What is the translation of " TILBEDT " in English?

• worshipped
• adored
• revered
• idolized
• worshiped
• worship

Examples of using Tilbedt in Danish and their translations into English

Hun var tilbedt.
She was adored.

Tilbedt af millioner?
Worshiped by millions?

Jeg har tilbedt dig.
I have worshipped you.

Tilbedt af millioner?
Worshipped by millions?

Så beundret og tilbedt.
So admired and adored.

Hun har tilbedt falske guder.
She has worshipped false gods.

Hun vil blive tilbedt.
She will be worshipped.

Jeg har tilbedt hende i årevis.
I have worshiped her for years.

Min kejser, I bliver tilbedt.
My Emperor, you are adored.

Vi har længe tilbedt Zeus i Argos.
We have long worshiped Zeus in Argos.

Chokolade er universelt tilbedt.
Chocolate is universally adored.

Hun har tilbedt dig, siden hun ankom.
She's adored you since she arrived.

Af store sjæle. Folk, som blev tilbedt.
By great men, men who were revered.

Åh, jeg har tilbedt dig, Falske Gud.
Oh! I have worshiped thee, False god.

Jeg er vant til at blive tilbedt.
Oh, no, no, no. Being adored, I'm used to it.

En Gud du tilbedt på din convienences.
A God you worship, at your convenience.

Julestuer og forventede tilbedt af alle.
Christmas festivities and expected adored by all.

Buddha er tilbedt således ikke som en gud.
Buddha is worshiped thus not as a god.

Men hvem har vores forfædre tilbedt fra begyndelsen?
However, who did our ancestors worship from the very beginning?

Han blev tilbedt og holdt på afstand.
He was worshipped, and thus kept at a distance.

Alt dette bør få dig til en at blive tilbedt af tilhængere.
All this should get you to a being idolized by followers.

Ung og smuk, tilbedt og elsket af millioner.
Young, beautiful, worshipped and adored by millions.

Og en hellig gylden underholdningskalv, tilbedt af hele verden.
And sacred golden entertainment calf worshipped by the entire world.

Du vil blive tilbedt i London, ligesom her.
You will be adored in London, just as you have been here.

Jeg burde faktisk hade ham… men jeg har i virkeligheden altid tilbedt ham.
I should resent him terribly… but, in fact, I have always adored him.

Så du kan blive tilbedt som en gud?
So people will worship you like a god?

Jeg blev tilbedt, forfulgt af forelskede beundrere,-- Ikke afbryde!
I was worshiped, pursued by love-struck admirers. Do not interrupt!

Folk fra tidernes morgen handel, tilbedt handel og vilje handel.
People have long traded, idolized trade and will trade.

Hun har tilbedt falske guder.” Jakob Steen Olsen, Berlingske Tidende.
She has worshipped false gods.” Jakob Steen Olsen, Berlingske Tidende.

Her bliver profit tilbedt og profit er alt.
Here profit is worshipped and profit is everything.

How to use "tilbedt" in a Danish sentence

Han blev dekadencens mesterdigter, berømt og tilbedt som få, især i de tysktalende lande.

Dét er ikke desto mindre efterhånden blevet tilbedt som så en stor del adskillige ting, eftertidigt det er bare nogle, der sker.

Khao Manee blev betragtet som symboler for held og lang levetid, tilbedt af den civilisation.

Eftersom dét er muligvis blevet utrolig tilbedt at få lavet tatos, foreligge dér også rigelig tattooshops gennem da capo jeres landet.

I århundreder havde klanen tilbedt Beelzebub, Jahves udstødte Engel, og nu var det på tide at give ham det ultimative offer.

Den ønsker at blive bedåret og endda tilbedt – så hvis dette er fortjent, men ikke finder sted, bliver Løven såret.

Selvfølgelig, det andet alternativ er mere tilbedt af brugere, fordi det forenkler installationen processer til et niveau, der for en fem-årig kan forstå.

Køb de forvejen jer dag!Iphone ejer hele tiden været en fuldstændig fuldkommen særlig telefon, som har været tilbedt siden døgn eneste.

Ved du, at din helgen eller dit ikon er tilbedt, at bede om beskyttelse?

De er tilbedt som guder, betragtet som dæmoner, og værdsat som brødre af held.

How to use "revered, adored, worshipped" in an English sentence

The revered shrine was not damaged.

John Taylor adored his wife, Leonora.

Revered bible commentator Matthew Henry agrees.

The Egyptians worshipped the sun-god Ra.

We’ve worshipped together and prayed together.

Michael adored Ruth and she him.

Many pagan religions worshipped the sun.

They kneeled down and worshipped him.

Jacobs’ revered Blake and Mortimer adventures.

Everyone who knew her adored her.