Examples of using Minimum sizes in English and their translations into Dutch
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Chapter V. Minimum sizes of marine organisms.
Failure to comply with the rules on minimum sizes;
Overtreding van de voorschriften betreffende de minimummaten.Minimum sizes of fish retainedon board and/or landed;
Another- usually is a bedroom- can have the minimum sizes.
Andere- ine het algemeen deze slaapkamer- kan minimale afmeting hebben.What are the maximum and minimum sizes supported by storage pools?
Wat zijn de maximum en minimum grootten waarmee de opslagpools kunnen werken?Minimum sizes of crawfish, plaice,
Mimimummaten van langoesten, schol,The following closed seasons and minimum sizes are applicable in all Silkeborg Fishing Association's waters.
De volgende gesloten tijden en minimum lengtes gelden in alle wateren behorende tot de Silkeborg Visvereniging.fishing seasons, and minimum sizes for species in its territory.
New rules for the minimum sizes of fish marketted within the European Union;
This trend is also reflected in the failure to observe the rules on minimum sizes and in the use of unauthorised gear.
Dezelfde tendens tekent zich ook af wat betreft de inbreuken op de voorschriften inzake de minimummaten en inzake het gebruik van verboden vistuig;With regard to Chapter V, minimum sizes of marine organisms
Ten aanzien van Hoofdstuk V(minimummaten van mariene organismenin 1991 agreed to introduce minimum sizes for the individual pens i.e.
heeft in 1991 wel ingestemd met de invoering van minimumafmetingen voor individuele boxen.Examples include the setting up of minimum sizes for marketing purposes or the licensing of trading in eels.
Dat geldt bijvoorbeeld voor de vaststelling van minimummaten voor de afzet of de invoering van vergunningen voor het verhandelen van aal.in particular those concerning minimum sizes.
met name die met betrekking tot de minimummaat.Please remember to respect the regulations regarding minimum sizes, number of fish caught and fishing season dates.
Opgelet, respecteer de minimale groottes van The rules on minimum sizes shall also apply to imports from vessels of third countries operating in the Mediterranean.
Voorts geldt de regeling betreffende minimummaten ook voor de invoer van vangsten afkomstig van schepen uit derde landen die in de Middellandse Zee vissen.With this proposal the Commission wants to reduce the minimum sizes of hake and red mullet for the benefit of Adriatic fishermen.
Met dit voorstel beoogt de Commissie, de minimummaat van heek en mul te verlagen ten behoeve van de vissers van de Adriatische Zee.including minimum numbers and minimum sizes of samples.
bedoelde fytosanitaire controles, met inbegrip van het minimumaantal en de minimumomvang van de monsters.The mechanisms are improved, and new minimum sizes and fishing methods to protect species are established, as is deemed necessary by the fisherman on the spot.
Het instrumentarium moet worden verfijnd, er moeten nieuwe minimumafmetingen en visvriendelijke vangstmethoden vastgesteld, zoals de visser ter plekke dat noodzakelijk acht.of not using this regulation in order to alter- without the necessary justification- the minimum sizes that are applied for certain species.
deze verordening niet mag worden aangegrepen om zonder geldige reden de minimummaten te wijzigen die van toepassing zijn op bepaalde soorten.In this connection too, the Committee emphasises the importance of minimum sizes, not only in terms of conservation policy
In dit verband onderstreept het Comité ook het belang van de minimumafmetingen, die niet alleen een rol spelen bij de instandhouding van de bestanden,including minimum numbers and minimum sizes of samples.
met inbegrip van het minimumaantal en de minimumomvang van de monsters.Remove the derogations relating to fishing areas and minimum sizes: these conflict with the views held by all scientific experts and with the opinion of the majority of the Member States.
De uitzonderingen met betrekking tot visgebieden en minimummaten op te heffen: deze zijn in strijd met de opvattingen van alle deskundige wetenschappers en met die van de meerderheid van de lidstaten.equipment, and minimum sizes.
apparatuur en minimumafmetingen.The imposition of total permissible catches or minimum sizes of fish that can be landed(especially in the case of mixed catches),
Het opleggen van maximaal toegelaten hoeveelheden of minimale afmetingen bij aanlanding(vooral in het geval van gemengde visserijvormen) is hiervan een treffend voorbeeld,a bad precedent and out of line with the general increase in minimum sizes.
is in tegenspraak met de grotere minimummaten die in het algemeen voorgesteld worden.Whereas minimum sizes need to be applied with respect to species that constitute a major proportion of the landings by Community fleets
Overwegende dat minimummaten moeten worden toegepast voor de soorten die het belangrijkste deel uitmaken van de aanvoer door de communautaire vissersvlootAccordingly, acting on a proposal from the Commission, the Council laid down common marketing standards(in particular by amending Regulations(EEC) No 103/762 minimum sizes) for these species2and(EEC) No 104/76.3.
Derhalve heeft de Raad op voorstel van de Commissie de gemeenschappelijke handelsnormen vastgesteld(met name de minimum maat) voor deze vissoorten(4) voor wijziging van verordeningen(EEG) nr. 103/76(5) en(EEG) nr. 104/76 5.Details concerning fishing zones, the minimum sizes of fish that can be caught,
Details betreffende de visserijzones, de minimummaat van vis die kan worden gevangen, en het aantal visseaweed can regenerate and by-catches are prevented, such as harvest technique, minimum sizes, ages, reproductive cycles
de preventie van bijvangsten moeten maatregelen worden genomen op het gebied van, onder meer, oogsttechnieken, minimumgrootte, leeftijd, reproductiecycli
