Vi har nye version i udviklingsproces, der gør det Alex.
We have new version in development process that does it.
Men du nødt til at aktivere det manuelt til din Android udviklingsproces.
But you need to enable it manually for your Android development process.
RETScreens udviklingsproces illustrerer et vellykket internationalt samarbejde.
RETScreen's development process exemplifies successful international cooperation.
Thermogenesis er en varme udviklingsproces i kroppen.
Thermogenesis is a warmth development process in the body.
Heri er også en projektion med ingredienser til en alkymistisk udviklingsproces.
It also is like a projection with ingredients of an alchemy developing process.
Menneskeheden arbejder også på en udviklingsproces, der ikke kan stoppes af noget kemikalie.
Humanity is also working on a development process that can't be stopped by any chemical.
Børnene kunne ikke vise tegn på det, mendette vil påvirke deres udviklingsproces.
The children might not show signs of it butthis will affect their development process.
Det forkorter ganske enkelt vores udviklingsproces af disse udfordrende halvkonserverede produkter.
It simply shortens our development process in these challenging semi-preserved products.
Situationen i Tyrkiet i dag er en udviklingsproces.
The situation in Turkey today is in a process of evolution.
Agil udvikling henviser til enhver udviklingsproces, der er på linje med begreberne Agile Manifesto.
Agile development refers to any development process that is aligned with the concepts of the Agile Manifesto.
Menneskelige ressourcer er en vigtig primær ressource i enhver lokal udviklingsproces.
Human resources are an important primary resource of any local development process.
Vi er engageret i at fremme udviklingsproces sociale gennem forbedringer, forslag og innovative teknologier.
We are engaged in promoting social development process through improvement, suggestions and innovative technologies.
Denne forhandling er således en del af en udviklingsproces, og den er vigtig.
So this debate forms part of a developing process and is important.
Måden kvorpå folk ville kunne forstå sådanne nye muligkeder er også en udviklingsproces.
The manner in which people might understand such new possibilities is also process of evolution.
Og kan vi ikke netop følge dyreorganismernes gradvise udviklingsproces helt op til jordmenneskeformen?
And can we not follow the gradual evolutionary process of the animal organisms right up to the terrestrial human form?
Dette var for at maksimere udførelsen af deres Arm Cortex-M hardware ogøge deres GUI udviklingsproces.
This was to maximize the performance of their Arm Cortex-M hardware, andboost their GUI development process.
Denne udviklingsproces har ført til de opløsningsmiddelfri, hurtigtørrende og mere holdbare produkter, vi har i dag.
This development process has led to the solvent free, quick drying, and more durable products we have today.
Erfaring med både smidig og traditionel udviklingsproces og praksis.
Experience with both Agile and traditional development process and practices.
I er ved en korsvej i jeres udviklingsproces, for den verden, som I har kendt den, er langsomt ved at svinde bort.
You are at a crossroads in your evolutionary process, for the world as you have known it is slowly fading away.
Jeg har en mistanke om, atlivet er en læreproces, en udviklingsproces for sjælen.
I suspect that lifeis a learning process, an evolutive process for the soul.
Med en fuldt åbent udviklingsproces, har Apache OpenOffice intet at skjule- Produktet står eller falder på dens omdømme.
With a fully open development process, Apache OpenOffice has nothing to hide- the product stands or falls on its reputation.
Udvikling& amp; TESTQuick& amp; nem test setup sparer tidTestomato passer perfekt ind i din udviklingsproces.
DEVELOPMENT& TESTINGQuick& easy test setup saves timeTestomato fits seamlessly into your development process.
BDD(Behavior-Driven Development) er en software udviklingsproces baseret på test-drevet udvikling TDD.
BDD(Behavior-Driven Development) is a software development process based on test-driven development TDD.
Udvikling& amp; TESTQuick& amp; nem test setup sparer tidTestomato passer perfekt ind i din udviklingsproces.
Testomato 1 DEVELOPMENT& TESTINGQuick& easy test setup saves timeTestomato fits seamlessly into your development process.
Kunsten er en bevægelse, der følger et menneske gennem en udviklingsproces og det skal maleriet kunne rumme", udtaler Ljudmila Vodopic.
Art is a movement that follows a man through a development process and the painting can accommodate this", saysLyudmila Vodopic.
Results: 145,
Time: 0.0702
How to use "udviklingsproces" in a Danish sentence
Hun har derfor brug for dig, der kan støtte hendes udviklingsproces og guide hende, når I er fx er på tur, og give hende nogle hyggelige eftermiddage.
For mig har det været en gave og stor hjælp
at have Jannies vejledning med på vejen
gennem min udviklingsproces.
Der er mange steder hvor man slavisk følger den ene eller den anden udviklingsproces - uden at tage hensyn til opgaverne.
Og hvordan kan du som virksomhed eller enkeltperson gå foran og sætte skub i en positiv udviklingsproces?
Den handler om at gennemgå en udviklingsproces på den kortest mulige tid for at effektivisere og spare tid og ressourcer.
Den vej, som er en livslang og helt personlig udviklingsproces, som kræver indsigt og viden, styrke og udholdenhed.
Vores kunder er små og mellemstore virksomheder i medicinalbranchen (primært i Europe og USA), som vi hjælper i deres udviklingsproces af nye lægemidler.
Supervisionen er altså en udviklingsproces, der skaber nye vinkler, større klarhed m.m.
Er det ikke for besværligt at ændre på den nuværende forholdsvis velfungerende udviklingsproces?
De borgere og institutioner, der involveres i denne udviklingsproces, forventes også at være involveret i projektet fremover - når de fysiske rammer er realiseret og skal skal tages i brug.
How to use "process of evolution, evolutionary process, development process" in an English sentence
Microevolution packages with how the whole process of evolution happens.
The evolutionary process would begin again.
God Himself denies using the process of evolution in His creation.
Our process of evolution has brought to the present state.
Cost estimating software development process tool.
The process of evolution takes much time.
Development process (Waterfall, Incremental, RAD, Agile).
The software development process was intense.
Through this process of evolution the real mastermind is DNA.
The Evolutionary Process -- Ascent and Integration.
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文