Eksempler på brug af Tilberedninger på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
I andre tilfælde- Andre tilberedninger.
Tilberedninger af den art, der anvendes til.
Preparaciones del tipo de las utilizadas para la.Ammi majus L. og tilberedninger heraf.
Ammi majus L.» y sus preparaciones.Claviceps purpurea Tul.,alkaloider heraf samt tilberedninger.
Claviceps purpurea Tul»,sus alcaloides y preparaciones.Alkoholholdige tilberedninger af den art, der anvendes.
Folk også translate
De havde også nogle virkelig gode tilberedninger.
También hacía muy buenas preparaciones.Tilberedninger og konserves af sardiner, med oprindelse i Marokko.
Strychnos- arter og tilberedninger heraf.
Strychnos(especies) y sus preparados.I Kina er ingefær brugt i adskillige traditionelle tilberedninger.
En Ecuador el maíz es utilizado en muchas preparaciones tradicionales.Solanum nigrum L. og tilberedninger heraf.
Solanum nigrum L.» y sus preparaciones.For tilberedninger på flere niveauer anbefales det at anvende 1. og 3.
Pyretbrum album L. og tilberedninger heraf.
Pyrethrum album L» y sus preparaciones.Andre tilberedninger af den rype, der anvendes til dyrefoder.
Las demás preparaciones del tipo de las utilizadas para la alimentación de los animales.Pyrethrum album L. og tilberedninger heraf.
Pyrethrum album L.» y sus preparaciones.BAR_ Tilberedninger af surimi Se de forklarende bemærkninger til pos.
BAR_ Preparaciones de surimi Véase la nota explicativa de la subpartida 03049005.Datura stramonium L. og tilberedninger heraf.
Datura stramonium L» y sus preparaciones.Tilberedninger, ikke-alkoholholdige, sammensatte(såkaldte koncentrerede ekstrakter) til fremstilling af drikkevarer.
Preparados compuestos no alcohólicos para la elaboración de bebidas(extractos concentrados).Atropa belladonna L. og tilberedninger heraf.
Atropa Belladonna L.» y sus preparaciones.Tilberedninger fremsriller af mel af bælgplanter, i form af soltønede dejplader, benarvnt. papad.
Preparados a base de harina de leguminosas presentados en forma de discos de pasta secada al sol llamados. papad».Colchicum autumnale L og tilberedninger heraf.
Colchicum Autumnale L y sus preparaciones.(3) fastsat, at der anvendes en enzymatisk analysemetode til bestemmelse af stivelsesindholdet i visse tilberedninger.
º 121/2008 de la Comisión(3) establece disposiciones para el uso de un método analítico para la determinación enzimática del contenido de almidón en determinados preparados.Urginea scilla Steinh. og tilberedninger heraf.
Urginea scilla Stern» y sus preparaciones.Ikke-alkoholholdige tilberedninger af tonicumtypen, som skal fortyndes, inden de drikkes, hører ikke under dette kapitel(almindeligvis pos. 2106).
Las preparaciones tónicas no alcohólicas que deben diluirse antes de consumirlas como bebida se excluyen de este capítulo y se clasifican generalmente en Apocynum cannabinum L. og tilberedninger heraf.
Apocynum cannabinum L.» y sus preparaciones.Disse tilberedninger fremstilles af surimi blandet med andre produkter(fx mel, stivelse, proteiner, krabbekød, krydderier, smagsstoffer og farvestoffer).
Las preparaciones de esta subpartida se obtienen a partir de surimi mezclado con otros productos(por ejemplo: harina, fécula, proteínas, carne de cangrejo, especias y otros exaltadores del sabor, colorantes) y sometido a un tratamiento térmico.Pilocarpus jaborandi Holmes og tilberedninger heraf.
Pilocarpus jaborandi Holmes» y sus preparaciones.Alkoholholdige tilberedninger af den art, der anvendes.
Alcohólicas compuestas del tipo de las utilizadas para la elaboración de.Pilocarpus jaborandi Holmes og tilberedninger heraf.
Pilocarpus jaburandi holmes» y sus preparaciones.Sammensatte alkoholholdige tilberedninger(sikaldte koncentrerede ekstrakter).
Preparados alcohólicos compuestos(llamados«extractos concentrados»).Claviceps purpurea Tul.,alkaloider heraf samt tilberedninger.
Claviceps purpurea Tul.,sus alcaloides y sus preparados.
