Examples of using Erasmusprogramma in Dutch and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Betreft: Regionale gevolgen van het Erasmusprogramma.
Het Erasmusprogramma is het uitwisselingsprogramma van de Europese Unie.
The Erasmus Programme is a European Union exchange De meeste overeenkomsten maken deel uit van het Erasmusprogramma.
Most agreements are part of the Erasmus programme.Het Erasmusprogramma is het uitwisselingsprogramma van de Europese Unie.
The Erasmus Programme is an exchange Negen van detien Europese universiteiten doen mee aan het Erasmusprogramma.
Nine out of ten European universities participate in the Erasmus programme.Hoeveel geld geeft de EU uit aan het Erasmusprogramma en hoe wordt het verdeeld?
How much does the EU spend on the Erasmus programme and how is it distributed?nam deel aan een project in het kader van het Erasmusprogramma.
took part in a project under the Erasmus Programme.BUFFETAUT merkt op dat het Erasmusprogramma één van de grote successen van de EU is.
Mr Buffetaut pointed out that the Erasmus programme was one of the EU's biggest successes.Iedere faculteit/opleiding heeft haar eigen netwerk van partneruniversiteiten in het Erasmusprogramma.
Every faculty/department has its own network of partner universities in the Erasmus programme.Sofia is ervan overtuigd dat het Erasmusprogramma op de goede weg is om zijn doel te bereiken.
Sofia is convinced that the Erasmus programme is on the right track to achieve its goal.nam in 2005 voor het eerst aan het Erasmusprogramma deel.
first participated in the Erasmus programme in 2005.Sinds 2007 ondersteunt het Erasmusprogramma echter ook stages van studenten bij bedrijven.
Since 2007, however, the Erasmus Programme has also been supporting student placements in enterprises.Iedere faculteit/opleiding heeft haar eigen netwerk van partneruniversiteiten binnen het Erasmusprogramma.
Each faculty/degree Sinds de start van het Erasmusprogramma in 1987 hebben meer dan 2 miljoen studenten ervan geprofiteerd.
Over 2 million students have benefited from the Erasmus programme since its launch in 1987.Studenten noemen haar als geestelijk moeder van het Erasmusprogramma liefkozend‘Mamma Erasmus.
As the spiritual mother of the Erasmus programme, students affectionately call her‘Mamma Het Erasmusprogramma voor jonge ondernemers moet worden uitgebreid tot kandidaten uit ontwikkelingslanden.
The Erasmus programme for young entrepreneurs should be extended to candidates from developing countries.Ik hoop dat gedurende dit programma het Erasmusprogramma voor jonge ondernemers ook door zal gaan.
I hope that, during this steun ik het Erasmusprogramma krachtig.
I strongly support the Erasmus programme.We willen heel graag een oplossing vinden waarmee het Erasmusprogramma voor jonge ondernemers voortgezet kan worden.
We would very much like to find a solution that allows the Erasmus programme for young entrepreneurs to continue.Het Erasmusprogramma ging in 1987 van start
The Erasmus programme started in 1987,Milos"Ik ging naar Enforex Valencia omdat ik het jaar erna het Erasmusprogramma wilde doen
bijv. via het Marie-Curie- en het Erasmusprogramma.
e.g. through the Marie Curie and Erasmus programmes.De feestelijkheden voor het Erasmusprogramma in 2007 vallen samen met die voor de 50e verjaardag van het Verdrag van Rome.
The celebrations for the ERASMUS programme in 2007 coincide with those for the 50th anniversary of the Rome Treaties.Milos School in Valencia"Ik ging naar Enforex Valencia omdat ik het jaar erna het Erasmusprogramma wilde doen
Milos Valencia School"I came to Enforex in Valencia because I wanted to do Erasmus the following yearin 2012/2013 ongeveer 270 000 studenten gebruik zullen maken van het Erasmusprogramma.
the Commission envisages that around 270 000 students will benefit from the Erasmus programme in 2012-2013.Via diverse transnationale Europese programma's zoals het Erasmusprogramma ondersteunt de EU ook de mobiliteit van studenten en jongeren.
Het Erasmusprogramma is een fantastisch programma.
Erasmus is such a great programme,66 uitgaande docenten binnen het Erasmusprogramma is ze een sterke internationale speler.
66 outgoing teachers under the Erasmus programme, it is a strong international player.De FAON stelt daarin dat Nederland dit Erasmusprogramma voor wat betreft uitwisseling met Turkije, uit protest tegen deze handelswijze moet stopzetten.
The FAON states that the Netherlands should stop this ERASMUS programme with respect to Turkey as a protest against the manner that these students are treated.70 uitgaande docenten binnen het Erasmusprogramma speelt ze een belangrijke rol in dit Europese netwerk.
70 outgoing teachers under the Erasmus programme, it plays a prominent role within that network.
