What is the translation of " SUBTIL " in English?

• subtle
• subtly
• subtler

Examples of using Subtil in Danish and their translations into English

Men vær subtil.
But be subtle.

Det er en subtil grammatisk nuance.
It's a subtle grammatical nuance.

Den er meget mere subtil.
It's much subtler.

Subtil tilgang. Du giver hende kendelsen.
The subtle approach. You serve the warrant.

Men ikke særlig subtil.
But not that subtle.

Vær ekstremt subtil, på grænsen til formløshed.
Be extremely subtle, even to the point of formlessness.

Det er, øh, den er subtil.
It's, uh, it's subtle.

Effekten er en subtil, sofistikeret og lineær effekt.
The effect is a subtle, sophisticated linear effect.

Han trænerstil er subtil.
His coaching style is subtle.

Den er tydelig og subtil på samme tid.
It's clear and subtle at the same time.

Den er skæv og ret subtil.
It's offbeat, a bit subtle maybe.

Som en del af den historie ville vi gerne lege subtil med vores kollektive opfattelse af hinanden.
Within that, we wanted to subtly play with our collective perceptions of one another.

Måske har jeg været for subtil.
Maybe I have been too subtle.

Man kan ikke være subtil på Tinder.
You can't be subtle on Tinder.

Det kommer ikke til at være så subtil.
It's not going to be that subtle.

Den har en subtil varm og kraftfuld harmoni- perfekt til en regnbuefarvet vifte af farver.Â.
It has a subtly warm and quietly powerful overtone- perfect for an iridescent array of colors.

Han er normalt mere subtil.
He's usually more subtle than that.

De er subtil maskeret i stativet og fandt først efter indgivelse(ødelæggende, hvilket kan svække) dukkede op.
They are subtly masked in the stand and found only after lodging(damaging, weakening) appeared.

Har du tabt dig? Subtil.
Hey, Grumsky, you losing weight? Subtle.

Kredentsa klar, og subtil smag og masterovitym hænder ejeren naturligvis blive misundt af enhver besøgende af dit hjem.
Kredentsa ready, and delicate taste and masterovitym hands host, of course, be envied by any guest in your home.

Hun er ikke så subtil, vel?
Subtlety isn't her strong suit, is it?

Den første gruppe er baseret på en gul, rød eller orange subtil.
The first group is based on a yellow, red or orange sub-tecton.

Jeg foretrækker en mere subtil tilgang. mig?
I prefer a more subtle approach. me?

De Lamborghini derefter Selvfølgelig, er langt mere subtil.
The Lamborghini, then. Much more subtle.

Dette par strømper har en subtil, klassisk stil med en solid grønblå baggrund med tiltalende sorte højdepunkter.
Featuring a solid teal background with appealing black highlights, this pair of socks offers a subtle, classic style.

Forførelsen er mere subtil.
A seduction is subtler than possession.

Denne tredje person udøver en subtil, men meget magtfuld indflydelse på, hvordan I har det, og hvordan I opfører jer, når I er sammen.
It is as though the two of you are living with a third person who exercises a subtle but powerful influence on how you feel and behave when you are together.

Der er ingen grund til at være subtil.
There's no point in being subtle.

På den ganen finder man endnu en gang en subtil endnu præcis og perfekt lagdeling af frugtagtige smag, mens den syreindhold antyder citrusfrugter, citron og grapefrugt i særdeleshed.
On the palate one finds yet again a subtle yet precise and perfect layering of fruity flavors, while the acidity hints at citrus fruits, citron and grapefruit in particular.

Jeg foretrækker en mere subtil tilgang.
Me? I prefer a more subtle approach.

How to use "subtil" in a Danish sentence

Beredskab til moderskab er en meget subtil og subjektiv ting.

Denne metode kan dog være mere udfordrende da genstanden skal være subtil og samtidig dominerende i sit udtryk.

Hell or High Water: Mikrokosmos Af En Pilrådden Banan 12/12-16Mikrokosmos Af En Pilrådden Banan Hell or High Water er, med andre ord, ingen subtil film.

Disse stilfulde FitFlop er helt fantastisk at tilføje en subtil pop af farve til ethvert outfit overhovedet!

Se på en malingsstrimmel og bevæg dig op eller ned i en skygge eller to for en subtil variation fra værelse til værelse.

Alt i alt en skøn bog, som både er skrevet fint, med en subtil morale, og samtidig skønt illustreret.

Det er en virkelig forfriskende duft til den moderne kvinde - sød, subtil, sexet og forførende.

Den praktiserende læge skal også passe på ikke at lade sig synke i en tilstand af subtil sløvhed i den pause, der følger udåndingen.

Det er omtrent det samme som parabolan, selv om det viser en meget subtil "fordøjelses" forskel, som vi snart vil diskutere.

Den er underspillet, bestemt, men ikke subtil.

How to use "subtler, subtle, subtly" in an English sentence

But there are sometimes subtler cases.

authentic worldview make such subtle blunders.

Another, subtler objection arises from this.

I’ve seen subtler Scientology recruitment films.

But there are subtler differences everywhere.

The color flash isn't subtle either.

Aṇoraṇīyān means subtler than the subtlest.

Richly sweet, subtly earth-toned, lightly roasty.

Smell: Subtle cranberry, certainly more muffin.

Texture, foliage and subtle color everywhere.