Examples of using Minimumnorm in Dutch and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Gewoon een minimumnorm vaststellen.
Dit akkoord voorziet in geen enkele eenvormige minimumnorm.
This agreement does not set a single uniform minimum standard.Een minimumnorm ontwikkelen voor ERIKS-faciliteiten, waarbij.
Develop a minimum standard for ERIKS facilities with.De componenten van een minimumnorm- ontvankelijkheidscriteria.
The components of a minimum standard- eligibility criteria.Dit artikel definieert de primaire werkingssfeer van de minimumnorm.
The Article defines the basic scope for the minimum standard.
People also translate
Mijns inziens moet de minimumnorm de goede landbouwpraktijk zijn.
In my view, the minimum standard must be good farming practice.In 80% van de Chinese steden voldoet deze niet aan de minimumnorm.
As much as 80% of Chinese cities do not meet the minimum standard.ACM achtte die minimumnorm strijdig met het kartelverbod.
ACM considers that minimum standard in breach of the cartel prohibition.Het Gots keurmerk wordt langzaamaan de internationale minimumnorm.
The GOTS quality mark is gradually becoming the international minimum standard.De minimumnorm voor 32-bits Intel is nu i686 op een kleine uitzondering na.
Er worden bepaalde eisen gesteld als minimumnorm voor de verwerking van AEEA.
De 57%-minimumnorm is sinds zijn invoering in 1992 ongewijzigd gebleven.
The 57% minimum requirement has not been modified since it was introduced in 1992.Deze standaard radiale lagers hebben de minimumnorm voor lagers van Enduro: ABEC 3.
These Dit artikel stelt het territorialiteitsbeginsel als rechtsgrondslag voor de minimumnorm.
The Article establishes the territoriality principle as the basis for the minimum standard.Het voorstel behelst een minimumnorm inzake milieubescherming door het strafrecht.
The proposal sets a minimum standard of environmental protection through criminal law.Ik wil er echter op wijzen dat het belangrijk is dat deze wetgeving de minimumnorm vormt.
However, I should like to point out that it is important for this legislation to represent minimum standards.Het EVRM moet hierbij als minimumnorm gelden met daar bovenop specifieke Europese-Unierechten.
The ECHR should apply as a minimum standard with specific European Union rights added to it.moeten in de gegeven omstandigheden als minimumnorm worden beschouwd.
De minimumnorm beloven wij u dat al uw vragen ons antwoord binnen 24 uren kunnen worden ontvangen.
The minimum standard we promise you that all your questions can be received our reply within 24 hours.Individuele stijl: Individuele afwijking van de linguïstische minimumnorm: specifieke stijl van een spreker.
Personal style: Individual divergence from the minimal linguistic standard: particular style of a speaker.Op het eerste gezicht dient een minimumnorm ten minste opzettelijke misdrijven te dekken die tot persoonlijk letsel leiden.
At first sight, a minimum standard should at least cover intentional crimes causing personal injury.Enkel slachtoffers van op het grondgebied van een van de lidstaten gepleegde misdrijven worden door de minimumnorm gedekt.
Only victims of crime committed on the territory of one of the Member States are covered by the minimum standard.Voortreffelijke theeplanten, een minimumnorm voor Matcha, komen alleen tot volle wasdom in een buitengewone omgeving.
Outstanding tea plants, the minimum standard for Matcha, only reach maturity in an exceptional environment.lid 7 opgesomde activiteiten) lijkt als minimumnorm te zijn geformuleerd.
listed in Article 3(7)) appears to be framed as a minimum standard.Een minimumnorm van het melden van voor Niveau 1 niet-romansamenstellingen die worden geà ̄dentificeerd wordt ter beschikking gesteld.
A minimum standard of reporting for Level 1 non-novel compounds that are identified is made available.Aanbevolen praktijk nodig worden geacht om, als minimumnorm, de volledige tenuitvoerlegging van de aanbevolen praktijk te waarborgen.
Recommended practice ensure, as a minimum standard, the full implementation of the recommended practice.Een minimumnorm voor bijstand, waaronder toegang tot de noodzakelijke medische behandelingen,
Standard of assistance including access to necessary medical treatment,een kwestie van democratische minimumnorm, ook en vooral omdat het een reusachtig economisch potentieel gaat.
this is a question of democratic minimum standards, despite, and indeed because of, the great economic potential involved.Een minimumnorm vaststellen voor het vermogen van digitale tv-ontvangstapparatuur om interferentie tegen te gaan interferentie‑immuniteit.
Setting a minimum standard for the ability of digital TV receivers to resist interference immunity to interference.De pijler aanpassingsvermogen is vooral gericht op het handhaven van een flexibel arbeidspotentieel en maatregelen om voor een minimumnorm voor rechtvaardigheid te zorgen.
The Adaptability pillar concentrates on maintaining a flexible workforce, combined with measures to ensure a minimum standard of fairness.
