The update of the stability programme is built around the need to correct a government deficit which at 6,2% of GDP in 2005 is planned to be well in excess of 3% of GDP.
Opdateringen af stabilitetsprogrammet bygger på behovet for at korrigere et offentligt underskud, der i 2005 er sat til 6,2% af BNP, hvilket er væsentligt over 3% af BNP.

If we deduct the revenue from mobile licences from this one and a half per cent, we are left with a 1% budget deficit, which is the figure we can use for the stability programme.
Hvis vi fra dette procentpoint trækker indtægterne fra salget af mobillicenserne, får vi et budgetunderskud på 1%, som er det tal, vi har brug for i stabilitetsprogrammet.

It is of paramount importance that the stability programme of each euro area country clearly defines the fiscal exit and consolidation strategies for the period ahead.
Det er helt afgørende, at de enkelte eurolandes stabilitetsprogrammer klart definerer de finanspolitiske exit- og konsolideringsstrategier for den kommende periode.

Outline a strategy consistent with these commitments and based on prudent macroeconomic assumptions in the stability programme to be updated by De cember 2003;
Fremlægge de store træk i en strategi, som stemmer overens med de nævnte forpligtelser, og som lager ud gangspunkt i forsigtige makroøkonomiske antagelser i det stabilitetsprogram, der skal ajourføres i december 2003.

Comparing the 2007 figures with the targets set in the stability programme updates released at the end of 2006 and in early 2007, the euro area average deficit improved by 0.7 percentage point of GDP.
En sammenligning af tallene for 2007 med målsætningerne i de opdaterede stabilitetsprogrammer ultimo 2006 og primo 2007 viser, at det gennemsnitlige underskud for euroområdet forbedredes med 0,7 procentpoint af BNP.

As far as the recommendation on the excessive deficit procedure is concerned, our recommendations as regard measures to be taken this year rely fully on the measures announced by the Greek authorities in their stability programme.
For så vidt angår henstillingen vedrørende et uforholdsmæssigt stor underskud, afhænger vores henstillinger vedrørende de foranstaltninger, der skal tages i år, helt og holdent af de foranstaltninger, som de græske myndigheder har beskrevet i deres stabilitetsprogram.

A Member State adopting the singlecurrency at a later stage shall submit a stability programme within six months of the Council Decision on its participation in the single currency.
En medlemsstat, der indfører den fælles valuta på et senere tidspunkt, forelægger et stabilitetsprogram inden for seks måneder efter Rådets afgørelse om dens deltagelse iden fælles valuta.

The stability programme also includes the study of product related factors that influence the quality of the API or FPP, for example, interaction of API with excipients, container-closure systems and packaging materials.
Stabiliteten Programmet omfatter også studiet af produktrelaterede faktorer, der påvirker kvaliteten af API eller FPP, for eksempel, interaktion af API med excipienser, beholder-lukkesystemer og emballage.

Member States adopting the single currency at a later stage shall submit a stability programme within six months of the Council Decision on its participation in the single currency.
En medlemsstat, der indfører den fælles valuta på et senere tidspunkt, forelægger et stabilitetsprogram inden for seks måne der efter Rådets afgørelse om dens deltagelse i den fælles valu ta.

Nevertheless, yet again, a statistical amendment has had a significant political impact, thereby increasing peer pressure on a Member State that has strayed from the aims of budgetary consolidation set out in its stability programme, and from fulfilling the aims of the Stability Pact.
En statistisk ændring har imidlertid endnu en gang haft betydelig politisk indflydelse og har dermed øget kollegernes pres på en medlemsstat, som har forvildet sig bort fra målene om budgetkonsolidering i sit stabilitetsprogram og fra at nå stabilitetspagtens mål.

It is of paramount importance that the stability programme of each euro area country is underpinned with concrete measures in line with the fiscal exit and consolidation strategies for the period ahead.
Det er derfor helt afgørende, at de enkelte eurolandes stabilitetsprogrammer understøttes af konkrete tiltag, der er i overensstemmelse med de finanspolitiske exit- og konsolideringsstrategier for den kommende periode.

The main assumptions about expected economic developments and important economic variables which are relevant to the realization of the stability programme such as government investment expenditure, real gross domestic product(GDP) growth, employment and inflation;
Hovedantagelserne vedrørende den forventede økonomiske udvikling og vigtige økonomiske variabler, der er relevante for gennemførelsen af stabilitetsprogrammet, såsom de offentlige investeringsudgifter, væksten i bruttonationalproduktet(BNP) i faste priser, beskæftigelsen og inflationen.

The November 2001 update of the stability programme targets a sizeable reduction inthe deficit ratio to 0,5% of GDP in 2002 and a balanced budget in 2003, while thedebt ratio is to fall below 100% of GDP by 2004.
Ajourføringen af stabilitetsprogrammet fra november 2001 tager sigte på en omfattende reduktion af underskuddet til 0,5% af BNP i 2002 og et budget i balancei 2003, mens gældskvoten skal falde til under 100% af BNP i 2004.

In order to accelerate the consolidation of public finances and address the strong dynamics ofgovernment expenditure, a determined and timely implementation of the structural reform measuresannounced in the January 2003 update of the stability programme is required.
Med henblik på at øge tempoet i konsolideringen af de offentlige finanser og dæmpe den kraftigedynamik i regeringens udgifter er det nødvendigt med en konsekvent og snarlig gennemførelse af destrukturelle reformforanstaltninger, der blev bekendtgjort i det opdaterede stabilitetsprogram fra januar 2003.

In any event, in the 2001 update of the stability programme, which is due to be presented by the end of the year, the Greek authorities will undertake the necessary adjustment of their medium-term macroeconomic outlook and an assessment of the impact of this on public finances.
Ved 2001-ajourføringen af stabilitetsprogrammet, som skal forelægges inden årets udgang, vil de græske myndigheder under alle omstændigheder foretage den nødvendige justering af deres makroøkonomiske skøn på mellemlangt sigt og evaluere indvirkningen på de offentlige finanser.

How to use "stability programme" in an English sentence

April 2015. ^ "The Republic of Slovenia: Stability Programme 2011 Update" (PDF).

April 2011. ^ "The Republic of Slovenia: Stability Programme 2012 Update" (PDF).

April 2012. ^ "The Republic of Slovenia: Stability Programme 2013 Update" (PDF).

April 2014. ^ "The Republic of Slovenia: Stability Programme 2015 amendments" (PDF).

He then moved to managing the post approval stability programme for Generics UK.

ESP stands for Electronic Stability Programme and is classed an active safety system.

This document was the December 2005 Stability Programme Update published with Budget 2006.

This is consistent with the stability programme France notified to the European Union.

The brakes are disc type coupled with ABS and Electronic Stability Programme (ESP).

Also, Eoin Burke-Kennedy has the details of the government’s latest Stability Programme Update.

How to use "stabilitetsprogrammet, stabilitetsprogram, stabilitetsprogrammer" in a Danish sentence

I stabilitetsprogrammet er det anført, at indførelsen af en udgiftsregel er under overvejelse.

Der er et stort overskud på statens budget, og i henhold til stabilitetsprogrammet forventes et overskud på omkring 4 % af BNP på mellemlang sigt.

Kommissionen har vurderet stabilitetsprogrammet og det nationale reformprogram samt tilsagnene under europluspagten.

Imidlertid er det i stabilitetsprogrammet ikke forudset, at den mellemfristede målsætning skal opfyldes inden for stabilitetsprogramperioden.

Det er ganske Som standardudstyr har EuroCargo EVSC (Enhanced Vehicle Stability Control) – på dansk et stabilitetsprogram.

Systemet slår ikke stabilitetsprogrammet helt fra, men det griber kun ind, hvis det er ved at gå galt.

I henhold til stabilitetsprogrammet skulle budgetunderskuddet falde til 1,5 % af BNP.

Ingen anden midibus råder over kombinationen af en motor placeret bagi og en foraksel med enkelthjulsophæng samt et fuldgyldigt sikkerhedsudstyr inklusive det elektroniske stabilitetsprogram (ESP®).

Disse planer skal mindst omfatte alle de oplysninger, der er fastsat i deres stabilitetsprogrammer, og fremlægges sammen med de nationale reformprogrammer.

Dens enestående koncept forener kombinationen af motor placeret bagi og foraksel med enkelthjulsophæng samt fuldgyldigt sikkerhedsudstyr inklusive det elektroniske stabilitetsprogram (ESP®).