Examples of using Botsten in Dutch and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
We botsten.
Botsten niet alleen twee levens, maar twee soorten Amerika.
De vogels botsten.
The bird crashed.Wij botsten er ook tegenaan.
We ran into it, too.Fantasie en realiteit botsten en ze stierf.
We botsten tegen elkaar.
We bumped into each other.Twee eenzame vleermuizen botsten gedurende de nacht.
Two lonely bats crashed in the night.Ze botsten bij gelegenheid.
Geen idee hoe hij de bal vasthield. Ze botsten.
They collide, I don't know how he holds on to that ball.We botsten bijna tegen een bus!
We almost ran into a bus!De ideeën van de katharen botsten met die van de katholieke kerk.
The ideas of the sect clashed with those of the Catholic Church.We botsten frontaal op 'n andere auto.
Carrièrebelangen en verantwoordelijkheden thuis kunnen botsten deze maand.
En toen botsten we tegen hem op.
And then we ran into him.ideeën samenkomen en botsten.
ideas come together and clash.De trappen botsten tegen een muur.
The stairway ran into a wall.Botsten we net als jij, tijdens de quickstep. Maar toen.
Just like you… And then… we collided during the quick-step.Twee auto's botsten frontaal op elkaar.
Cars hit head-on, causing a pile-up.evenementen niet botsten.
events did not clash.Ze botsten tegen me in de metro.
They bumped into me at the subway.van de play-offs(met deelname van vier van de vijf ploegen) botsten met de data van de Europa Cup-toernooien 19-25 augustus.
for its Play-Offs(with participation of four of the five teams) conflict with the dates of the European Cup-tournaments August 19-25.Daar botsten twee auto's tegen elkaar.
There crashed two cars together.Fantasie en realiteit botsten en ze stierf. Een grote vergissing.
Fantasy and reality collide, and she dies. big mistake.We botsten over meerdere events op de kalender van de Society.
We clashed over several events on the Society's calendar.Draag ze vet, botsten en opgestapeld op dik.
Wear them bold, clashed and piled on thick.We botsten als twee olifantstieren.
We collided like two bull elephants.Deze deeltjes botsten ook en vernietigden elkaar.
These particles also collided and annihilated each other.Ze botsten met een klein vliegtuig met 21 passagiers.
They collided with a small commuter jet carrying 21 people.Grote rotsblokken botsten en smolten samen om planeten te vormen.
Giant boulders collided and coalesced to form planets.Ze botsten door een raam we denken dat het die van U is.
They crashed through a window we believe might be yours.
