What is the translation of " UDVIKLING VIL " in English?

• development will
• development would
• evolution will
• trend will
• developments will
• advancement will
• process will

Examples of using Udvikling vil in Danish and their translations into English

Denne udvikling vil fortsætte.
This development will continue.

Dette er det, åndelig udvikling vil skabe.
This is what spiritual evolution is going to create.

Hvilken udvikling vil den undergå?
Which development will it undergo?

Den karmiske konsekvens af en sådan interesse vil blive at en dag blive født i en familie hvor alle muligheder for udvikling vil være til stede.
For the karmic consequence of such interest will be one day birth into a family where every opportunity for advancement will be found.

Denne udvikling vil fortsætte efter 2013.
This downward trend will continue after 2013.

Den øgede nød og fattigdom er en direkte udløber af den nyliberale politik, som politikerne, undtagen dem, der var imod dem, har ført, og denne udvikling vil fortsætte.
The increasing misery and poverty stem directly from the neoliberal policy which you- excepting those who opposed them- pursued, and this trend will continue.

Udvikling vil medføre isolationsnedbrydning.
Development will cause insulation breakdown.

Der er masser af forskelle, og Kinas udvikling vil ikke fà ̧lge samme mà ̧nster som England eller USA.
There are a host of differences and China's development will not follow the pattern of Britain or America.

Denne udvikling vil imidlertid ikke betyde, at de træder i stedet for de nationale udenrigspolitikker.
These developments will not, however, lead to replacement of national foreign policies.

Disse niveauer er jeres mere naturlige hjem og en del af jeres udvikling vil fortsætte, indtil I vender tilbage til Kilden og bliver Et med Alt Der Er.
These levels are your more natural home and part of your evolution will continue until you return to the Source, and be One with All That Is.

Denne udvikling vil helt sikkert blive forstærket.
This is a trend that will certainly be further accentuated.

Den nuvaerende demografiske udvikling foerer til en foroegelse af aeldrebefolkningen, og isaer til en foroegelse af antallet af meget gamle mennesker; denne udvikling vil faa vaesentlige oekonomiske og sociale konsekvenser, bl.a. for arbejdsmarkedet, socialsikringen og de sociale udgifter;
Whereas current demographic movements tend towards an increase in the elderly population with a particular emphasis on the very old; whereas this trend will have considerable economic and social implications, inter alia, for the employment market, social security and social expenditure;

Denne udvikling vil og bør styrkes yderligere.
This development will and should further increase.

Den karmiske konsekvens af en sådan interesse vil blive at en dag blive født i en familie hvor alle muligheder for udvikling vil være til stede.2.1.2.416, Uddrag• Mail 19 jun 2013∫Dette er konceptet som er grundlæggende for den korte vej: at du altid hviler i Overjegets stilhed, enten du ved det eller ej, at du aldrig har forladt den og aldrig vil..
For the karmic consequence of such interest will be one day birth into a family where every opportunity for advancement will be found.2.1.2.416, Excerpt• Mail• Listen 19 Jun 2013∫This is the concept which governs the Short Path: that he is in the Stillness of central being all the time whether he knows it or not, that he has never left and can never leave it.

Og ens udvikling vil da blive harmonisk og fuldkommen.
And one's development will then be harmonious and perfect.

Jeg mener, at en reel kvindeorienteret udvikling vil støtte kvinder med sikker gynækologisk og obstetrisk behandling, mødre- og børnesundhedspleje.
I believe that true women-oriented development would support women with safe gynaecological and obstetrical care, maternal care and childcare.

Dets udvikling vil medføre markante økonomiske, politiske og kulturelle muligheder.
Its development will bring with it significant economic, political and cultural opportunities.

Sådan en udvikling vil kun være mulig under socialisme.
Such a development will only be possible under socialism.

Denne udvikling vil både give de europæiske producenter og forbrugere væsentlige fordele.
This development will give important advantages to European pro ducers and consumers alike.

En sådan udvikling vil forøge ECB's legitimitet.
Such a development would increase the legitimacy of the ECB's decisions.

Denne udvikling vil være til gavn for Europas patienter.
These developments would be to the advantage of European patients.

Den stadigt voksende tekniske udvikling vil tillade et internationalt samliv af dimensioner, De kun vanskeligt kan forestille Dem i dag.
A continually growing technical evolution will permit an international life together of dimensions that are difficult for you to imagine today.

Denne udvikling vil på mange måde influere på forbrugerpolitikken.
These developments will affect consumer policy in a number of ways.

Enhver anden udvikling vil kræve en ny tekst og andre bestemmelser.
Any other development would necessitate a different text and different provisions.

Denne udvikling vil frem til 2020 slå igennem i den finansielle sektor.
This development will break through in the financial sector up till 2020.

Åndelig udvikling vil blive deres vigtigste fokus i livet.
Spiritual development will become their main focus in life.

Smart design udvikling vil give sælgerne til behagelige arbejdsbetingelser.
Smart design development will allow sellers to comfortable working conditions.

Spillets udvikling vil selvfølgelig afhænge af hvilken race, i hver vælger.
Of course, the match development will depend a lot on the race both of you choose.

Og denne udvikling vil naturligvis helt ændre menneskehedens politiske struktur.
And this evolution will, of course, change entirely mankind's political structure.

En sådan udvikling vil være ildevarslende for de canadiske arbejdstageres løn- og arbejdsforhold.
Such a development would be ominous for Canadian workers' pay and conditions.

How to use "udvikling vil" in a Danish sentence

Gennem forskning og udvikling vil CRIC styrke interesserede - statslige og ikke-statslige - parters evne til at bidrage til fredelige løsninger på internationale konflikter.

For at I kan følge med i den løbende udvikling vil vi i forbindelse med lanceringen have en releaseplan klar.

Bjørn Kassøe Stifter/ejer Et perspektiv som baner vej for udvikling Er det sandsynligt, at din indsats for at skabe udvikling vil bære frugt?

Men du ved aldrig, hvad tid og forskning og udvikling vil bringe.

Vendsyssel FF er ved at opbygge et stærkt brand, der tiltrækker sig national opmærksomhed, og den udvikling vil vi gerne bidrage til”.

Da IT-afdelingen netop nu er inde i en rivende udvikling, vil du i høj grad kunne være med til at påvirke din egen dagligdag.

Sidstnævnte udvikling vil typisk tage år.

De fleste vurderer at denne udvikling vil fortsætte og dermed vil også de afledte negative virkninger af den voksende trafik forstærkes.

En svagere økonomisk udvikling kan medføre, at tomgangen igen vil stige En svag økonomisk udvikling vil føre til en svagere beskæftigelsesudvikling.

Giraffens kommende udvikling vil vise sig mageløs." (Speer 2, side 51) Sådan noget skriver han.

How to use "development will, development would, evolution will" in an English sentence

This custom development will fix that.

She said that stopping development would work.

Bar Evolution will be providing complimentary appetizers.

What socio-economical evolution will experiment the country?

Once awarded, development will start immediately.

Maybe more development would have been noticeable.

Development will also help reduce cost.

The proposed development would cost $2.5 B.

The proposed development would replace single-family homes.

Commercial crew development would get $250 million.