Examples of using Macho in Dutch and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Het is macho.
Zo macho en… serieus.
Kijk macho.
And look butch.Macho Danes, allemaal.
Butch Danes, everybody.Het is zo macho.
It's just so butch.Ik kan macho zijn als 't moet.
I can be butch when I have to.Een beetje macho.
It's a little butch.Ik kan een macho zijn als ik moet.
I can be butch when I have to.Het is over, El Macho.
It's over, El Macho.Waar is Macho Grande?
Where's Macho Grande?Jij bent zo'n macho.
Met zo'n macho handen.
With such a butch hand.Het is voorbij, El Macho.
It's over, El Macho.Ben ik jou Macho Grande?
Am I your Macho Grande?Je bent een soort macho.
You are kind of butch.Hij is een macho, zoals jij.
He's a macho, like you.We zijn beide erg macho.
We're both very macho.Hij is erg macho, nietwaar?
He's quite butch, isn't he?Helemaal niets, Macho.
Nothing, nothing at all, Butch.Ik ben niet te macho om op te ruimen.
I'm not too macho to clean.Wat ben je toch een macho.
God, you"re such a chauvinist.Ik kan deze macho onzin niet geloven.
I can't believe this macho bullshit.Ik hou ervan als ik macho ben!
I love it when I'm butch.Ik kan een macho zijn als ik moet.
I can be butch when I have to; I get it from my mother.Nee, niet weglopen, Macho.
Oh no, don't walk away, Butch.Ik dacht dat Mr Macho nogal goed was.
I thought Mr. Macho was pretty good.Soms is hij een beetje macho.
Sometimes he is a bit macho.Je hoeft niet macho te zijn.
You don't have to be macho.Iedereen praat over je, Macho.
Everybody's talking about you, Macho.Gitaren zijn te macho, van drummen ga je zweten.
Guitars are too butch, drums make you sweat.
