Examples of using Minimum threshold in English and their translations into Dutch
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Minimum threshold for projects.
Income below the legal minimum threshold.
The minimum threshold decreased from€ 3000 to€ 1000.
De minimumdrempel is verlaagd van €3000 naar €1000.In the current Eurovignette Directive the minimum threshold is 12 tonnes.
In de vigerende Eurovignetrichtlijn is de ondergrens 12 ton maximum totaalgewicht.There is no minimum threshold for the start of the campaign.
Er is geen minimumdrempel voor de start van de campagne.Capital consumption of agricultural units below the minimum threshold of EAA.
Verbruik van vaste activa door landbouweenheden onder de minimumdrempel voor de LR.Is there a minimum threshold for an auction of legal services? No.
Is er een bodemgrens voor een aanbesteding van juridische diensten? Neen.During which time we monitor her brain activity, and once it reaches minimum threshold.
Gedurende welke tijd we haar hersenactiviteit controleren, En zodra het de minimale drempel bereikt.As from 2012 a common minimum threshold of Euros 500,000 will be introduced.
Vanaf 2012 zal een gemeenschappelijke minimumdrempel van Euros 500 worden ingevoerd.In the milk and dairy sector Croatia grants an aid per litre of milk above a minimum threshold, based on a 3.7% fat content level.
In de zuivelsector verleent Kroatië steun per liter melk boven een minimumdrempel, op basis van een vetgehalte van 3, 7.A minimum threshold of €100,000 applies for administrative accruals and provisions.
Voor overlopende posten en voorzieningen betreffende beheerkosten geldt een minimumdrempel van € 100.For us, 1.24% of GDP is the minimum threshold for financing the new European Union.
Voor ons is 1, 24 procent van het BBP de minimale drempel voor de financiering van de nieuwe Europese Unie.river transport with a minimum threshold of EUR 500,000.
de binnenvaart alleen, met een minimale subsidiedrempel van 500 euro.However, a maximum minimum threshold and a minimum maximum level could be considered.
Een maximale minimumdrempel en een minimaal maximumniveau kunnen echter wel worden overwogen.The minimum 80% limit for immediate available funds was eliminated in favour of a minimum threshold for capital and reserves.
De minimumgrens van tachtig procent voor onmiddellijk beschikbare financiële middelen werd losgelaten ten gunste van een minimumdrempel van kapitaal en reserves.Production subsidies above a minimum threshold are also granted to raise sheep and goats.
Ook voor het houden van schapen en geiten worden productiesubsidies boven een minimumdrempel verleend.As from 1 January 2012 a unified regime will be in place for the use of bank loans as collateral with a common minimum threshold of €500,000.
Vanaf 1 januari 2012 zal The Council may set a minimum threshold for a regular contribution to account for transaction costs.
De Algemene Vergadering mag een minimumdrempel instellen voor de bijdragen in verband met de transactiekosten.an application for support should be triggered when the number of redundancies reaches a minimum threshold.
moet een aanvraag voor steun uit het EFG voor werknemers worden ingediend wanneer het aantal gedwongen ontslagen een minimumdrempel bereikt.The minimum threshold also contributes to the functioning of the internal market
De minimumdrempel draagt ook bij tot de werking van de interne marktCroatia grants production subsidies above a minimum threshold, besides applying customs duties
verleent Kroatië productiesubsidies boven een minimumdrempel, en past het douanerechtenOnce they pass a minimum threshold, the storms will start causing new storms, like a chain reaction, until they merge together.
Zoals een kettingreactie, totdat zij samen komen. Bij het overschreiden van de minimale drempel, zullen bestaande stormen nieuwe stormen aanwakkeren.river transport with a minimum threshold of EUR 500,000.
de binnenvaart alleen, met een minimale subsidiedrempel van 500 euro.Whereas a minimum threshold should be set, above which cases of irregularity must automatically be reported to the Commission;
Overwegende dat dient te worden vastgesteld vanaf welk minimumbedrag de gevallen van onregelmatigheden automatisch door de Lid-Staten moeten worden medegedeeld;This Article gives the Committee on Excise Duty the power to set a minimum threshold for the excise duties due, in order to avoid disproportionate use of the Regulation.
Dit artikel geeft het accijnscomité de bevoegdheid om een ondergrens vast te stellen voor de verschuldigde accijnsrechten, teneinde onevenredig gebruik van de verordening te voorkomen.Whereas a minimum threshold should be set, above which cases of irregularity must automatically be reported to the Commission by the beneficiary Member States;
Overwegende dat dient te worden vastgesteld vanaf welk minimumbedrag de gevallen van onregelmatigheden automatisch door de begunstigde Lid-Staten moeten worden medegedeeld;avoid disproportionate measures applicable to the keeping of small flocks of chickens, a minimum threshold for the application of this Directive should be set out.
onevenredige maatregelen gelden voor het houden van kleine aantallen vleeskuikens, moet een minimumdrempel voor de toepassing van deze richtlijn worden vastgesteld.And once it reaches minimum threshold… We will shock her back to life and hope that your theory is correct. During which time, we monitor her brain activity.
Dan geven we elektrische schokken en hopen dat jouw theorie klopt. We monitoren haar hersenactiviteit en als het de minimale drempel bereikt.For this reason, I support the motion which calls on the European Commission to establish a minimum threshold for the level of unauthorised varieties of GMOs permissible in imports of soya.
Ik steun daarom de ontwerpresolutie die de Europese Commissie oproept om een minimale drempel in te voeren voor de toelaatbare hoeveelheid niet-toegestane ggo's in sojaleveringen.And once it reaches minimum threshold… We will shock her back to life and hope that your theory is correct. During which time, we monitor her brain activity.
Gedurende welke tijd we haar hersenactiviteit controleren, Zullen we haar met schokken weer tot leven wekken En zodra het de minimale drempel bereikt.
