What is the translation of " VI RETURNERER " in English?

• we will return
• we're returning

Examples of using Vi returnerer in Danish and their translations into English

Vi returnerer det.
We will return it.

Der falder et snefnug i ny og næ, og vi returnerer til hotellet.
It is snowing lightly, and we return to the hotel.

Vi returnerer til basen.
Returning to base.

Det er for varmt til at gå mere rundt blandt ruinerne, så vi returnerer til stationen ved middagstid.
It is too hot to explore the ruins any further so at noon we return to the station.

Vi returnerer alt.
We will return everything.

Klik for større billede Det er for varmt til at gå mere rundt blandt ruinerne, så vi returnerer til stationen ved middagstid.
Click to enlarge It is too hot to explore the ruins any further so at noon we return to the station.

Vi returnerer bilen.
We are returning this car.

I følgende situationer udføres der ikke service på produktet(reparation eller erstatning), og vi returnerer produktet, som det er og forefindes.
In the following circumstances, there will be no service performed(repair or exchange), and we will return the product as is.

Vi returnerer uniformerne.
We will return the uniforms.

Man behøver blot at se på de milliarder af euro, som vi returnerer til medlemsstaterne hvert år. Desværre behøver man bare at se på summen af uindfriede forpligtelser.
One just has to look at the billions of euro that we return to the Member States every year; regrettably, one just has to look at the total outstanding commitments.

Vi returnerer til fængslet nu.
We're returning the prisoner now.

I følgende situationer udføres der ikke service på produktet(reparation eller erstatning), og vi returnerer produktet, som det er og forefindes: Servicecentret finder ingen fejl på produktet.
In the following circumstances, there will be no service performed(repair or exchange), and we will return the product as is: The service center finds no fault with the product.

Vi returnerer den til menneskene.
We're returning it to the humans.

Vi giver ham et mindesmærke her i Polen på jorden i det land han forsvarede så resolut igennem hans levetid før vi returnerer ham til hans fødeby, til landet han elskede så inderligt.
We're giving him a memorial here in Poland on the soil of the country he defended so resolutely during his lifetime before we return him to his native soil, to the country he loved so dearly.

Vi returnerer den efter kampen!
We're returning the goat after the game!

Vi skal bruge følgende oplysninger: Bankens navn Registreringsnummer(4 cifre) Kontonummer(10 cifre) Vi returnerer beløbet til din konto samme dag vi modtager varerne.
We need the following information: Bank name Registration number(4 digits) Account Number(10 digits) We will return the money to your account the same day we receive the goods.

Vi returnerer ham for 2 millioner dollars.
We will return him for $2 million.

Ra's kræver, at vi returnerer denne mand til hans venner.
Ra's demands that we return this man to his friends.

Vi returnerer Kuwaits guld, korrekt?
We're returning Kuwaiti bullion, correct?

Vi returnerer Kuwaits guld, korrekt?
We're returning lKuwaiti bullion, correct?

Vi returnerer dem så hurtigt som muligt.
We will return this to you as soon as possible.

Og vi returnerer alt, hvad vi tog.
And we return everything we took.

Vi returnerer dine folk for at vise god vilje.
We return your team as an act of good faith.

Vi returnerer det hele, når spillene er overstået.
We will return everything once the games are over.

Vi returnerer ekspressomkostninger, når du bestiller fra os..
We will return cost of express when you order from us.

Vi returnerer beløbet til din konto samme dag vi modtager varerne.
We return the payment the same day we receive the goods.

Vi returnerer beløbet til din konto samme dag vi modtager varerne.
We will return the money to your account the same day we receive the goods.

Vi returnerede våbenet, men P3Y-294 ville ikke have mere med os at gøre.
We returned the weapon, but P3Y-294 would have nothing further to do with us.

Vi returnerede den om eftermiddagen.
We returned it that afternoon.

Vi returnere alt vi stjæler.
We would return everything we steal through back channels.

How to use "vi returnerer" in a Danish sentence

Vi returnerer det beløb, du har indbetalt, til det betalingskort, du har anvendt.

Vi returnerer med båd til Mandalay, hvor vi om eftermiddagen besøger Shwenandaw Klostret, der er kendt for sin spændende træudsmykninger.

Vi returnerer til Pakse, hvor natten tilbringes.

Du skal være opmærksom på, at vi returnerer svar til den e-mail adresse du sender fra.

Vi returnerer det fulde købsbeløb, såfremt varens stand er som forventet (jf.

Vi returnerer dog ikke underbukser, som har været i brug, grundet hygiejne og eventuel slitage.

Bemærk, at frokost er inkluderet undervejs og at vi returnerer til Sanur sidst på eftermiddagen.

Vi returnerer cykler/biler og checker ind på vores hotel til vores sidste aften sammen.

Du skal være opmærksom på, at vi returnerer svar til den e-mailadresse, du har indtastet i skemaet.

Vi returnerer til udgangspunktet ved eftermiddagstid, hvor der vil være noget forfriskende at drikke og lidt mad at køre hjem på.

How to use "we will return" in an English sentence

We will return Wednesday July 5th, 2017.

But we will return January 8th 2008.

We will return and use flagstone again.

I'm sure we will return next year.

definitely we will return there next time.

We will return home relaxed and refreshed.

We will return your message very soon!

That's right we will return for FREE!

and then we will return next err.

We will return home after one hour.