Examples of using Minimumomvang in Dutch and their translations into English
{-}
-
Official
-
Financial
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Minimumomvang van de projecten.
Om het programma een succes te laten worden, hebben wij een minimumomvang nodig.
Minimumomvang van de telersverenigingen.
Voor institution building-projecten is geen minimumomvang vastgesteld, maar in de praktijk gaat het hier om projecten van gemiddeld 1 mln euro.
There are no minimum levels for institution-building projects but the average value is about €1 million.Minimumomvang van de vis dieaan boord wordt gehoudenen/of aangeland;
De Bank heeft nog drie emissies in euro uitstaan die als EARN's kunnen worden aangemerkt, zodra zij zijn verhoogd tot de minimumomvang van EUR 2 miljard.
The Bank has three more euro denominated issues outstanding that may be designated as EARNs once they have been increased to the EUR 2 billion minimum issue size.Deze minimumomvang mag evenwel niet groter zijn dan 0, 3 ha.
However, the minimum size may not exceed 0,3 ha.waarvan elk beteeld perceel ten minste de door de lidstaat vastgestelde minimumomvang heeft.
Identificatie en minimumomvang van de percelen landbouwgrond.
Identification and minimum size of agricultural parcels.bedoelde fytosanitaire controles, met inbegrip van het minimumaantal en de minimumomvang van de monsters.
including Minimumomvang van de periodieke keuring na de aanstelling.
Minimum content of the periodic medical examination after appointment.Bovendien moet elke lidstaat met het oog op een doeltreffend toezicht de minimumomvang bepalen van een perceel landbouwgrond dat in een steunaanvraag"oppervlakten" kan worden opgenomen.
Moreover, each Member State should, for the sake of effective monitoring, determine the minimum size of agricultural parcel that may be declared in an area aid application.Minimumomvang van leningen: Van 2007 tot 2012 zal iedere nationale centrale bank een minimumomvang naar eigen keuze hanteren.
Minimum size of loans: From 2007 to 2012 each NCB will apply a minimum size of its choice.In deze opties wordt ook nagegaan welke drempel het best kan worden toegepast, d.w.z. of de richtlijn van toepassing moet zijn op luchthavens van een bepaalde minimumomvang, en zo ja, welke omvang.
This option also considers what threshold could best be applied i.e. whether the Directive should apply to airports of a certain minimum size, and if so, what Wat zou een passende minimumomvang zijn voor individuele bankleningen om als onderpand te kunnen worden aangemerkt?
What would constitute an appropriate minimum size for individual bank loans to be accepted as collateral?met inbegrip van het minimumaantal en de minimumomvang van de monsters.
including Er is geen minimumomvang vastgesteld, maar het bedrijf moet in staat zijn de bezoeker een gevarieerde stage te bieden.
There is no minimum size, although the company should be in a position to offer a varied experience to the visitor.die in omvang toenemen, bijvoorbeeld de zeebrasem in de Middellandse Zee, terwijl de minimumomvang zich uitbreidt tot gebieden waar dit voorheen niet het geval was westelijke wateren.
such as the Mediterranean red sea bream, while this minimum size is being expanded into areas where there had previously been no plans to apply it western waters.Elke lidstaat bepaalt de minimumomvang van een perceel landbouwgrond waarvoor een aanvraag kan worden ingediend.
Each Member State shall determine the minimum size of agricultural parcels in respect of which an application may be made.in haar beschikking dat zij de vrijstelling zal intrekken„wanneer de leden van de IG gezamenlijk een marktaandeel hebben dat groter is dan tweemaal de minimumomvang die economisch vereist is om het op enig ogenblik in de IG overeengekomen dekkingsniveau te verschaffen.
the Commission states that it‘will revoke the exemption… if the membersof the IG collectively hold a market share larger than twice the minimum scale economically requiredto provide the level of cover agreed at any moment within the IG.Verder wordt voorgesteld de minimumomvang van de projecten in bepaalde gevallen terug te brengen 15 000 tot 30 000 EUR in plaats van de op dit moment voorgeschreven 200 000 EUR.
Lastly, it is suggested that the minimum size of projects be reduced in certain instances from €200 000 today to €15‑€30 000.extra marge te deponeren, de margerisicoperiode, de minimumomvang van een niet door marge gedekte uitzetting die de instelling bereid is te accepteren en het minimumbedrag van de overdracht.
the margin period of risk, the minimum threshold of un-margined exposure the institution is willing to accept, and the Een ctp stelt de minimumomvang van het wanbetalingsfonds vast
A CCP shall establish the minimum size of contributions to the default fundafwijkingen op het gebied van de minimumomvang, en fusies;
derogations on the minimum size, and mergers;Deze internationale organisaties keuren aanbevelingen goed die onder andere betrekking hebben op technische maatregelen inzake minimumomvang en gewicht van de gevangen vis, voor de visvangst gesloten periodes
These international organisations adopt recommendations regarding, among other things, technical measures on minimum size and weight, time and/or area closures,In het voorstel van de Commissie wordt geprobeerd een absolute minimumomvang voor bestanden vast te stellen, er worden richtsnoeren in
The Commission proposal attempts to achieve an absolute minimum size of stock, sets guidelines for setting total allowable catches(TACs),3 ha is ingediend, waarbij elk beteeld perceel niet kleiner is dan de minimumomvang die de lidstaat binnen de in artikel 4 van Verordening( EG) nr. 2419/ 2001 aangegeven grenzen heeft vastgesteld.
at least 0,3 hectare, where each cultivated parcel exceeds the minimum size set by the Member State within the limit set up in Article 4 of Regulation( EC) No 2419/2001.Overwegende dat wat de voorwaarden voor de erkenning van telersverenigingen betreft de minimumomvang als percentage van de in de quotumattesten aangegeven hoeveelheden ten opzichte van de garantiedrempels voor elke lidstaat moet worden vastgesteld;
Whereas, with regard to the conditions for recognition of producer groups, the minimum size should be fixed as a percentage, representing the relationship between the quantities in the quota statements
