What is the translation of " TILBEREDNINGER " in English?

• preparations

Examples of using Tilberedninger in Danish and their translations into English

Tilberedninger af blod af hornkvæg.
Preparations of cows' or calves' blood.

Særlig mærkning af bestemte tilberedninger.
Special provisions concerning the labelling of certain mixtures.

Tilberedninger af blod af far og geder.
Preparations of sheep's or goats' blood.

FDA har flere godkendte injicerbare tilberedninger af HGH.
The FDA has several approved injectable preparations of HGH.

Andre tilberedninger af den rype, der anvendes til dyrefoder.
Other preparation of a kind used in animal feeding.

Forenklet anvendelse af buffer pH-værdierne i alle tilberedninger.
Simple application of the buffer pH valued in all preparations.

Konserveringer og tilberedninger af kød, spiseligt slagteaffald eller blod.
Preserves and preparations of meat, meat offal or blood.

For de i artikel 3, stk. 2, omhandlede praesentationer eller kulinariske tilberedninger.
In the case of the culinary presentations or preparations referred to in Article 3 2.

Tilberedninger af lever af får og geder cx 1602 20 90.
Homogenized preparations of shcepmcat and goatmcat Preparations of sheep's or goats' liver cx 1602 20 90 ex 1602 90 10.

Denne meget fremragende og exceptionel ydelse Paul lykkedes uden en coach og uden kontinuerligt forberedes uddannelse eller andre tilberedninger.
This very outstanding and exceptional performance Paul managed without a coach and without continuously prepared training or other preparations.

Blandinger eller tilberedninger af animalske/vegetabilske, spiselige fedtstoffer/olie, undtg.
Edible mixtures or preparations of animal or vegetable fats or oils and edible fractions of.

Tilberedninger af sesam(± 50%), og sukker og glucose(± 50%), også med tilsætning af kakao eller.
Preparations of sesame(± 50%) and sugar and glucose(± 50%), whether or not containing added.

Sammensane alkoholholdige tilberedninger(slkaldte koncentrerede ekstrakter) C. Spiritusholdige drikkevarer.
Compound alcoholic preparations(known as'concentrated extraas') for the manufacture of beverages.

Tilberedninger af røgaroma kan inkorporeres i levnedsmidler, normalt i koncentrationer fra 0,1% til 1.
Smoke flavouring preparations may be incorporated into food usually at concentrations from 0.1% to 1.

Sammensarte alkoholholdige tilberedninger(såkaldte koncennerede eksnakter) C. Spiritusholdige drikkevarer.
Compound alcoholic preparations(known as'concentrated extracts') for the manufacture of beverages.

Andre tilberedninger på basis af lugtstoffer, af den art der anvendes til fremstilling af drikkevarer.
Other preparations based on odoriferous substances, of a kind used for the manufacture of beverages.

Sammentalte alkoholholdige tilberedninger(slkaldte koncentrerede ekstrakter) C. Spintusholdige drikkevarer.
Compound alcoholic preparations(know n as'concentrated extracts') for the manufacture of beverages.

Tilberedninger af den art, der anvendes som dyrefoder, med indhold af cholinchlorid på> 49 vægtprocent, med organisk eller uorganisk bærestof.
Preparations of a kind used in animal feeding, containing by weight> =49% of choline chloride, on organic or inorganic base.

B1 Konsumis henhørende under KN-kode 2105 00 91 og 2105 00 99 og tilberedninger som omhandlet under punkt B2, der er egnet til konsum uden nogen anden form for behandling end mekanisk tilberedning og frysning, med indhold af mælkefedt på mindst 4,5 vægtprocent, men højst 30 vægtprocent.
B1 Ice-cream falling within CN codes 2105 00 91 and 2105 00 99 and the preparations referred to in B2, suitable for consumption without further treatment other than mechanical treatment and freezing and containing 4,5% or more by weight of milkfat but not more than 30.

Tilberedninger på basis af lugtstoffer, indeholdende samtlige de smagsstoffer, der kendetegner en bestemt drik, med et virkeligt alkoholindhold på> 0,5% vol.
Preparations based on odoriferous substances, containing all flavouring agents characterizing a beverage, of an actual alcoholic strength of> 0,5% vol.

Ikke alkoholholdige tilberedninger til fremstilling af drikkevarer; iscreme, iscremepulver og buddingpulver ve(') ve.
Nonalcoholic preparations for making beverages; ice-cream pow ders and pastes, and table cream powders vcO vci.

Andre tilberedninger med indhold af kakao, henhørende under KN-kode 1806 31 00, 1806 32, 1806 90 60, 1806 90 70 og 1806 90 90, bortset fra chokolade og chokoladevarer.
Other food preparations containing cocoa falling within CN codes 1806 31 00, 1806 32, 1806 90 60, 1806 90 70 and 1806 90 90, other than chocolate and chocolate items;

Ikke-spiselige blandinger eller tilberedninger af animalske fedtstoffer og olier eller af animalske og vegetabilske fedtstoffer og olier og fraktioner heraf 1518 00 95.
OtherInedible mixtures or preparations of animal or of animal and vegetable fats and oils and their fractions 1518 00 95.

Baserede tilberedninger af denne plante har hypotensiv og beroligende virkning, foruden, forbedrer hjertefunktion.
Based preparations of this plant have hypotensive and sedative effect, in addition, improves cardiac function.

I pos. 2103 20 00 og 2103 90 90 omfatter betegnelsen»saucer« ikke tilberedninger af grøntsager, frugter eller andre spiselige plantedele, hvis mindre end 80 vægtprocent af disse ingredienser- efter skylning i vand med en temperatur på 20 °C- kan passere gennem en sigte af vævet metaldug med en maskestørrelse på 5 mm, beregnet på grundlag af tilberedningen.«.
For the purposes of subheadings 2103 20 00 and 2103 90 90, the expression"sauces" does not cover a preparation of vegetables, fruit or other edible parts of plants if the percentage of these ingredients passing through a metal wire sieve, with an aperature of 5 mm, is, after rinsing with water of a temperature of 20 °C, less than 80% by weight, calculated on the original preparation.';

Blandinger eller tilberedninger af animalske eller vegetabilske fedtstoffer eller olier, spiselige, samt af spiselige fraktioner af forskellige fedtstoffer og olier, med indhold af mælkefedt på.
Edible mixtures or preparations of animal or vegetable fats or oils and edible fractions of different fats or oils, containing.

Brug passende aseptisk teknik under tilberedningen af Xigris til intravenøs administration.
Use appropriate aseptic technique during the preparation of Xigris for intravenous administration.

Tilberedning af TAXOTERE præmix 10 mg docetaxel/ ml.
Preparation of the TAXOTERE premix solution 10 mg docetaxel/ ml.

Tilberedning af IntronA til intravenøs infusion.
Preparation of IntronA for intravenous infusion.

Tilberedning til intravenøs administration.
Preparation for intravenous administration.

How to use "tilberedninger" in a Danish sentence

Nu er consommeen glasklar og kan bruges i diverse tilberedninger.

Retten var virkelig et højdepunkt; fyldig og fed med perfekte tilberedninger og nytænkte kombinationer.

Bereidingen van vlees en vis, Tilberedninger af kød og fisk.

Med sit bindevæv og fedt, holder kødet fra skanken sig saftigt ved længere tilberedninger.

Jeg er ret vild med alle former for fisk og tilberedninger, og lige om lidt skal de på grillen, og spises med skønne salater og nye kartofler.

Det smager ganske godt, det gør, og indbyder til mange forskellige tilberedninger.

sin fylde kan hamle op med selv kraftige tilberedninger.

De forskellige tilberedninger af guleroden fik en lækker smagsoplevelse frem.

MyCook Touch, WITT, MyCook håndterer langt de fleste tilberedninger, og du kan både stege, dampe, koge, hakke, blende, røre og ælte.

Mikrobølger med stor kapacitet kan i mellemtiden have en kapacitet på op til næsten 16 gallon og kan også lave forskellige tilberedninger til madlavning.

How to use "preparations" in an English sentence

Final preparations for the grand marshall.

Looks like the preparations are complete.

Feeding, preparations for winter, insulation, quiz.

Inside, David’s frantic preparations were continuing.

Pre-season preparations are well under way.

After all the preparations you made.

Culture Camp 2019 preparations nearing completion.

All the preparations are underway now.

All the styling and preparations esp.

Preparations for the celebrations are underway.