To elementer mødes. Materialerne påvirker hinanden.
Two elements meet. The materials affect one another.
Vi skal balancere disse to elementer.
It's a question of how to balance these two elements.
Trimmer to elementer til deres fælles skæringspunkt.
Use this option to trim two elements to each other.
Forskernes forslag består af to elementer.
The researchers' proposals consist of two elements.
To elementer mødes. Materialerne påvirker hinanden.
Two elements meet. The materials affect one another.
Denne pensionsordning indeholder to elementer.
This particular pension comprises two elements.
Nu kan vi tilføje to elementer til det periodiske system.
Well, we can add two more elements to the periodic table.
Den såkaldte krig mod terrorisme har to elementer.
The so-called War on Terrorism has two parts.
Der er to elementer i forfatningen: Kom så.
There are two elements of the constitution, wrote Walter Bagehot in 1867. Come on.
Jeg tror, at dette"ekstra skub" kræver to elementer.
I believe that this'extra something' requires two elements.
To elementer fra et bælte af opdrevet, punslet og graveret sølv.
Two pieces from a silver belt, embossed, chased, and engraved.
Meget hurtigt sondrer jeg mellem disse to elementer.
Very quickly, I will make a distinction between these two elements.
Disse to elementer vil give yderligere stivhed til strukturen;
These two elements will give additional rigidity to the structure;
Kommissionens forslag til direktiv indeholder to elementer.
The Commission's proposed directive consists of two elements.
Uddannelse og bevidstgørelse er to elementer, der er stærkt fremhævet.
Education and awareness are two elements that are highly emphasized.
For så vidt angår forvaltning, vil jeg gerne fremhæve to elementer.
On governance, I would like to underline two elements.
Der var to elementer i den samlede ordning for at sikre fuld overholdelse.
There were two parts to the overall scheme to secure full compliance.
Vi har et problem, Riddick,for jeg har to elementer her.
We have got a problem, Riddick,because I have got two nodes here.
Denne sektor har to elementer- grænseforvaltning og sikkerhed ved grænserne.
The sector has two components- border management and border security.
Lad mig behandle dette emnes to elementer nærmere.
I would like to enter into the two elements of this topic in more detail.
Disse to elementer skal efter min opfattelse viderebehandles i de kommende måneder.
These are two elements which I think we need to develop in the coming months.
Results: 212,
Time: 0.0474
How to use "to elementer" in a Danish sentence
Nå er der to elementer, når man forsøger at nå dette mål: vægttab og vægt træning.
Det kreative og legende element er fuldstændig forsvundet fra konkurrencedelen, hvilket er underlig siden det netop var de to elementer som skabte sporten.
Fælles for dem begge er at de består af to elementer, et indendørs og udendørs.
To elementer, der er fint håndgribelige, men kun fortæller dig forbavsende lidt om kvaliteten.
Bingospil på Bingosjov.dk
Bingosjov består af netop disse to elementer: Bingo og sjov!
Disse to elementer har historisk set altid været adskilt i form af forskellige traditioner i arbejderbevægelsen.
DLI er enig i, at kvaliteten af såvel undervisningen som forskningen på de videregående uddannelser er afgørende for udviklingen af Europa, men uenig i, at disse to elementer kan adskilles.
Hver gang løkken gennemføres skal der allokeres plads til yderligere to elementer.
Hos AllergiKompagniet består vores behandling af fødevareallergi, -intolerance og/eller –overfølsomhed typisk af to elementer.
Derefter to elementer, som farve elementer, i mange tilfælde, vi ønsker ikke at se i råmaterialerne.
How to use "two items, two elements, two components" in an English sentence
The young two items have way.
But putting these two elements together?
Tetramer of two components I and two components II.
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文