What is the translation of " IS AANGETAST " in English?

• is affected
• has been compromised
• is impaired
• is been compromised
• is tainted
• is infected
• has been degraded
• is corrupted
• infested
• is tarnished

Examples of using Is aangetast in Dutch and their translations into English

Het is aangetast.
It's been compromised.

Zelfs het water is aangetast.
Even the water is tainted.

Leer is aangetast door de tand des tijds.
The leather is affected by time.

Mijn ziel is aangetast.
My soul is tarnished.

S' is aangetast. Regel%d optiesectie incorrect.
S' is corrupt. Line%d Option section incorrect.

De site is aangetast.
Site's been compromised.

Het achterste deel van de voeten is aangetast.
The rear part of the feet is affected.

Helen is aangetast.
Helen's been compromised.

Je beoordelingsvermogen is aangetast.
Your judgment is impaired.

Uw geheugen is aangetast door sentiment.
Your memory is tainted by sentiment.

Het gehele systeem is aangetast.
The entire system's been compromised.

Z'n geest is aangetast door de Intersect.
His mind has been compromised by the Intersect.

Het hele gebouw is aangetast.
The whole building is affected.

De warpmatrix is aangetast door een Klingon subroutine.
The warp matrix has been compromised by a Klingon subroutine.

Bijna elk systeem is aangetast.
Nearly every system is affected.

Het product is aangetast door: houtrot, schimmels of insecten;
The product is affected by: wood rot, fungi or insects;

De hele stad is aangetast.
The whole city's infested.

Mijn eetlust is aangetast en niemand weet hoe het op te lossen.
My appetite is affected and no one knows how to fix it.

Onze FTL-capaciteit is aangetast.
Our FTL capability's been compromised.

Dat is aangetast door door bugs en glitches.
Think of her brain as a computer that's been compromised by bugs and glitches.

De romp is aangetast.
Hull has been compromised.

Niveau 1, alleen het haaroppervlak is aangetast.
State 1, only the cuticle is affected.

Coulson is aangetast.
Coulson has been compromised.

Ik word gedreven door mijn ego of mijn oordeel is aangetast?
I'm driven by ego or my judgment is impaired?

Circulatie is aangetast.
Circulation's been compromised.

U denkt dat u normaal praat, maar uw spraakvermogen is aangetast.
You think you're speaking normally but your speech is impaired.

Het pantser is aangetast.
Hull has been compromised.

de hele wereld is aangetast.
the whole world is affected.

Zijn long is aangetast.
His lung is affected.

Gezien jij je beroepsgeheim schond. Dus alles wat ik van jou krijg is aangetast.
Which means anything I get from you is tainted because you broke privilege.

How to use "is aangetast" in a Dutch sentence

Wat is aangetast Cognitie? - Quilcedacarvers.com Wat is aangetast Cognitie?

Veel natuur is aangetast door menselijk ingrijpen.

Het metselwerk is aangetast door zout water.

Conditie: goed, handvat is aangetast door houtwormen.

Symptomen Het is aangetast via malware infiltratie.

Het openhaardhout is aangetast door nathoutborende insecten.

Wanneer het beton is aangetast door chloriden.

Koraal is aangetast maar komt rustig terug.

Een deel daarvan is aangetast door ziektes.

Aandoeningen met het symptoom gehoor is aangetast

How to use "has been compromised, is impaired, is affected" in an English sentence

It has been compromised and both parties have benefited.

If renal function is impaired hypermagnesaemia may result.

Performance of the Services is impaired with limited impact.

Sometimes, bone is affected causing gross deformities.

Each technique is affected with genuine disservices.

Our moral soul has been compromised by deliberate attack.

iPhone is impaired Try again in xxxx mintues.

Adore is affected individual, sort and understanding.

Could that be why empathy is impaired then?

Your judgment is impaired when you drink alcohol.