Wat Betekent MACHO in het Duits - Duits Vertaling

• Macho
• männlich
• machohaft
• Chauvinist

Voorbeelden van het gebruik van Macho in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Kijk, Macho.
Schau, Macho.

Zo macho en… serieus.
So… männlich und… streng.

Hij heet Macho.
Er heißt Macho.

Een macho als Pino.
Ein Draufgänger wie Pino.

Maar niet macho.
Aber kein Macho.

Hij is macho, net als ik.
Er ist Macho, wie ich.

Het is zo macho.
Es ist so männlich.

Macho, mannelijk, smerig!
Macho, männlich, eklig!

Ik ben een macho.
Ich bin ein Macho.

Macho. Hij heet Macho.
Er heißt Macho. Macho.

Ben ik een macho?
Ich ein Chauvinist?

Niet de macho spelen, Don.
Spielen Sie nicht den Macho, Don.

Dat is echt heel macho.
Das ist echt männlich.

Hij heet Macho. Macho.
Er heißt Macho. Macho.

Waar ga je heen? Kom, Macho.
Macho, komm. Wohin gehst du?

Met zo'n macho handen.
Mit solch männlichen Händen.

Jij bent zo'n macho.
Du bist so ein Chauvinist.

Ik ben macho, ik ben sterk.
Ich bin ein Macho, ich bin stark.

Lk weet dat ik 'n macho ben.
Ich weiß, ich bin ein Macho.

Ik kan een macho zijn als ik moet.
Ich kann ein richtiger Macho sein.

Dat hoeft niet, Mr. Macho.
Das brauchst du nicht, Mr. Macho.

Jij bent een macho, maar Joosep niet.
Du bist ein Macho, aber Joosep nicht.

Hij was een beetje te macho.
Er war auch immer etwas zu machohaft.

Je bent een macho of een meisje.
Entweder ist man ein Macho oder ein Mädchen.

Mr. Macho, Ik wil met je baas spreken.
Mr. Macho Man, ich will deinen Chef sprechen.

Je zult er niet te macho uitzien.
Wirst nicht zu machohaft aussehen.

Zal ik macho doen en een prijs winnen?
Soll ich den Macho machen und was für dich gewinnen?

Ze zijn altijd heel serieus, heel macho.
Sie sind immer sehr ernst und sehr machohaft.

Wie is er meer macho dan Will Schuester? Wie?
Wen? Wer ist mehr Macho als Will Schuester?

Het moet er stoer uitzien, maar niet te macho.
Ich möchte wild aussehen, aber nicht zu machohaft.

Hoe "macho" te gebruiken in een Nederlands zin

Met name het dominante macho gedrag.

B-Special komt uit Macho (2e Prov.

Niet dat Michiels een macho is.

Want macho mannen vallen over leeftijden.

Funny BBQ schorten Black Macho bestellen.

Hij mag een beetje macho zijn.

Geen macho maar wel dominante persoon.

Macho mannen timmerend aan hun conditie.

Macho gedrag speelt daarbij een rol.

Het mag best macho gedraaid worden.

Hoe "männlich, chauvinist" te gebruiken in een Duits zin

Nicht männlich und auch nicht weiblich.

Diesmal imponiert der Nationalist und Chauvinist Wladimir Putin den sich verzweifelt am Mittelstand festkrallenden Jungen und Alten.

Ihm wird vorgeworfen, ein Chauvinist oder ein Rassist und Nazi zu sein.

Vieleicht solltest Du die Bedeuting von Chauvinist erst einmal googeln, bevor Du das Wort nutzt.

Darf/soll Mann also wieder männlich sein?

Der Chauvinist kennt sich was den wilden Erwartungen Recht zu geben schien.

männlich mit unterschiedlichen gesellschaftlichen Erwartungen konfrontiert.

kann diese Antwort selbständig männlich beantworten.

Monpti, ein ungarischer Student, ist Chauvinist und seine Freundin, die Französin Anne-Claire, Jungfrau.

Zwillinge ich bin männlich die weiblich.