What is the translation of " IS IN STRIJD " in English?

• is contrary
• is in violation
• violates
• is in breach
• is in conflict
• contravenes
• is inconsistent
• contradicts
• is at odds
• is incompatible
• is repugnant
• is in contradiction
• is in contravention
• is at variance

Examples of using Is in strijd in Dutch and their translations into English

Deze sport is in strijd met Pacman.
This sport is contrary to Pacman.

Dit is oneerlijk tegenover andere verkopers en is in strijd met ons beleid.
This is unfair to other sellers and is in breach of our poliicies.

Dat is in strijd met onze ervaring.
That is contrary to our experience.

De premiers herinnering is in strijd met zijn voorganger.
The PM's recollection is at variance with his predecessor's.

Dit is in strijd met artikel 153.
It is in contradiction with Article 153.

De kleurverandering van Sirius is in strijd met deze theorie.
The change in colour of Sirius is in conflict with this theory.

Dat is in strijd met de mensenrechten.
This is in violation of human rights.

Het principe van eeuwige groei is in strijd met de wetten van de natuur.
The principle of continuous growth is at odds with the laws of nature.

Dit is in strijd met de voorwaarden Airbnb.
This is contrary to the conditions Airbnb.

Deze enorme fiscale discriminatie is in strijd met het Verdrag van Rome.
This massive fiscal discrimination is in conflict with the Treaty of Rome.

Dit is in strijd met de wetenschappelijke feiten.
This is at odds with scientific fact.

(b) Een beschrijvende tekst is in strijd met deze gebruiksvoorwaarden.
(b) A description is in breach of the terms of use.

Dat is in strijd met een minimale harmonisering.
This is inconsistent with minimum harmonisation.

Brody, omgaan met bekende misdadigers is in strijd met de voorwaarden van onze deal.
Brody, associating with known felons violates the terms of our deal.

Dat is in strijd met allerlei ILO-verdragen.
That contravenes all kinds of ILO Treaties.

Haar terugkomst na al die jaren is in strijd met elke fysica-wet, biologie.
Her coming back after all these years contradicts every law of physics, biology.

Dat is in strijd met de redelijkheid en billijkheid.
That is in violation of the reasonableness and fairness.

Ieder gebruik zonder specifieke officiële toestemming is in strijd met de van toestemming zijnde wet.
Any use without prior written authorization is in breach of the related law.

De club is in strijd met de code 378.
Club is in violation of code 378.

Dit aantasten van het welzijn van het dier ten behoeve van recreatieve doeleinden is in strijd met het recht van het dier op vrijheid.
  Disregarding the welfare of animals for a recreational purpose contradicts the animal's right of freedom.

Uw actie is in strijd met artikel zeven.
Your action violates article seven.

u een sandbox te gebruiken om die versie te voorkomen, is in strijd met eerder geïnstalleerde packages.
use a sandbox in order to prevent that version is incompatible with previously installed packages.

Afwijking is in strijd met m'n functies.
Error is inconsistent with my functions.

Tijdens de behandeling van dit onderwerp in het Parlement bleek dat grote Europese bedrijven steeds weer geprobeerd hebben aan te sturen op het exclusieve gebruik van programma's voor in computers geïmplementeerde uitvindingen. Dat is in strijd met de bepalingen van het Verdrag van München
In the parliamentary process, it has become clear that the large European businesses have sought to guarantee exclusive use of programs for computer-implemented inventions, and this is at variance with the provisions of the Munich Convention and the case law

Die procedure is in strijd met onze wetten.
Such a procedure contravenes our laws.

Dit is in strijd met de rechtspraak van het Hof,
This practice is at variance with the Court's case law,

Elke aanraking is in strijd met ons beleid.
Any physical contact violates our school's no-touch policy.

Dat is in strijd met de regels van de veiling
That is in conflict with auction regulations

Afwijking is in strijd met m'n functies.
Error is inconsistent with my prime function.

Dat is in strijd met het Verdrag en bovendien speel je daarmee valsemunters in de kaart.
This contravenes the Treaty and also plays into the hands of counterfeiters.

How to use "is in strijd" in a Dutch sentence

Ook dat is in strijd met het Verdrag.

Dit is in strijd met het geldende beleid.

Dit is in strijd met interne markt wetgeving.

Dit is in strijd met onze Algemene Voorwaarden.

Dit gebruik is in strijd met het bestemmingsplan.

Dit alles is in strijd met internationale regels.

Dit is in strijd met het huidige bestemmingsplan.

Die belemmering is in strijd met Europese verdragen.

Dat is in strijd met elke natuurkundige waarneming.

Dit is in strijd met het gezond verstand.

How to use "is in violation, violates, is contrary" in an English sentence

This is in violation of Indoor Air Quality Standards.

A good driver is in violation of the insurance premium.

That violates federal student privacy law.

Doing anything which violates any religion.

Overloading the server is in violation of our ToS.

This is in violation of the UN Security Council resolutions.

It is contrary to universal law, and it is contrary to love.

The video is in violation of their pre-election laws.

The dWAR calculation violates those criteria.

This provision violates Code Section 409A.