Hvad Betyder TILBAGE TIL SKIBET på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• tilbake til skipet
• tilbake til båten
• tilbake til havnen

Eksempler på brug af Tilbage til skibet på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Tilbage til skibet.
Tilbake til båten.

Vi skal tilbage til skibet.
Vi må tilbake til skipet.

Efter besøget kører vi tilbage til skibet.
Etter besøket kjører vi tilbake til skipet.

Kom tilbage til skibet.
Kom deg tilbake til båten.

Nej, du skal gå tilbage til skibet.
Nei, du må tilbake til båten.

Kom tilbage til skibet.
Kom deg tilbake til skipet.

Følg præsterne tilbage til skibet.
Følg prestene tilbake til skipet.

Tag tilbage til skibet og kontakt Rex.
Dra tilbake til skipet og kontakt Rex.

Lad os få ham tilbage til skibet.
La oss få ham tilbake til skipet.

Tilbage til skibet, så jeg er udhvilet til i morgen.
Tilbake til båten. Jeg trenger søvn før dagen i morgen.

Vi skal tilbage til skibet.
Vi skal tilbake til skipet.

Efter turen følger guiden os tilbage til skibet.
Etter turen følger guiden oss tilbake til havnen.

Og snart tilbage til skibet.
Snart er de tilbake på skipet.

Efter besøget i Suzdal vender vi tilbage til skibet.
Etter besøket i Suzdal vender vi tilbake til skipet.

Jeg tager tilbage til skibet.
Jeg drar tilbake til skipet.

Efter besøget på museet kører vi tilbage til skibet.
Etter besøket på museet kjører vi tilbake til skipet.

Og tag så tilbage til skibet.
Så drar du tilbake til skipet.

Major Marks, transport holdet på planeten tilbage til skibet.
Marks, transporter laget på planeten tilbake til skipet.

Nu skal vi tilbage til skibet.
Nå drar vi tilbake til skipet.

Vagterne blev beordret til at følge dig tilbage til skibet.
De hadde ordre om å ta deg tilbake til skipet ditt.

At de kom tilbage til skibet.
At de kom seg tilbake til båten.

Få mændene ud fra under skjoldene og tilbage til skibet, nu!
Få folk ut av de beskyttede områdene og strål dem tilbake på skipet, nå!

Jo, jeg skal tilbage til skibet. -Nej.
Nei… Jo, jeg må tilbake på skipet.

Vi har knapt nok til at komme tilbage til skibet.
Vi har så vidt nok til å komme oss tilbake til båten.

Når vi kommer tilbage til skibet, kan doktoren hjælpe.
Når vi kommer tilbake til skipet, kan legen hjelpe.

Vi burde få ham tilbage til skibet.
Vi må få ham tilbake til skipet.

Mætte af indtryk tager vi tilbage til skibet, hvor besætningen har gjort frokosten klar.
Mette av inntrykk drar vi tilbake til båten, der besetningen har gjort lunsjen klar.

Guiden følger os tilbage til skibet.
Guiden vil følge deg tilbake til havnen.

Efter udforskningen af Rostov vender vi tilbage til skibet, hvor der efterhånden gøres klar til afsejling.
Etter utforskningen av Kreml vender vi tilbake til båten, der det etter hvert blir gjort klar til avgang.

Jeg vil rigtig gerne tilbage til skibet nu.
Jeg vil gjerne dra tilbake til skipet nå.

Hvordan man bruger "tilbage til skibet" i en Dansk sætning

I slutningen af sløjfesporet går vi ned ad den stejle sti til Caldeira-udsigtspunktet og kører derfra tilbage til skibet med bus.

Om eftermiddagen vender vi tilbage til skibet, hvor du kan nå at slappe lidt af, inden aftenens middag venter i restauranten.

Vi vender tilbage til skibet om eftermiddagen, og ud på aftenen sejler skibet videre fra Regnitz-floden til Main.

Fra The Sound kører bussen tilbage til skibet.

Vi sejlede den tilbage til skibet - hvilken fornøjelse.

Da vi vendte tilbage til skibet omkring kl. 15, var vi klar til ren afslapning på hjemrejsen.

Vi vil sikre din rettidige tilbagevenden tilbage til skibet i Juneau for denne aktivitet.

Derefter bryder vi lejren ned, og Polarcirkelbåde henter os og sejler os tilbage til skibet.

Vi fik købt noget tøj, og var på lidt sightseeing, inden vi tog tilbage til skibet - parat til sprutturen.

I bussen tilbage til skibet, var der stadig høj stemning - meget høj!

Hvordan man bruger "tilbake til båten" i en Norsk sætning

Han vendte tilbake til båten "Senjagutt".

Tilbake til båten for middag etter hvert.

Vi var tilbake til båten kl. 18.30.

Så var det tilbake til båten igjen.

Han kom tilbake til båten ca.

Rett tilbake til båten for siesta.

Kom tilbake til båten heller sent.

Tilbake til båten og hjemover med badestopp.

Tilbake til båten for middag og velkomstseremoni.

Tilbake til båten for middag om kvelden.