What is the translation of " TILBAGE TIL SKIBET " in English?

• back to the ship
• back to the boat
• back to voyager

Examples of using Tilbage til skibet in Danish and their translations into English

Tilbage til skibet.
Back to the boat.

Jeg må tilbage til skibet.
Get back to the ship.

Tilbage til skibet!
Get back to the ship!

Du tager tilbage til skibet.
You go back to the ship.

Glem det.{22576}{22606}Lad os se at komme| tilbage til skibet.
Forget it. Let's get back to the ship.

Kom tilbage til skibet.
Get back to the ship.

Bær de sårede tilbage til skibet.
Carry any wounded back to the ships.

Du tager tilbage til skibet og siger undskyld.
You're going back to that ship you attacked.

Vi har kortlagt en rute tilbage til skibet.
I have mapped us a course back to the ships.

Vi tager tilbage til skibet, så kommer vi med mere proviant.
Let's… let's return to the ship, and we will bring back those additional provisions.

Lad os få dig tilbage til skibet.
Let's get you back to the ship.

Alle vil tilbage til skibet, men nogle vil dog gerne veksle penge først.
Everybody wants to return to the ship, but some want to exchange money first.

Hvis vi kommer tilbage til skibet.
If we get back to the ship.

Talon 2, du flyver direkte sydsydøst tilbage til skibet.
Talon 2, you fly straight south-southeast back to the boat.

Han må tilbage til skibet.
Let's get him back to the ship.

Jeg siger det, når du kommer tilbage til skibet.
I will tell you when you get back to the boat.

På vej tilbage til skibet.
Making our way back to the ship.

Din begejstring glæder mig, men vi skal tilbage til skibet.
I appreciate your enthusiasm, but we're going back to Voyager.

Vi tager tilbage til skibet.
We're heading back to the ship.

Din begejstring glæder mig, men vi skal tilbage til skibet.
But we're going back to Voyager-- now. I appreciate your enthusiasm.

Jeg tager tilbage til skibet nu.
I'm going back on that ship.

Vi må af sted nu, inden helikopteren kommer tilbage til skibet.
We have to go right now, before the helicopter gets back to the boat.

Lad os komme tilbage til skibet.
Let's get back to the ship.

Jeg ville være sikker på, at de nåede tilbage til skibet.
I wanted to make sure she… I wanted to make sure they got back to the boat.

Du må tilbage til skibet.
We would better get you back to the ship.

Kommandør, du skal tilbage til skibet.
Commander, you need to get back to the ship.

Jeg må tilbage til skibet.
I got to get back to the ship.

Jeg ville sikre, at de kom tilbage til skibet.
I wanted to make sure they got back to the boat.

Jeg mâ tilbage til skibet.
I got to get back to the ship.

Vi er på vej tilbage til skibet.
We're heading back to the ship.

How to use "tilbage til skibet" in a Danish sentence

Men nu synes jeg, at vi skal se at komme tilbage til skibet.« De vendte sig alle og satte kursen mod skibet.

Efter denne skønne oplevelse vender vi tilbage til skibet, hvor kaptajnen sætter kursen mod Lyon.

Hun tvang, siger historien, de ansatte til at ro tilbage til skibet for at søge efter flere overlevende.

Ud på eftermiddagen vender vi tilbage til skibet, hvor vi nyder middagen i skibets restaurant.

Han talte bestemt til dem. »Vi må ikke tage tilbage til skibet nu,« gispede Fru Carlsen.

På vej tilbage til skibet stopper vi ved en restaurant, hvor vi spiser frokost, før vi vender tilbage til den fredfyldte og smukke by Höfn.

På ulykkesnatten rasede den italienske kystvagt over Schettino, og forlangte, at han vendte tilbage til skibet.

Derpå kørte de mig tilbage til skibet i deres nye ”dollargrin”.

Raderingen stammer fra en serie af illustrationer til myten og viser tydeligvis det øjeblik, hvor Jason kommer tilbage til skibet med skindet.

Trods alt har vi tilbragt et par dejlige timer her og kører så forfriskede tilbage til skibet.

How to use "back to the boat, back to the ship, back to voyager" in an English sentence

Back to the boat for more food.

Enjoy the ride back to the boat yard.

We went back to the ship for lunch.

We then headed back to the ship for lunch.

Back to Voyager for a good night’s rest.

Then back to Voyager and onward to our next site in Scarborough.

Went back to the ship after 30 minutes.

The trip back to the boat was quiet.

After all this, back to the ship for a siesta.

Back to the ship for dinner and overnight aboard.