What is the translation of " MINIMUM THRESHOLDS " in Dutch?

• minimumdrempels
• ondergrenzen
• minimale subsidiedrempels

Examples of using Minimum thresholds in English and their translations into Dutch

The numbers below are the minimum thresholds to achieve each level.
De aantallen hieronder zijn de ondergrenzen om elke niveau te bereiken.

The Committee notes with satisfaction that the current draft directive provides, in its Article 2, for a revision of the new minimum thresholds every five years.
Het Comité stelt tot zijn genoegen vast dat de nieuwe minimumbedragen elke vijf jaar aangepast zullen worden artikel 2 van de voorgestelde richtlijn.

It has been agreed in the common position that minimum thresholds should be halved regarding all categories of action.
In het gemeenschappelijk standpunt wordt een halvering van de minimale subsidiedrempels voor alle maatregelen aanvaard.

establish criteria for the notification and fix minimum thresholds.
aan te passen en om criteria voor kennisgeving en minimumdrempels vast te stellen.

the aim is to establish minimum thresholds, and that we cannot impose radical solutions on the 27.
het er nu om gaat minimale drempels in te stellen en dat wij de 27 geen verregaande oplossingen kunnen voorschrijven.

their open positions in a given financial instrument exceed minimum thresholds.
hun openstaande posities in een bepaald financieel instrument de minimumdrempels overschrijden.

the Merger Regulation to be applied effectively and the minimum thresholds for Commission intervention to be reduced.
de Concentratieverordening doeltrefend wordt toegepast en dat de minimumdrempels voor Commissieoptreden worden verlaagd.

These approaches could serve as minimum thresholds to trigger action on noise
Deze benaderingen zouden kunnen dienen als minimumdrempels om actie met betrekking tot geluidsbelasting te initiëren,

purpose of Article 7(4) to Directive 2000/53/EC, which provides for the appropriate minimum thresholds in respect of construction of new vehicles.
dat voorziet in passende minimumdrempels voor de constructie van nieuwe voertuigen.

beginning with the setting of minimum thresholds.
te beginnen met de vaststelling van ondergrenzen.

We disagree with some of the measures put together to regulate this, like the minimum thresholds and the percentages to be received by the artists when their work is resold.
Wij zijn het oneens met sommige van de overeengekomen maatregelen terzake, zoals bijvoorbeeld de hoogte van de minimale drempelbedragen, en de percentages die de kunstenaars krijgen bij transacties met hun werk.

particularly by giving greater flexibility to Member States in terms of setting minimum thresholds for payments.
voorstel van de Commissie, vooral omdat het de lidstaten meer flexibiliteit geeft bij het vaststellen van de minimumdrempels voor betalingen.

since different minimum thresholds result in extremely variable costs
omdat verschillende minimumdrempels leiden tot uiterst variabele kosten

The other amendments concern the minimum thresholds for public funding of modal shift actions,
De overige amendementen hebben be trekking op de minimale subsidiedrempels voor de intermodale acties,

fix for example minimum thresholds for the insurance sum
voor de verzekeringsdekking geven, en bijvoorbeeld minimumdrempels voor de verzekerde som

safety, training and social security, the latter two subject to minimum thresholds.
waarbij voor die laatste twee zaken wel aan bepaalde minimumeisen moet zijn voldaan.

However, negotiations are still very difficult because of the delicate nature of this subject(drawing up of wage guidelines and minimum thresholds for wage/salary rises),
Aangezien het echter om een bijzonder gevoelig onderwerp gaat(opstellen van loonregels en minimumgrenzen voor loon- en salarisstijgingen), verlopen de onderhandelingen uiterst moeizaam,

Member States should be allowed to apply minimum thresholds that reflect their particular situation.
moet het de lidstaten evenwel worden toegestaan om een ondergrens toe te passen die recht doet aan hun specifieke situatie.

Some will perhaps consider that alongside the other proposals in this text- a list system of proportional representation, minimum thresholds, preferential voting, territorial constituencies in
Sommigen zullen misschien van oordeel zijn dat naast de andere voorstellen van deze tekst- evenredige vertegenwoordiging, een minimumdrempel, voorkeurstemmen, territoriale kiesdistricten in lidstaten met meer

associated with the same minimum thresholds all over the EU territory.
die voor het hele grondgebied van de EU aan dezelfde minimumdrempels zijn gekoppeld.

in isolated production areas where tobacco production is in decline the minimum thresholds required in Annex I to Regulation(EC) No 2848/98 for the establishment of a producer group may not be achieved in certain cases.
kunnen de in bijlage I bij Verordening(EG) nr. 2848/98 voorgeschreven minimumdrempels om een telersvereniging te kunnen oprichten in sommige gevallen niet worden bereikt.

existing legislation on financial instruments, which should provide for more transparent trading and minimum thresholds for the operators allowed to trade on these markets.
die moet zorgen voor transparantere transacties en moet voorzien in minimumdrempels voor de marktdeelnemers die op deze markten handel mogen drijven.

These are: the percentage and progressive nature of support for small farmers, giving greater freedom to Member States to set the minimum thresholds; the retention percentage under Article 68
Het percentage en het progressieve karakter van de steun voor kleine boeren door meer vrijheid te verlenen aan de lidstaten bij het vaststellen van de minimumdrempels; het inhoudingspercentage van artikel 68 en ruimere toepassing van deze regeling;

There is no minimum threshold for the start of the campaign.
Er is geen minimumdrempel voor de start van de campagne.

The minimum threshold decreased from€ 3000 to€ 1000.
De minimumdrempel is verlaagd van €3000 naar €1000.

In the current Eurovignette Directive the minimum threshold is 12 tonnes.
In de vigerende Eurovignetrichtlijn is de ondergrens 12 ton maximum totaalgewicht.

However, a maximum minimum threshold and a minimum maximum level could be considered.
Een maximale minimumdrempel en een minimaal maximumniveau kunnen echter wel worden overwogen.

As from 2012 a common minimum threshold of Euros 500,000 will be introduced.
Vanaf 2012 zal een gemeenschappelijke minimumdrempel van Euros 500 worden ingevoerd.

Capital consumption of agricultural units below the minimum threshold of EAA.
Verbruik van vaste activa door landbouweenheden onder de minimumdrempel voor de LR.

Production subsidies above a minimum threshold are also granted to raise sheep and goats.
Ook voor het houden van schapen en geiten worden productiesubsidies boven een minimumdrempel verleend.

How to use "minimum thresholds" in an English sentence

Is it because the case doesn't meet the minimum thresholds for prosecution?

Each distribution channel has its own minimum thresholds for paying out royalties.

These standards must include minimum thresholds for economic, social, and environmental criteria.

SHOOK accepts advisors who meet pre-determined minimum thresholds and acceptable compliance records.

Minimum thresholds can change between several hundred units to several thousand units.

These minimum thresholds for named endowments are monitored by the Development Office.

There were also minimum thresholds for shot attempts in order to qualify.

Many States also apply substantial minimum thresholds before any tax is levied.

The General Director proposes to update the minimum thresholds requiring pre-merger notifications.

Must have something to do with minimum thresholds and inverter efficiency I guess.

How to use "ondergrenzen" in a Dutch sentence

Aan deze categorieën zijn ondergrenzen gekoppeld.

De ondergrenzen liggen hoger dan bij volwassenen.

Ondergrenzen CESAN eindtoets van SM&C b.v.

Hierbij zijn ondergrenzen voor het pensioenresultaat bepaald.

Maar inmiddels zijn die ondergrenzen verlegd.

Ondergrenzen AMN eindtoets van AMN b.v.

Even over die ondergrenzen van de belastingdienst.

Met principiele ondergrenzen moet je niet kwartetten.

Worden vaak verschillende ondergrenzen gehanteerd voor tekorten.

Liefst zonder minimumtarieven, ondergrenzen of standaard woordtarieven.